Second batch of Spanish retranslations.

language.def_lore

@@ -51,7 +51,7 @@ SWWM_LORETXT_DISPLAY = "\cxDesignation:\c-\n\cf CuteEmotion Display\c-\n\cxManuf
 SWWM_LORETAG_GHOULHUNT = "Ghoul Hunt";
 SWWM_LORETAB_GHOULHUNT = "Lore";
 SWWM_LOREREL_GHOULHUNT = "Kereshnovka;Imanaki;Anarukon;ImanakiT;Kirin";
-SWWM_LORETXT_GHOULHUNT = "\cxName:\c-\n\cf The Ghoul Hunt\c-\n\cxClassification:\c-\n\cf Interdimensional Conflict\c-\n\cxTimeframe:\c-\n\cf 2007-2009\c-\n\nIn the summer of 2007, there was an incident in the town of \cfKereshnovka\c- where a high ranking \cfUAAF\c- officer was found dead, having been brutally murdered by one of the town's many ghouls. After this, a team was formed to hunt down and exterminate these dangerous creatures, thus marking the beginning of the \cfGhoul Hunt\c-, which lasted for two whole years, spreading across the entirety of the town and its many surrounding areas. The hunters were very thorough, and ignored the natives' complaints of them being a \"national treasure\".\n\nCoincidentally, sometime near the end of this hunt, an envoy of the \cfKurenai Kingdom\c- was caught in the crossfire, while trying to seize one of the ghouls for unknown reasons. That envoy was none other than prince \cfAnthon Anderken\c-. Wounded, he retreated, not without first pointing at the hunters and screaming something, perhaps an announcement of future retaliation, as a couple days after the end of the hunt, during a routine teleportation experiment at the \cfImanaki Corp\c- headquarters in the town, their systems were hijacked, and a vast army of \cfAnarukon\c- soldiers began invading the town, swiftly executing any humans they came across who could be identified as having any relation to the UAAF, which also included the entire staff of Imanaki, with the exception of CEO \cfTetsuya Imanaki\c-, who was not present at the time.\n\nThe Anarukon remained on Kereshnovka for many days, until Anthon was eventually contacted by one of the locals, and convinced to remove his soldiers from the town, as there had been \"enough bloodshed already\".\n\n\cxSaya's Notes:\c-\n\cfYeah, crazy stuff from back then, huh? People act like the demon invasion of the UAC was the very first, completely ignoring THIS. Really does sound like the Anarukon alright, at least from what I know, of them having fucking unstoppable warriors and shit.\c-\n\n\cfStill, what they did was kinda overkill. I mean, even if the guy got hurt, he was immortal and all and would just shrug it off, so no biggie, right? Unless there's something else I'm not quite seeing in all this... I don't know anyone with ties to the Kurenai Kingdom, so I really can't just ask, though. Damn shame.\c-";
+SWWM_LORETXT_GHOULHUNT = "\cxName:\c-\n\cf The Ghoul Hunt\c-\n\cxClassification:\c-\n\cf Interdimensional Conflict\c-\n\cxTimeframe:\c-\n\cf 2007-2009\c-\n\nIn the summer of 2007, there was an incident in the town of \cfKereshnovka\c- where a high ranking \cfUAAF\c- officer was found dead, having been brutally murdered by one of the town's many ghouls. After this, a team was formed to hunt down and exterminate these dangerous creatures, thus marking the beginning of the \cfGhoul Hunt\c-, which lasted for two whole years, spreading across the entirety of the town and its many surrounding areas. The hunters were very thorough, and ignored the natives' complaints of them being a \"national treasure\".\n\nCoincidentally, sometime near the end of this hunt, an envoy of the \cfKurenai Kingdom\c- was caught in the crossfire, while trying to seize one of the ghouls for unknown reasons. That envoy was none other than prince \cfAnthon Anderken\c-. Wounded, he retreated, not without first pointing at the hunters and screaming something, perhaps an announcement of future retaliation, as a couple days after the end of the hunt, during a routine teleportation experiment at the \cfImanaki Corp\c- headquarters in the town, their systems were hijacked, and a vast army of \cfAnarukon\c- soldiers began invading the town, swiftly executing any humans they came across who could be identified as having any relation to the UAAF, which also included the entire staff of Imanaki, with the exception of CEO \cfTetsuya Imanaki\c-, who was not present at the time.