Small tweakery to Puntzer Gamma lore entry. Shoutouts to the HD discord.

language.def_lore

@@ -130,7 +130,7 @@ SWWM_LORETXT_EXPLODIUM = "\cxName:\c-\n\cf Explodium\c-\n\cxClassification:\c-\n
 SWWM_LORETAG_EXPLODIUMGUN = "Explodium Gun";
 SWWM_LORETAB_EXPLODIUMGUN = "Item";
 SWWM_LOREREL_EXPLODIUMGUN = "Explodium;Munch;Saya;Hammerspace";
-SWWM_LORETXT_EXPLODIUMGUN = "\cxDesignation:\c-\n\cf Explodium Gun\c-\n\cxManufacturer:\c-\n\cf Munch Innovations\c-\n\cxClassification:\c-\n\cf \"Pocket Exploder\"\c-\n\nA custom-built semiautomatic handgun designed for proprietary .387 caliber \cfExplodium\c- tipped bullets. One of the crowning achievements of its creator, who had initially only made it as a joke, to later find that thousands of people wanted one. After entering mass production, \cfMunch Innovations\c- became what it is now thanks to the neverending demand for \"pocket exploders\".\n\n\cfPrimary Fire:\c- Steady shooting. A direct hit is often lethal, but the splash damage can deal some fine hurt too. Aim at the feet to send smaller targets flying.\n\n\cfSecondary Fire:\c- Performs what's been commonly named an \"explosive reload\". Each magazine for this weapon has a pin at the bottom, which, when fully pulled, arms it as a grenade, ready to throw at your enemies. The explosive yield of each mag is proportional to the number of bullets left inside. Obviously, this action can only really be performed if you have at least one bullet still left, otherwise nothing will come of it.\n\n\cfReloading:\c- Normal reload, nothing will explode here, as when not armed, the magazines are practically indestructible.\n\n\cfTechniques:\c- If you can get your hands on a second gun, you can switch to a dual-wield mode. In this mode, secondary fire instead shoots the left hand gun.\n\n\cxSaya's Notes:\c-\n\cfThis one's on my main, level three-eighty-seven.\c-\n\n\cfOK I doubt you'll get the reference, but fuck it, I felt like saying it. Anyway, ancient memes aside... I got a deal going with the guy, and you pretty much have an endless supply of ammo for this thing, so feel free to waste away. Just don't be a dummy and put an armed mag back in your Hammerspace, nerdboy will get really fucking pissed if everything blows up, y'know.\c-";
+SWWM_LORETXT_EXPLODIUMGUN = "\cxDesignation:\c-\n\cf Explodium Gun\c-\n\cxManufacturer:\c-\n\cf Munch Innovations\c-\n\cxClassification:\c-\n\cf \"Pocket Exploder\"\c-\n\nA custom-built semiautomatic handgun designed for proprietary .387 caliber \cfExplodium\c- tipped bullets. One of the crowning achievements of its creator, who had initially only made it as a joke, to later find that thousands of people wanted one. After entering mass production, \cfMunch Innovations\c- became what it is now thanks to the neverending demand for \"pocket exploders\".\n\n\cfPrimary Fire:\c- Steady shooting. A direct hit is often lethal, but the splash damage can deal some fine hurt too. Aim at the feet to send smaller targets flying.\n\n\cfSecondary Fire:\c- Performs what's been commonly named an \"explosive reload\". Each magazine for this weapon has a pin at the bottom, which, when fully pulled, arms it as a grenade, ready to throw at your enemies. The explosive yield of each mag is proportional to the number of bullets left inside. Obviously, this action can only really be performed if you have at least one bullet still left, otherwise nothing will come of it.\n\n\cfReloading:\c- Normal reload, nothing will explode here, as when not armed, the magazines are practically indestructible.\n\n\cfTechniques:\c- If you can get your hands on a second gun, you can switch to a dual-wield mode. In this mode, secondary fire instead shoots the left hand gun.\n\n\cfAdditional Notes:\c- Magazines can be used on their own as a \"quick grenade\" while wielding any weapon. You can also place them on the walls or the floor to set up traps.\n\n\cxSaya's Notes:\c-\n\cfThis one's on my main, level three-eighty-seven.\c-\n\n\cfOK I doubt you'll get the reference, but fuck it, I felt like saying it. Anyway, ancient memes aside... I got a deal going with the guy, and you pretty much have an endless supply of ammo for this thing, so feel free to waste away. Just don't be a dummy and put an armed mag back in your Hammerspace, nerdboy will get really fucking pissed if everything blows up, y'know.\c-";
 SWWM_LORETAG_FABRICATOR = "Ammo Fabricator";
 SWWM_LORETAB_FABRICATOR = "Item";
 SWWM_LOREREL_FABRICATOR = "Cyrus;Saya";
@@ -370,7 +370,7 @@ SWWM_LORETXT_PUNTZERBETA = "\cxDesignation:\c-\n\cf Puntzer \"Beta\" Revolver\c-
 SWWM_LORETAG_PUNTZERGAMMA = "Puntzer Gamma";
 SWWM_LORETAB_PUNTZERGAMMA = "Item";
 SWWM_LOREREL_PUNTZERGAMMA = "Blackmann;Saya;Hammerspace";
-SWWM_LORETXT_PUNTZERGAMMA = "\cxDesignation:\c-\n\cf Puntzer \"Gamma\" Assault Carbine\c-\n\cxManufacturer:\c-\n\cf Blackmann Arms Ltd.\c-\n\cxClassification:\c-\n\cf Submachine Gun\c-\n\nThe \cfPuntzer\c- series of weapons from \cfBlackmann Arms\c- are prime examples of the potential of their patented \cfSpin Motion Wedge (SMW)\c- perforating ammunition.\n\nThe \cfPuntzer Gamma\c- is a mostly compact bullpup submachine gun featuring a horizontal mag loading system akin to 21st century classics like the \cfHerschel Model 1990\c-. The weapon is additionally capable of delivering \"Fuller Auto\" ultra-rapid fire, as seen in many other automatic weapons of Blackmann Arms manufacture.\n\n\cfPrimary Fire:\c- Shoots the weapon.\n\n\cfSecondary Fire:\c- Cycles fire modes, between single shot, 3-round burst, full auto and fuller auto.\n\n\cfReloading:\c- Reloads, as expected. Your \cfHammerspace™ Container\c-'s autoloaders will provide you with a fresh mag every time.\n\n\cxSaya's Notes:\c-\n\cfMy legs are OK.\c-\n\n\cfIn all seriousness, that's pretty cool. Very fast gun that shoots very spinny drill bullets. What kind of license do you even need to use this in any situation other than a demonic invasion? There's no way something this ridiculous could be legal otherwise.\c-\n\n\cfBy the way I just realized something: SMW bullets are 6.9mm.\c-\n\n\cfNice.\c-";
+SWWM_LORETXT_PUNTZERGAMMA = "\cxDesignation:\c-\n\cf Puntzer \"Gamma\" Assault Carbine\c-\n\cxManufacturer:\c-\n\cf Blackmann Arms Ltd.\c-\n\cxClassification:\c-\n\cf Submachine Gun\c-\n\nThe \cfPuntzer\c- series of weapons from \cfBlackmann Arms\c- are prime examples of the potential of their patented \cfSpin Motion Wedge (SMW)\c- perforating ammunition.\n\nThe \cfPuntzer Gamma\c- is a mostly compact bullpup submachine gun featuring a horizontal mag loading system akin to 21st century classics like the \cfBreakerTek P90\c-. The weapon is additionally capable of delivering \"Fuller Auto\" ultra-rapid fire, as seen in many other automatic weapons of Blackmann Arms manufacture.\n\n\cfPrimary Fire:\c- Shoots the weapon.\n\n\cfSecondary Fire:\c- Cycles fire modes, between single shot, 3-round burst, full auto and fuller auto.\n\n\cfReloading:\c- Reloads, as expected. Your \cfHammerspace™ Container\c-'s autoloaders will provide you with a fresh mag every time.\n\n\cxSaya's Notes:\c-\n\cfMy legs are OK.\c-\n\n\cfIn all seriousness, that's pretty cool. Very fast gun that shoots very spinny drill bullets. What kind of license do you even need to use this in any situation other than a demonic invasion? There's no way something this ridiculous could be legal otherwise.\c-\n\n\cfBy the way I just realized something: SMW bullets are 6.9mm.\c-\n\n\cfNice.\c-";
 SWWM_LORETAG_PUSHERWEAPON = "Pusher";
 SWWM_LORETAB_PUSHERWEAPON = "Item";
 SWWM_LOREREL_PUSHERWEAPON = "EngineTech;Mixom;UAC";