\n\nThe Anarukon remained on Kereshnovka for many days, until Anthon was eventually contacted by one of the locals, and convinced to remove his soldiers from the town, as there had been \"enough bloodshed already\".\n\n\cxSaya's Notes:\c-\n\cfYeah, crazy stuff from back then, huh? People act like the demon invasion of the UAC was the very first, because THEY made sure this one was kept under wraps. Really does sound like the Anarukon alright, at least from what I know, of them having fucking unstoppable warriors and shit.\c-\n\n\cfStill, what they did was kinda overkill. I mean, even if the guy got hurt, he was immortal and all and would just shrug it off, so no biggie, right? Unless there's something else I'm not quite seeing in all this... I don't know anyone with ties to the Kurenai Kingdom, so I really can't just ask, though. Damn shame.\c-";
 SWWM_LORETXT_GHOULHUNT2 = "\cxName:\c-\n\cf The Ghoul Hunt\c-\n\cxClassification:\c-\n\cf Interdimensional Conflict\c-\n\cxTimeframe:\c-\n\cf 2007-2009\c-\n\nIn the summer of 2007, there was an incident in the town of \cfKereshnovka\c- where a high ranking \cfUAAF\c- officer was found dead, having been brutally murdered by one of the town's many ghouls. After this, a team was formed to hunt down and exterminate these dangerous creatures, thus marking the beginning of the \cfGhoul Hunt\c-, which lasted for two whole years, spreading across the entirety of the town and its many surrounding areas. The hunters were very thorough, and ignored the natives' complaints of them being a \"national treasure\".\n\nCoincidentally, sometime near the end of this hunt, an envoy of the \cfKurenai Kingdom\c- was caught in the crossfire, while trying to seize one of the ghouls for unknown reasons. That envoy was none other than prince \cfAnthon Anderken\c-. Wounded, he retreated, not without first pointing at the hunters and screaming something, perhaps an announcement of future retaliation, as a couple days after the end of the hunt, during a routine teleportation experiment at the \cfImanaki Corp\c- headquarters in the town, their systems were hijacked, and a vast army of \cfAnarukon\c- soldiers began invading the town, swiftly executing any humans they came across who could be identified as having any relation to the UAAF, which also included the entire staff of Imanaki, with the exception of CEO \cfTetsuya Imanaki\c-, who was not present at the time.\n\nThe Anarukon remained on Kereshnovka for many days, until Anthon was eventually contacted by one of the locals, and convinced to remove his soldiers from the town, as there had been \"enough bloodshed already\".\n\n\cxSaya's Notes:\c-\n\cfAlright so, after my wedding with Kirin-kun, I did meet the guy, Anthon. He was wearing an eyepatch and all, and I was told that the wound was actually incurable??? What the fuck were those hunters using? I get now why this shit happened, at least. Well, that, and I also learned of the reason why he was there in the first place.\c-\n\n\cfSee, this links back to your very first mission, Demo-chan. You know, the actual reason why Hell decided to go all murdery on us. Apparently Anthon had been sent there at the request of someone from Hell's royal family, to attempt to bring back a missing heir. THAT missing heir, the one that, had he not been fucking lost, would have prevented the whole uprising and demon invasion and shit.\c-\n\n\cfYeah, so I hate the UAC even more now. They may have gone by a different name, but same shit. I hope those fucks get what they deserve.\c-";
 SWWM_LORETAG_OMNISIGHT = "Omnisight";
 SWWM_LORETAB_OMNISIGHT = "Item";
@@ -80,7 +80,7 @@ SWWM_LORETXT_TARO = "\cxFull Name:\c-\n\cf Taro Miyamoto\c-\n\cxNationality:\c-\
 SWWM_LORETAG_BLACKMANN = "Blackmann Arms";
 SWWM_LORETAB_BLACKMANN = "People";
 SWWM_LOREREL_BLACKMANN = "BigShot;Wallbuster;Saya;Silverbullet";