language.es_lore

@@ -55,7 +55,7 @@ SWWM_LORETXT_EVISCERATOR = "\cxDesignación:\c-\n\cf Cañón de Flechettes de Ca
 SWWM_LORETAG_EXPLODIUM = "Explodium";
 SWWM_LORETXT_EXPLODIUM = "\cxNombre:\c-\n\cf Explodium\c-\n\cxClasificación:\c-\n\cf Material áltamente explosivo\c-\n\nEl \cfExplodium\c- es una mezcla propietaria de elementos altamente volátiles que explota de forma violenta al ser quemada o golpeada. A diferencia de otros explosivos plásticos de alta gama, su carga explosiva es descomunal, con un gramo del material teniendo el mismo efecto que una típica granada de mano.\n\nEl material fue inventado inicialmente por un grupo anónimo de investigadores, y luego comprado por \cfParker Munch\c-, hijo del fundador de \cfInnovaciones Munch\c-, quien además obtuvo plenos derechos para su reproducción y comercialización. Su primer uso fue en la \cfPistola de Explodium\c-, un \"reventador de bolsillos\" fácil de llevar que se convirtió en un gran éxito de ventas, permitiendo a la compañía escalar a la cima de los mejores fabricantes de armas del mundo, a pesar de que, si no hubiera sido por los intereses de Parker en hacer armas, nunca habrían considerado entrar en ese mercado, permaneciendo como simples productores de aparatos inteligentes.\n\nAunque está generalmente regularizado dados los peligros de su mal uso, es conocimiento de todos que el Explodium se suele vender a menudo en mercados negros, y puede haber sido empleado en la creación de \"pequeñas bombas\", usadas en ciertos actos de terrorismo y brutales asesinatos.\n\n\cxNotas de Saya:\c-\n\cf¡SI ES QUE LO SABÍA! Y todos se reían de mí, ¡JA!\c-\n\n\cf¿Ves? ¡La teoría de las \"pequeñas bombas\" podría haber sido correcta! Sí, ¿quien se ríe ahora, cabrones? ¡YO!\c-";
 SWWM_LORETAG_EXPLODIUMGUN = "Pist. de Explodium";
-SWWM_LORETXT_EXPLODIUMGUN = "\cxDesignación:\c-\n\cf Pistola de Explodium\c-\n\cxFabricante:\c-\n\cf Innovaciones Munch\c-\n\cxClasificación:\c-\n\cf \"Reventador de Bolsillo\"\c-\n\nUna pistola semiautomática hecha a medida, diseñada para balas propietarias de \cfExplodium\c- de calibre .387. Uno de los mayores logros de su creador, quien inicialmente la creó puramente de broma, para luego darse cuenta de que miles de personas querían una. Tras entrar en producción masiva, \cfInnovaciones Munch\c- se convirtió en lo que es ahora gracias a la demanda interminable de \"reventadores de bolsillo\".\n\n\cfFuego Primario:\c- Disparos constantes. Un golpe directo suele ser letal, pero la explosión en sí también duele bastante. Apunta a los pies para mandar objetivos ligeros volando por los aires.\n\n\cfFuego Secundario:\c- Realiza lo que comúnmente se conoce como \"recarga explosiva\". Cada cargador para este arma tiene una clavija en la parte inferior, la cual, al tirar, arma el cargador como una granada, listo para ser lanzado a tus enemigos. La carga explosiva de cada uno es proporcional al número de balas que tenga dentro. Obviamente, esta acción solo puede ser realizada si te queda al menos una bala dentro, de otro modo no tendría mucho sentido.\n\n\cfRecarga:\c- Recarga normal, nada va a explotar aquí, ya que no estando armados, los cargadores son prácticamente indestructibles.\n\n\cfTécnicas:\c- Si consigues hacerte con una segunda pistola, puedes alternar a un modo a dos manos. En este modo, el fuego secundario cambia a disparar la pistola a mano izquierda.\n\n\cxNotas de Saya:\c-\n\cfThis one's on my main, level three-eighty-seven.\c-\n\n\cfVale, no creo que pilles la referencia, pero a la mierda, tenía que decirlo. En fin, memes de la antigüedad aparte... hice un trato con el tío, y básicamente tienes un suministro interminable de balas para la cosa esta, así que sé libre de derrocharlo todo. Solo te pido que no seas una tontaina y metas un cargador armado dentro del Hammerspace, o el frikazo se pondrá como una fiera cuando reviente todo.\c-";
+SWWM_LORETXT_EXPLODIUMGUN = "\cxDesignación:\c-\n\cf Pistola de Explodium\c-\n\cxFabricante:\c-\n\cf Innovaciones Munch\c-\n\cxClasificación:\c-\n\cf \"Reventador de Bolsillo\"\c-\n\nUna pistola semiautomática hecha a medida, diseñada para balas propietarias de \cfExplodium\c- de calibre .387. Uno de los mayores logros de su creador, quien inicialmente la creó puramente de broma, para luego darse cuenta de que miles de personas querían una. Tras entrar en producción masiva, \cfInnovaciones Munch\c- se convirtió en lo que es ahora gracias a la demanda interminable de \"reventadores de bolsillo\".\n\n\cfFuego Primario:\c- Disparos constantes. Un golpe directo suele ser letal, pero la explosión en sí también duele bastante. Apunta a los pies para mandar objetivos ligeros volando por los aires.\n\n\cfFuego Secundario:\c- Realiza lo que comúnmente se conoce como \"recarga explosiva\". Cada cargador para este arma tiene una clavija en la parte inferior, la cual, al tirar, arma el cargador como una granada, listo para ser lanzado a tus enemigos. La carga explosiva de cada uno es proporcional al número de balas que tenga dentro. Obviamente, esta acción solo puede ser realizada si te queda al menos una bala dentro, de otro modo no tendría mucho sentido.\n\n\cfRecarga:\c- Recarga normal, nada va a explotar aquí, ya que no estando armados, los cargadores son prácticamente indestructibles.\n\n\cfTécnicas:\c- Si consigues hacerte con una segunda pistola, puedes alternar a un modo a dos manos. En este modo, el fuego secundario cambia a disparar la pistola a mano izquierda.\n\n\cfNotas Adicionales:\c- Los cargadores se pueden usar por cuenta propia como una \"granada rápida\" mientras tienes cualquier otra arma. También puedes colocarlos en las paredes o el suelo para crear trampas.\n\n\cxNotas de Saya:\c-\n\cfThis one's on my main, level three-eighty-seven.\c-\n\n\cfVale, no creo que pilles la referencia, pero a la mierda, tenía que decirlo. En fin, memes de la antigüedad aparte... hice un trato con el tío, y básicamente tienes un suministro interminable de balas para la cosa esta, así que sé libre de derrocharlo todo. Solo te pido que no seas una tontaina y metas un cargador armado dentro del Hammerspace, o el frikazo se pondrá como una fiera cuando reviente todo.\c-";
 SWWM_LORETAG_FABRICATOR = "Fab. de Munición";
 SWWM_LORETXT_FABRICATOR = "\cxDesignación:\c-\n\cf Fabricador de Munición Universal\c-\n\cxFabricante:\c-\n\cf Cyrus Enterprises\c-\n\cxClasificación:\c-\n\cf Proveedor de Munición\c-\n\nLos \cfFabricadores de Munición Universales\c- son dispositivos portátiles capaces de construir cualquier tipo de munición desde cero, a partir de un proceso de \"reconfiguración subatómica\" de los materiales básicos de construcción que contiene. La naturaleza exacta de este proceso no ha sido realmente explicada, pero el dispositivo es ciertamente capaz de generar cualquier cosa, hasta un cierto límite basado en costes materiales. \cfCyrus\c- provee cuatro modelos de estos dispositivos, cada uno aumentando en precio pero también en capacidad de producción (con el tier mas alto anunciado como \"capaz de producir suficiente munición para abastecer a todo un ejército\"). Este modelo de distribución permite incluso que aquellos con poco presupuesto puedan beneficiarse de esta tecnología.\n\n\cxNotas de Saya:\c-\n\cfOh, tienes que estar de puta broma. Ahora el friki este va y nos mete mierda de gacha, con tiers y todo.\c-\n\n\cfEn serio, juro que el tío hace esto a propósito para joderme o algo.\c-";
 SWWM_LORETAG_FORX = "Aeronáutica Forx";
@@ -154,7 +154,7 @@ SWWM_LORETXT_PLASMABLAST = "\cxDesignación:\c-\n\cf Blaster de Plasma\c-\n\cxFa
 SWWM_LORETAG_PROPULSOR = "Impulsor JetBurst";