-SWWM_LORETXT_BLACKMANN = "\cxName:\c-\n\cf Blackmann Arms Ltd.\c-\n\cxClassification:\c-\n\cf Arms Designer and Manufacturer\c-\n\cxLocation:\c-\n\cf Cologne, Germany\c-\n\cxWebsite:\c-\n\cf https://blackmannarms.de\c-\n\n\cfBlackmann Arms\c- was founded in 1924 by \cfDaniel Ischer\c-, initially under the name of \cfSchwarzmann Exotischwaffen\c-, as an \"exotic weapons\" workshop in Cologne, Germany. When the family migrated to America in 1933, in the beginnings of the Nazi Regime, the shop \"americanized\" itself under its current name, and quickly rose to fame designing all sorts of ingenious weaponry for the allied forces, and taking all sorts of requests for original designs, their slogan becoming \"if you can imagine it, we can make it\".\n\nBlackmann became quite popular due to not only the swiftness in designing all kinds of odd firearms clients would request, but also some of their own original inventions, such as the \cfSilver Bullet\c- series of ultra-high caliber sniper rifles, or the \cfPuntzer\c- series of firearms designed to \"penetrate any material, no matter how resilient\", thanks to their patented \cfSpin Motion Wedge (SMW)\c- bullet design.\n\nAs of 2148, the company is handled by \cfHermann E. Ischer\c- the great-great-grandson of its founder, who has made it his personal goal that any newly created weapon to come out of their factories capable of holding more than one bullet should have the ability to shoot out everything at once, or as quickly as possible. The man himself is also quite popular on social media due to his status as the world record holder for \"largest eyebrows\", often showing them off or talking in detail about the maintenance of such a thing.\n\nA big part of the company's funding comes from \cfMr. BIG SHOT\c-, who, according to reports by Hermann himself, regularly commissions all sorts of ludicrous shotgun designs that no sane man would ever think of using. Out of all these strictly private designs, one sole weapon was eventually made public, the \cfWallbuster\c-, a 25-barrel revolving shotgun, chambered in 10Ga, and said to be capable of \"cleanly breaching through a barrier of pure lead half a meter thick\".\n\n\cxSaya's Notes:\c-\n\cfYeah, yeah. Cool guns, and stuff. Some even got the blessing of Gun Jesus himself, too (god how I fucking miss him). But, yeah... I did realize one thing when digging up stuff to write this entry. It's about the name itself of this whole company. I'm pretty sure it's a reference to something, yeah... something big... and black... you get it now? Yes, that's it. Of course it's a fucking joke about BBC, OF... FUCKING... COURSE. The fucking guy really wanted everyone to think about his DICK whenever they looked at the massive guns he made??? DUDE, GROSS!!!\c-";
+SWWM_LORETXT_BLACKMANN = "\cxName:\c-\n\cf Blackmann Arms Ltd.\c-\n\cxClassification:\c-\n\cf Arms Designer and Manufacturer\c-\n\cxLocation:\c-\n\cf Cologne, Germany\c-\n\cxWebsite:\c-\n\cf https://blackmannarms.de\c-\n\n\cfBlackmann Arms\c- was founded in 1924 by \cfDaniel Ischer\c-, initially under the name of \cfSchwarzmann Exotischwaffen\c-, as an \"exotic weapons\" workshop in Cologne, Germany. When the family migrated to America in 1933, in the beginnings of the \cfNazi Regime\c-, the shop \"americanized\" itself under its current name, and quickly rose to fame designing all sorts of ingenious weaponry for the allied forces, and taking all sorts of requests for original designs, their slogan becoming \"if you can imagine it, we can make it\".\n\nBlackmann became quite popular due to not only the swiftness in designing all kinds of odd firearms clients would request, but also some of their own original inventions, such as the \cfSilver Bullet\c- series of ultra-high caliber sniper rifles, or the \cfPuntzer\c- series of firearms designed to \"penetrate any material, no matter how resilient\", thanks to their patented \cfSpin Motion Wedge (SMW)\c- bullet design.\n\nAs of 2148, the company is handled by \cfHermann E. Ischer\c- the great-great-grandson of its founder, who has made it his personal goal that any newly created weapon to come out of their factories capable of holding more than one bullet should have the ability to shoot out everything at once, or as quickly as possible. The man himself is also quite popular on social media due to his status as the world record holder for \"largest eyebrows\", often showing them off or talking in detail about the maintenance of such a thing.