 SWWM_LORETXT_PROPULSOR = "\cxDesignación:\c-\n\cf Impulsor JetBurst™ Forx\c-\n\cxFabricante:\c-\n\cf Aeronáutica Forx\c-\n\cxClasificación:\c-\n\cf Jetpack Portátil\c-\n\nEl \cfImpulsor JetBurst™\c- es una de los primeras unidades de jetpack realmente portátiles, siendo no solo ligero sino también eficiente en uso de combustible. Este dispositivo permite al usuario realizar \"impulsos\" en el aire, y también esquivar rápidamente en cualquier dirección, aumentando así su movilidad en cualquier situación. Ha de notarse que para su adecuada operación, se recomienda llevar ropa protectora, de lo contrario, el usuario podría recibir daño del uso extendido (esto no es necesario para exotrajes o servo-armaduras, junto con robots autónomos).\n\nGracias a sus células patentadas de energía autoregenerable, la unidad tiene la garantía de permanecer útil durante muchos años, requiriendo solo un suministro constante de hidrógeno (que puede incluso venir del aire alrededor de sí).\n\n\cxNotas de Saya:\c-\n\cfSabes, Ibuki solía llevar uno de estos también, cuando estaba en América haciendo todas esas cosas que se supone que tenía que hacer (y después). Podía volar por ahí y hacer toda clase de piruetas ridículas y tal, pero supongo que tú no puedes, claro. A ver, no te estoy llamando gorda ni nada... bueno... a ver, pesas 500kg, eso está claro.\c-\n\n\cfEn serio... si hubiera sabido que el almacero pesa tanto, no habría usado un blindaje tan pesado para tu cuerpo, porque a ver, si que dije lo de que lo quería \"EXTRA THICC\" cuando Misa me preguntó, en plan coña, pero se lo tomó muy en serio.\c-\n\n\cf*suspiro* Si fueras más ligera, seguro que podría haberte sentado en mi regazo durante el directo de preguntas y respuestas. Ahhhhh, joder...\c-";
 SWWM_LORETXT_PUNTZERBETA = "\cxDesignación:\c-\n\cf Revólver Puntzer \"Beta\"\c-\n\cxFabricante:\c-\n\cf Blackmann Arms S.L.\c-\n\cxClasificación:\c-\n\cf Revólver de Acción Simple\c-\n\nLa serie \cfPuntzer\c- de armas de \cfBlackmann Arms\c- son el principal ejemplo del potencial de su patentada munición perforadora \cfSpin Motion Wedge (SMW)\c-.\n\nEl \cfPuntzer Beta\c- es un revólver de acción simple con cañón basculante de seis disparos, equipado con partes muy robustas, ideales para fanáticos del disparo en abanico.\n\n\cfFuego Primario:\c- Disparos lentos y precisos.\n\n\cfFuego Secundario:\c- Mantén para entrar en modo abanico, suelta para salir. En este modo, puedes pulsar/mantener el fuego primario para disparar mucho más rápido, pero con menor precisión.\n\n\cfFuego Terciario:\c- Gira el arma desenfrenadamente, por diversión.\n\n\cfRecarga:\c- Recarga el arma. Gracias al sistema de recarga rápida provisto por tu \cfContenedor de Hammerspace™\c-, simplemente tienes que mantener la palma abierta sobre el tambor, las balas serán cargadas automáticamente.\n\n\cxNotas de Saya:\c-\n\cfAh, el revólver, un arma muy clásica, famoso por todas esas películas americanas del \"salvaje oeste\". Pero este es especial, oh sí. Esas putas balas espirales son un puto desmadre, girando a lo bestia y taladrando a través de todo. Hermann-senpai nos manda las de tipo \".05\" específicamente, que son las más potentes de todas, y supuestamente pueden taladrar a través de las paredes y todo. Eso va a ser divertido.\c-";
-SWWM_LORETXT_PUNTZERGAMMA = "\cxDesignación:\c-\n\cf Carabina de Asalto Puntzer \"Gamma\"\c-\n\cxFabricante:\c-\n\cf Blackmann Arms S.L.\c-\n\cxClasificación:\c-\n\cf Subfusil\c-\n\nLa serie \cfPuntzer\c- de armas de \cfBlackmann Arms\c- son el principal ejemplo del potencial de su patentada munición perforadora \cfSpin Motion Wedge (SMW)\c-.\n\nEl \cfPuntzer Gamma\c- es un subfusil bullpup mayormente compacto con un sistema de cargador horizontal similar a clásicos del siglo 21 como el \cfHerschel Modelo 1990\c-. El arma es adicionalmente capaz de ejecutar un modo \"Súper-Automático\" de disparo ultrarrápido, visto también en otras armas automáticas fabricadas por Blackmann Arms.\n\n\cfFuego Primario:\c- Dispara el arma.\n\n\cfFuego Secundario:\c- Alterna modos de disparo, entre simple, ráfaga de tres, automático y súper-automático.\n\n\cfRecarga:\c- Recarga, obviamente. Los autocargadores de tu \cfContenedor de Hammerspace™\c- te proveerán de un cargador nuevo en cada momento.\n\n\cxNotas de Saya:\c-\n\cfMis piernas están OK.\c-\n\n\cfAhora en serio, eso mola mucho. Arma rapidísima que dispara balas taladradoras giradísimas. ¿Que clase de licencia necesitas para usar algo así en cualquier situación que no sea una invasión demoníaca? No hay manera de que algo tan ridículo sea legal de otro modo.\c-\n\n\cfPor cierto me acabo de dar cuenta de algo: Las balas SMW son de 6.9mm.\c-\n\n\cfNice.\c-";
+SWWM_LORETXT_PUNTZERGAMMA = "\cxDesignación:\c-\n\cf Carabina de Asalto Puntzer \"Gamma\"\c-\n\cxFabricante:\c-\n\cf Blackmann Arms S.L.\c-\n\cxClasificación:\c-\n\cf Subfusil\c-\n\nLa serie \cfPuntzer\c- de armas de \cfBlackmann Arms\c- son el principal ejemplo del potencial de su patentada munición perforadora \cfSpin Motion Wedge (SMW)\c-.\n\nEl \cfPuntzer Gamma\c- es un subfusil bullpup mayormente compacto con un sistema de cargador horizontal similar a clásicos del siglo 21 como el \cfBreakerTek P90\c-. El arma es adicionalmente capaz de ejecutar un modo \"Súper-Automático\" de disparo ultrarrápido, visto también en otras armas automáticas fabricadas por Blackmann Arms.\n\n\cfFuego Primario:\c- Dispara el arma.\n\n\cfFuego Secundario:\c- Alterna modos de disparo, entre simple, ráfaga de tres, automático y súper-automático.\n\n\cfRecarga:\c- Recarga, obviamente. Los autocargadores de tu \cfContenedor de Hammerspace™\c- te proveerán de un cargador nuevo en cada momento.\n\n\cxNotas de Saya:\c-\n\cfMis piernas están OK.\c-\n\n\cfAhora en serio, eso mola mucho. Arma rapidísima que dispara balas taladradoras giradísimas. ¿Que clase de licencia necesitas para usar algo así en cualquier situación que no sea una invasión demoníaca? No hay manera de que algo tan ridículo sea legal de otro modo.\c-\n\n\cfPor cierto me acabo de dar cuenta de algo: Las balas SMW son de 6.9mm.\c-\n\n\cfNice.\c-";
 SWWM_LORETXT_PUSHERWEAPON = "\cxDesignación:\c-\n\cf Taladro Percutor de Microfusión \"Pusher\"\c-\n\cxFabricante:\c-\n\cf Instituto Tecnológico Tach-Engine\c-\n\cxClasificación:\c-\n\cf Herramienta de Minería\c-\n\nEl \cfPusher\c- es un taladro percutor relativamente portátil hecho para tareas de minería y construcción. Su portabilidad viene en parte por el uso de una batería interna de microfusión, también cortesía de \cfTecnologías Tach-Engine\c-, ofreciendo suficiente potencia para 300 horas de uso constante. Tecnologías Tach-Engine no se hace responsable por el uso indebido de esta herramienta.\n\n\cfFuego Primario:\c- Operación normal. Apunta la broca hacia lo que necesites romper, y mantén pulsado el gatillo superior.\n\n\cfFuego Secundario:\c- Para aquellos casos en los que encuentres un material realmente duro y difícil de romper. Gira el mango lateral hasta que la broca haya retrocedido hasta una distancia que consideres adecuada, y luego pulsa el gatillo principal para golpear el objetivo, con la fuerza cargada.\n\n\cfADVERTENCIA:\c- La sujeción indebida durante la operación secundaria puede causar que la herramienta se resbale, mantén siempre el área libre para evitar daños colaterales.\n\n\cxNotas de Saya:\c-\n\cfSí, las motosierras son lo típico en cuanto a \"herramienta hecha arma\", todos lo sabemos, pero, ¿y un puto martillo neumático?\c-\n\n\cfAhora que lo pienso, eso me recuerda a aquella metedura de pata tremenda de Mixom. Los frikis de la UAC pidieron un monte de martillos neumáticos para Mars City una vez, y los burros esos van y mandan motosierras. Pues vaya lío ese, ¿no crees?\c-";