\n\nA big part of the company's funding comes from \cfMr. BIG SHOT\c-, who, according to reports by Hermann himself, regularly commissions all sorts of ludicrous shotgun designs that no sane man would ever think of using. Out of all these strictly private designs, one sole weapon was eventually made public, the \cfWallbuster\c-, a 25-barrel revolving shotgun, chambered in 10Ga, and said to be capable of \"cleanly breaching through a barrier of pure lead half a meter thick\".\n\n\cxSaya's Notes:\c-\n\cfYeah, yeah. Cool guns, and stuff. Some even got the blessing of Gun Jesus himself, too (god how I fucking miss him). But, yeah... I did realize one thing when digging up stuff to write this entry. It's about the name itself of this whole company. I'm pretty sure it's a reference to something, yeah... something big... and black... you get it now? Yes, that's it. Of course it's a fucking joke about BBC, OF... FUCKING... COURSE. The fucking guy really wanted everyone to think about his DICK whenever they looked at the massive guns he made??? DUDE, GROSS!!!\c-";
 SWWM_LORETAG_INVINCIBALL = "Invinciball";
 SWWM_LORETAB_INVINCIBALL = "Item";
 SWWM_LOREREL_INVINCIBALL = "Cyrus;Saya;Unissix;Ynykron";
@@ -214,7 +214,7 @@ SWWM_LORETXT_GCSANDWICH = "\cxDesignation:\c-\n\cf Grilled Cheese Sandwich\c-\n\
 SWWM_LORETAG_FROGGYCHAIR = "Froggy Chair";
 SWWM_LORETAB_FROGGYCHAIR = "Item";
 SWWM_LOREREL_FROGGYCHAIR = "Saya";
-SWWM_LORETXT_FROGGYCHAIR = "\cxDesignation:\c-\n\cf Froggy Chair\c-\n\cxClassification:\c-\n\cf Furniture\c-\n\cxPrice:\c-\n\cf 1440 Bells\c-\n\nA small price to pay...\n\n...for \cdFroggy Chair\cf\c-.\n\n\cxSaya's Notes:\c-\n\cfExcuse me what the fuck.\c-";
+SWWM_LORETXT_FROGGYCHAIR = "\cxDesignation:\c-\n\cf Froggy Chair\c-\n\cxClassification:\c-\n\cf Furniture\c-\n\cxPrice:\c-\n\cf 1440 Bells\c-\n\nA small price to pay...\n\n...for \cdFroggy Chair\c-.\n\n\cxSaya's Notes:\c-\n\cfExcuse me what the fuck.\c-";
 SWWM_LORETAG_SUSAN = "SUSAN";
 SWWM_LORETAB_SUSAN = "Lore";
 SWWM_LOREREL_SUSAN = "Kereshnovka;Gods;Saya;Nukuri;Luna;Ashley;WhiteScar;Imanaki;UAC";
@@ -341,7 +341,7 @@ SWWM_LORETXT_UAC2 = "\cxName:\c-\n\cf Union Aerospace Corporation\c-\n\cxClassif
 SWWM_LORETAG_ENGINETECH = "Tach-Engine";
 SWWM_LORETAB_ENGINETECH = "People";
 SWWM_LOREREL_ENGINETECH = "UAC;Nukuri;DecadeMech;Saya;Nekuratek;WhiteScar";
-SWWM_LORETXT_ENGINETECH = "\cxName:\c-\n\cf Tach-Engine Technology Institute\c-\n\cxClassification:\c-\n\cf Advance Technology Research Conglomerate\c-\n\cxLocation:\c-\n\cf Perth, Scotland\c-\n\cxWebsite:\c-\n\cf https://tachengine.tech\c-\n\nFounded in 2014 by \cfJ.A. Tachmek-Smith\c-, the \cfTach-Engine Institute\c- is one of the largest tech corporations on Earth, far above the \cfUAC\c-. They were pioneers in the introduction of \cfMicrofusion Technology\c-, allowing for efficient, clean energy production with minimal resources, although most of this work was adapted and refined from existing \cfNukuri\c- technology.\n\nIn a way, Tach-Engine is, both in scale and scope, much like the well known Nukuri tech supergiant \cfNekuratek\c-. Both companies have remained closely associated even after the events of the \cfWhite Scar\c-, as the founder himself managed to negotiate a way out of signing the global treaty that disallowed the use of any Nukuri technology, along with any contact with the Nukuri people themselves. Scotland thus became one of the only two countries (the other being Japan) that still remain allied to them, which has allowed them to vastly surpass the rest of the world in terms of scientific advancements.\n\nIn its association with Nekuratek, they have also collaborated several times on many special projects, including an expedition to the barren planet of \cfSunkaeze\c- in 2045, where the ruins of \cfDecade Mechanics\c- were discovered. Shortly after this event, the company's founder announced the opening of a new subdivision dedicated to studying and reproducing the works of the defunct company, thus marking Tach-Engine's entry into the arms race.\n\nOf the founder himself, there is not much known. He's not a very outspoken individual, nor truly has much of a public facing personality. After an interview in 2057, there were only more questions to be made about him. He claimed to be over six thousand years old, and also not human. Furthermore, he declared himself to be the \"last living king of Egypt\".\n\n\cxSaya's Notes:\c-\n\cfWho'd have thought that the land of skirts and bagpipes would join us in NOT signing that stupid treaty. Quite a world we live in, huh? I don't really talk much about this but we're kinda like... acquaintances of sorts. At least that's what I think, my English may be good, but his accent is really hard to understand at times. You've got some of his own tech in there, Demo-chan, pretty nifty stuff. That battery's going to last you for DAYS, you know, no matter how much you screw around blowing shit up. This \"microfusion\" stuff's some real damn blessing, that's for sure. Though I feel that maybe it's part of why you're so damn heavy (no, I'm not calling you fat, just heavy).\c-\n\n\cfAnyway, the stuff he said in that interview? Hell, I'd believe it. At this point, I'd just believe pretty much anything. There's aliens everywhere, gods exist, multiple universes, angels, demons, whatever, ANYTHING is possible.\c-";
+SWWM_LORETXT_ENGINETECH = "\cxName:\c-\n\cf Tach-Engine Technology Institute\c-\n\cxClassification:\c-\n\cf Advanced Technology Research Foundation\c-\n\cxLocation:\c-\n\cf Perth, Scotland\c-\n\cxWebsite:\c-\n\cf https://tachengine.tech\c-\n\nFounded in 2014 by \cfJ.A. Tachmek-Smith\c-, the \cfTach-Engine Institute\c- is one of the largest tech corporations on Earth, far above the \cfUAC\c-. They were pioneers in the introduction of \cfMicrofusion Technology\c-, allowing for efficient, clean energy production with minimal resources, although most of this work was adapted and refined from existing \cfNukuri\c- technology.\n\nIn a way, Tach-Engine is, both in scale and scope, much like the well known Nukuri tech supergiant \cfNekuratek\c-. Both companies have remained closely associated even after the events of the \cfWhite Scar\c-, as the founder himself managed to negotiate a way out of signing the global treaty that disallowed the use of any Nukuri technology, along with any contact with the Nukuri people themselves. Scotland thus became one of the only two countries (the other being Japan) that still remain allied to them, which has allowed them to vastly surpass the rest of the world in terms of scientific advancements.\n\nIn its association with Nekuratek, they have also collaborated several times on many special projects, including an expedition to the barren planet of \cfSunkaeze\c- in 2045, where the ruins of \cfDecade Mechanics\c- were discovered. Shortly after this event, the company's founder announced the opening of a new subdivision dedicated to studying and reproducing the works of the defunct company, thus marking Tach-Engine's entry into the arms race.\n\nOf the founder himself, there is not much known. He's not a very outspoken individual, nor truly has much of a public facing personality. After an interview in 2057, there were only more questions to be made about him. He claimed to be over six thousand years old, and also not human. Furthermore, he declared himself to be the \"last living king of Egypt\".\n\n\cxSaya's Notes:\c-\n\cfWho'd have thought that the land of skirts and bagpipes would join us in NOT signing that stupid treaty. Quite a world we live in, huh? I don't really talk much about this but we're kinda like... acquaintances of sorts. At least that's what I think, my English may be good, but his accent is really hard to understand at times. You've got some of his own tech in there, Demo-chan, pretty nifty stuff. That battery's going to last you for DAYS, you know, no matter how much you screw around blowing shit up. This \"microfusion\" stuff's some real damn blessing, that's for sure. Though I feel that maybe it's part of why you're so damn heavy (no, I'm not calling you fat, just heavy).\c-\n\n\cfAnyway, the stuff he said in that interview? Hell, I'd believe it. At this point, I'd just believe pretty much anything. There's aliens everywhere, gods exist, multiple universes, angels, demons, whatever, ANYTHING is possible.\c-";
 SWWM_LORETAG_KERESHNOVKA = "Kereshnovka";
 SWWM_LORETAB_KERESHNOVKA = "Lore";
 SWWM_LOREREL_KERESHNOVKA = "Cyrus;Saya;Onoke;GhoulHunt;Imanaki;SUSAN;Luna";