 SWWM_LORETXT_QUADRAVOL = "\cxDesignación:\c-\n\cf Quadravol (\"Cruz Ardiente\")\c-\n\cxFabricante:\c-\n\cf Eushura Kmonn Jr.\c-\n\cxClasificación:\c-\n\cf Lanzadora de Proyectiles Ígneos\c-\n\nUna poderosa arma incendiaria proveniente de \cfKmonn Shuna\c-, preciada por comandantes \cfXekkian\c-. La \cfQuadravol\c- dispara bolas de fuego abrasador que explotan espectacularmente en contacto con cualquier cosa, liberando un intenso calor y fuerza cinética. Es considerada muy útil contra grupos ya que la fuerza de impacto es lo suficientemente potente para dispersarlos rápidamente. Un rasgo muy característico del arma es el hecho de que las llamas que salen de ella arderán con fuerza incluso bajo el agua.\n\nEl nombre del arma viene del idioma \cfXekkas\c-, y se traduce como \cfCruz Ardiente\c-. Este nombre fue tomado de un verso de la vieja leyenda del heroico general \cfAntikalapsus\c-, quien en el 17381 AC derrotó al \cfInshta Ereuma\c- y su \cfMinisterio de la Destrucción\c-. Tal como narra el verso:\n\n\cf\"Saida shuna hoskaxar ter quadravol sundara vostoshakera serai, doro ultirukoda bos naaxakka ter usosmodu bura tasaskil.\"\c-\n\n\cf(Así las llamas de la cruz ardiente se propagaron a través de la horda, y limpiaron esta tierra santa de la corrupción que trajeron consigo.)\c-\n\nLa Cruz Ardiente era el nombre de la espada del general la cual, al ser imbuida de magia, podía liberar mortíferos cortes cruzados de llamas fulminantes.\n\n\cfFuego Primario:\c- Disparo de gran bola de fuego. Desvío mucho menor, por lo que su rango efectivo es muy largo. Incendia objetivos cercanos al impactar.\n\n\cfFuego Secundario:\c- Disparo disperso de bolas de fuego menores. Desvío incrementado y rango efectivo menor, pero muy útil contra múltiples objetivos.\n\n\cfFuego Terciario:\c- Bombea combustible adicional, incrementando la potencia de tus disparos, pero también su desvío, haciéndolos menos precisos. La sobrecarga excesiva puede resultar en una imprecisa descarga accidental, pero incluso esto tiene sus usos.\n\n\cfRecarga:\c- Cada caja de combustible permite diez disparos (menos si potenciados), tras lo cual debe ser recargada. El arma mantiene la caja acoplada firmemente hasta que está completamente vacía, sin embargo.\n\n\cfTécnicas:\c- El arma tiene un cierto movimiento especial \"extra efectivo\" si te encuentras a poca distancia de tu objetivo. Hundiendo las cuatro bayonetas en el enemigo e inmediatamente después apretando el gatillo resultará en una potente explosión a bocajarro que lo enviará volando, cubierto en llamas.\n\n\cxNotas de Saya:\c-\n\cfTípicas ñoñerías superdramáticas de los Xekkian. La \"Cruz Ardiente\", en serio... Pero mola tanto como suena, al menos.\c-\n\n\cfY por supuesto es jodidamente enorme, también, aunque la empuñadura está supuestamente adaptada. En serio que se me hace rarísimo como puedes hacer eso de... agrandar las manos, pero al menos te permite usar cosas así fácilmente.\c-\n\n\cfEn fin, putas bolas de fuego, ¿¿¿que funcionan bajo el agua??? Voy a tener que echarle un ojo a la ciencia detrás de esto porque eso no tiene puto sentido y aun así... está ahí.\c-";
 SWWM_LORETXT_RAGEKIT = "\cxDesignación:\c-\n\cf Ragekit\c-\n\cxFabricante:\c-\n\cf Akari Labs\c-\n\cxClasificación:\c-\n\cf Esteroides para Robot\c-\n\nEl \cfRagekit\c- es un dispositivo de potenciado experimental para uso de \cfDemolicionistas\c-. Está parcialmente basado en materiales de investigación de la difunta \cfDecade Mechanics\c-, y permite estimular la velocidad, resistencia y habilidad de combate cuerpo a cuerpo de la unidad.\n\nDebido a ciertos aspectos inestables del dispositivo, mientras duren sus efectos la unidad puede experimentar cierta incomodidad, y el deseo de gritar. Esto es completamente seguro, y es de notar que la unidad no siente ningún dolor, solo ira.\n\n\cxNotas de Saya:\c-\n\cfOK, a ver, no sé lo que causa los gritos. Es un efecto secundario completamente no intencionado que en serio no sé como puñetas arreglar. Perdón mucho por eso, Demo-chan. Por eso esta cosa está clasificada como \"experimental\", supongo.\c-\n\n\cfMira, sé que te preocupa, pero confía en mí, no pasa nada. Aunque vayas por ahí partiendo crismas mientras sueltas tacos cada medio segundo, para mí, sigues siendo Demo-chan, mi robotita bonita.\c-";