language.es_base

@@ -640,7 +640,7 @@ SWWM_URDEDMP = "Pulsa \cfUsar\c- para reaparecer";
 SWWM_REFAIL = "REINICIO DE EMERGENCIA FALLIDO - NO HAY SUFICIENTE POTENCIA AUXILIAR DISPONIBLE";
 D_REFAIL = "El Sistema de Reinicio de Emergencia se ha recargado completamente.";
 D_FROGGY1 = "\cjUn pequeño precio a pagar...\c-";
-D_FROGGY1 = "\cj... por una \cdSilla Rana\cj.\c-";
+D_FROGGY2 = "\cj... por una \cdSilla Rana\cj.\c-";
 // boss tags
 BT_CYBIE = "Dispara Hasta Que Muera";
 BT_SPIDER = "Cerebrito Idiota";

language.version

@@ -1,2 +1,2 @@
 [default]
-SWWM_MODVER="\cxSWWM GZ\c- r245 (Sat 16 May 21:17:08 CEST 2020)";
+SWWM_MODVER="\cxSWWM GZ\c- r246 (Sun 17 May 20:50:55 CEST 2020)";

lore/default/blackmann.txt

@@ -14,7 +14,7 @@ TXT
 \cxWebsite:\c-
 \cf https://blackmannarms.de\c-
 
-**Blackmann Arms** was founded in 1924 by **Daniel Ischer**, initially under the name of **Schwarzmann Exotischwaffen**, as an "exotic weapons" workshop in Cologne, Germany. When the family migrated to America in 1933, in the beginnings of the Nazi Regime, the shop "americanized" itself under its current name, and quickly rose to fame designing all sorts of ingenious weaponry for the allied forces, and taking all sorts of requests for original designs, their slogan becoming "if you can imagine it, we can make it".
+**Blackmann Arms** was founded in 1924 by **Daniel Ischer**, initially under the name of **Schwarzmann Exotischwaffen**, as an "exotic weapons" workshop in Cologne, Germany. When the family migrated to America in 1933, in the beginnings of the **Nazi Regime**, the shop "americanized" itself under its current name, and quickly rose to fame designing all sorts of ingenious weaponry for the allied forces, and taking all sorts of requests for original designs, their slogan becoming "if you can imagine it, we can make it".
 
 Blackmann became quite popular due to not only the swiftness in designing all kinds of odd firearms clients would request, but also some of their own original inventions, such as the **Silver Bullet** series of ultra-high caliber sniper rifles, or the **Puntzer** series of firearms designed to "penetrate any material, no matter how resilient", thanks to their patented **Spin Motion Wedge (SMW)** bullet design.
 

lore/default/enginetech.txt

@@ -8,7 +8,7 @@ TXT
 \cxName:\c-
 \cf Tach-Engine Technology Institute\c-
 \cxClassification:\c-
-\cf Advance Technology Research Conglomerate\c-
+\cf Advanced Technology Research Foundation\c-
 \cxLocation:\c-
 \cf Perth, Scotland\c-
 \cxWebsite:\c-

lore/default/froggychair.txt

@@ -14,7 +14,7 @@ TXT
 
 A small price to pay...
 
-...for \cdFroggy Chair**\c-.
+...for \cdFroggy Chair\c-.
 
 \cxSaya's Notes:\c-
 \cfExcuse me what the fuck.\c-

lore/default/ghoulhunt.txt

@@ -19,7 +19,7 @@ Coincidentally, sometime near the end of this hunt, an envoy of the **Kurenai Ki
 The Anarukon remained on Kereshnovka for many days, until Anthon was eventually contacted by one of the locals, and convinced to remove his soldiers from the town, as there had been "enough bloodshed already".
 
 \cxSaya's Notes:\c-
-\cfYeah, crazy stuff from back then, huh? People act like the demon invasion of the UAC was the very first, completely ignoring THIS. Really does sound like the Anarukon alright, at least from what I know, of them having fucking unstoppable warriors and shit.\c-
+\cfYeah, crazy stuff from back then, huh? People act like the demon invasion of the UAC was the very first, because THEY made sure this one was kept under wraps. Really does sound like the Anarukon alright, at least from what I know, of them having fucking unstoppable warriors and shit.\c-
 
 \cfStill, what they did was kinda overkill. I mean, even if the guy got hurt, he was immortal and all and would just shrug it off, so no biggie, right? Unless there's something else I'm not quite seeing in all this... I don't know anyone with ties to the Kurenai Kingdom, so I really can't just ask, though. Damn shame.\c-
 TXT

lore/es/akarilabs.txt

@@ -20,7 +20,7 @@ Durante los **Juegos Olímpicos de Tokyo 2020**, la Maidbot personal de Saya fue
 
 En 2074, durante los comienzos de la **Tercera Guerra Mundial**, los laboratorios enfrentaron cierta controversia tras aceptar Saya Miyamoto un contrato de 40 mil millones de dólares del ejército de los EEUU, pidiendo sus servicios para un programa clasificado de supersoldados. Anteriormente había mostrado interés en la bioingeniería, e incluso hubo indicios de que Akari Labs pudiera entrar el mercado de aumentación, pero nada más pasar esto, solo hubo silencio durante tres años. Más tarde, **Ibuki**, el **Oni Rojo**, fue revelada públicamente. La creación de Saya probó ser bastante efectiva en combate, a pesar de sus extrañas características físicas (muy probablemente viniendo de sus gustos personales), pero a pesar de su éxito contra las fuerzas invasoras, no hubo nada que pudiera hacer para prevenir la **Cicatriz Blanca**. Tras ser recuperada del yermo humeante varios años después, Ibuki rehizo su vida, finalmente convirtiendose en una supermodelo famosa mundialmente gracias a su atractivo físico.
 