language.version

@@ -1,3 +1,3 @@
 [default]
-SWWM_MODVER="\chSWWM \czGZ\c- \cw0.9.11b-pre r347 \cu(Thu 11 Mar 21:44:28 CET 2021)\c-";
-SWWM_SHORTVER="\cw0.9.11b-pre r347 \cu(2021-03-11 21:44:28)\c-";
+SWWM_MODVER="\chSWWM \czGZ\c- \cw0.9.11b-pre r348 \cu(Thu 11 Mar 22:05:59 CET 2021)\c-";
+SWWM_SHORTVER="\cw0.9.11b-pre r348 \cu(2021-03-11 22:05:59)\c-";

lore/default/puntzergamma.txt

@@ -14,7 +14,7 @@ TXT
 
 The **Puntzer** series of weapons from **Blackmann Arms** are prime examples of the potential of their patented **Spin Motion Wedge (SMW)** perforating ammunition.
 
-The **Puntzer Gamma** is a mostly compact bullpup submachine gun featuring a horizontal mag loading system akin to 21st century classics like the **Herschel Model 1990**. The weapon is additionally capable of delivering "Fuller Auto" ultra-rapid fire, as seen in many other automatic weapons of Blackmann Arms manufacture.
+The **Puntzer Gamma** is a mostly compact bullpup submachine gun featuring a horizontal mag loading system akin to 21st century classics like the **BreakerTek P90**. The weapon is additionally capable of delivering "Fuller Auto" ultra-rapid fire, as seen in many other automatic weapons of Blackmann Arms manufacture.
 
 \cfPrimary Fire:\c- Shoots the weapon.
 

lore/es/puntzergamma.txt

@@ -8,7 +8,7 @@ TXT
 
 La serie **Puntzer** de armas de **Blackmann Arms** son el principal ejemplo del potencial de su patentada munición perforadora **Spin Motion Wedge (SMW)**.
 
-El **Puntzer Gamma** es un subfusil bullpup mayormente compacto con un sistema de cargador horizontal similar a clásicos del siglo 21 como el **Herschel Modelo 1990**. El arma es adicionalmente capaz de ejecutar un modo "Súper-Automático" de disparo ultrarrápido, visto también en otras armas automáticas fabricadas por Blackmann Arms.
+El **Puntzer Gamma** es un subfusil bullpup mayormente compacto con un sistema de cargador horizontal similar a clásicos del siglo 21 como el **BreakerTek P90**. El arma es adicionalmente capaz de ejecutar un modo "Súper-Automático" de disparo ultrarrápido, visto también en otras armas automáticas fabricadas por Blackmann Arms.
 
 \cfFuego Primario:\c- Dispara el arma.