-Tras el final de la guerra, Akari Labs sí acabó entrando en el mercado de mejoras biomecánicas, lo cual ayudó a mantenerse en flote tras la pérdida de todos sus patrocinadores con base en los EEUU, al menos hasta la reforma del país como **Union de Estados** en 2137.
+Tras el final de la guerra, Akari Labs sí acabó entrando en el mercado de mejoras biomecánicas, lo cual ayudó a mantenerse a flote tras la pérdida de todos sus patrocinadores con base en los EEUU, al menos hasta la reforma del país como **Unión de Estados** en 2137.
 
 Cuando el incidente en las instalaciones de la UAC en Marte y sus lunas se hizo público, Saya immediatamente dió un paso no solo para insultar personalmente a su CEO, **Ian Kelliher**, por los errores de su compañía una vez más, pero también para anunciar que si esta invasión que trajeron consigo llegase a la Tierra, ella personalmente "crearía el mayor y mejor robot de combate jamas hecho para patearles el trasero". Tal y como fue previsto, ejércitos demoníacos del Infierno comenzaron a aparecer de portales abiertos cerca de instalaciones de la UAC por todo el mundo, y entonces, tal y como ella prometió, Saya desplegó su arma definitiva, el **Demolicionista**.
 TXT
@@ -45,7 +45,7 @@ Durante los **Juegos Olímpicos de Tokyo 2020**, la Maidbot personal de Saya fue
 
 En 2074, durante los comienzos de la **Tercera Guerra Mundial**, los laboratorios enfrentaron cierta controversia tras aceptar Saya Miyamoto un contrato de 40 mil millones de dólares del ejército de los EEUU, pidiendo sus servicios para un programa clasificado de supersoldados. Anteriormente había mostrado interés en la bioingeniería, e incluso hubo indicios de que Akari Labs pudiera entrar el mercado de aumentación, pero nada más pasar esto, solo hubo silencio durante tres años. Más tarde, **Ibuki**, el **Oni Rojo**, fue revelada públicamente. La creación de Saya probó ser bastante efectiva en combate, a pesar de sus extrañas características físicas (muy probablemente viniendo de sus gustos personales), pero a pesar de su éxito contra las fuerzas invasoras, no hubo nada que pudiera hacer para prevenir la **Cicatriz Blanca**. Tras ser recuperada del yermo humeante varios años después, Ibuki rehizo su vida, finalmente convirtiendose en una supermodelo famosa mundialmente gracias a su atractivo físico.
 
-Tras el final de la guerra, Akari Labs sí acabó entrando en el mercado de mejoras biomecánicas, lo cual ayudó a mantenerse en flote tras la pérdida de todos sus patrocinadores con base en los EEUU, al menos hasta la reforma del país como **Union de Estados** en 2137.
+Tras el final de la guerra, Akari Labs sí acabó entrando en el mercado de mejoras biomecánicas, lo cual ayudó a mantenerse a flote tras la pérdida de todos sus patrocinadores con base en los EEUU, al menos hasta la reforma del país como **Unión de Estados** en 2137.
 
 Cuando el incidente en las instalaciones de la UAC en Marte y sus lunas se hizo público, Saya immediatamente dió un paso no solo para insultar personalmente a su CEO, **Ian Kelliher**, por los errores de su compañía una vez más, pero también para anunciar que si esta invasión que trajeron consigo llegase a la Tierra, ella personalmente "crearía el mayor y mejor robot de combate jamas hecho para patearles el trasero". Tal y como fue previsto, ejércitos demoníacos del Infierno comenzaron a aparecer de portales abiertos cerca de instalaciones de la UAC por todo el mundo, y entonces, tal y como ella prometió, Saya desplegó su arma definitiva, el **Demolicionista**.
 

lore/es/anarukon.txt

@@ -11,11 +11,11 @@ TXT
 
 Los **Anarukon** son una raza de seres inmortales nativos de un mundo paralelo conocido como **Novoskhana**, fuera de los límites de nuestro propio Universo. Segun sus registros históricos, este mundo fue creado por una deidad conocida como **Noskas Kurenai** ("Gran Padre de la Eternidad" en su lengua), hace más de 50.000 años. Novoskhana es también el hogar del mayor imperio documentado, el **Imperio Eterno e Inmortal de Novoskhana**, con una población estimada de 13 mil millones, relativamente poco denso considerando su tamaño físico, ya que cubre la mayor parte del terreno habitable de este mundo.
 
-Sin embargo, solo una pequeña parte de la población Anarukon total viven en Novoskhana. Tras un descontento general por las controvertidas políticas y posición del imperio en cuanto a derechos civiles básicos, varios grupos se han separado de él, uno de los mayores entre ellos siendo el **Reino Kurenai**, inicialmente liderado por la propia deidad misma de los Anarukon, quien, segun se cuenta en muchas historias, decidió sacrificar su divinidad para salvar a su gente de la tiranía de la **Emperatriz Eterna**.
+Sin embargo, solo una pequeña parte de la población Anarukon total vive en Novoskhana. Tras un descontento general por las controvertidas políticas y posición del imperio en cuanto a derechos civiles básicos, varios grupos se han separado de él, uno de los mayores entre ellos siendo el **Reino Kurenai**, inicialmente liderado por la propia deidad misma de los Anarukon, quien, según se cuenta en muchas historias, decidió sacrificar su divinidad para salvar a su gente de la tiranía de la **Emperatriz Eterna**.
 
 Los Anarukon son conocidos como guerreros fieros e imparables, dada su rápida habilidad regenerativa e inmortalidad total, capaces incluso de recomponerse tras ser decapitados. Se dice que cuando un territorio cae en el punto de mira del Imperio para ser conquistado, la elección más sabia es rendirse immediatamente, ya que luchar contra ellos solo resultará en la más dolorosa de las muertes, en una batalla completamente unilateral.
 
-Mucha gente de esta especie puede ser encontrada en la Tierra, un hecho ocultado a conciencia hasta el primer contacto con otras especies tras el **Evento Luna** de 2021. Es más, otra información llegó a ver la luz, sobre la intervención entre el Reino Kurenai y **Imanaki Corp**, siendo los primeros responsables de la destrucción de sus oficinas centrales en **Kereshnovka** en 2009, el así llamado **Incidente Hellbound** que atrayeron semanas despues del final de la **Caza de Ghouls** de 2007. Se dice que desde ese incidente, el reino ha declarado a la humanidad como su enemigo, pero no ha habido intentos de tomar represalias más allá del incidente especificado.
+Mucha gente de esta especie puede ser encontrada en la Tierra, un hecho ocultado a conciencia hasta el primer contacto con otras especies tras el **Evento Luna** de 2021. Es más, otra información llegó a ver la luz, sobre la intervención entre el Reino Kurenai y **Imanaki Corp**, siendo los primeros responsables de la destrucción de sus oficinas centrales en **Kereshnovka** en 2009, el así llamado **Incidente Hellbound** que atrayeron semanas después del final de la **Caza de Ghouls** de 2007. Se dice que desde ese incidente, el reino ha declarado a la humanidad como su enemigo, pero no ha habido intentos de tomar represalias más allá del incidente especificado.
 
 Entre los varios miembros de esta especie en la Tierra, un nombre que muchos reconocerán es el de **Ashley Knox**, cantante y guitarrista de **The Black Rat's Coven**. La revelación de no ser humana fue recibida con mucha sorpresa, aunque no fue tan espectacular como el hecho de que otros dos miembros de la banda eran literalmente dioses.
 
@@ -34,11 +34,11 @@ TXT
 
 Los **Anarukon** son una raza de seres inmortales nativos de un mundo paralelo conocido como **Novoskhana**, fuera de los límites de nuestro propio Universo. Segun sus registros históricos, este mundo fue creado por una deidad conocida como **Noskas Kurenai** ("Gran Padre de la Eternidad" en su lengua), hace más de 50.000 años. Novoskhana es también el hogar del mayor imperio documentado, el **Imperio Eterno e Inmortal de Novoskhana**, con una población estimada de 13 mil millones, relativamente poco denso considerando su tamaño físico, ya que cubre la mayor parte del terreno habitable de este mundo.
 
-Sin embargo, solo una pequeña parte de la población Anarukon total viven en Novoskhana. Tras un descontento general por las controvertidas políticas y posición del imperio en cuanto a derechos civiles básicos, varios grupos se han separado de él, uno de los mayores entre ellos siendo el **Reino Kurenai**, inicialmente liderado por la propia deidad misma de los Anarukon, quien, segun se cuenta en muchas historias, decidió sacrificar su divinidad para salvar a su gente de la tiranía de la **Emperatriz Eterna**.
+Sin embargo, solo una pequeña parte de la población Anarukon total vive en Novoskhana. Tras un descontento general por las controvertidas políticas y posición del imperio en cuanto a derechos civiles básicos, varios grupos se han separado de él, uno de los mayores entre ellos siendo el **Reino Kurenai**, inicialmente liderado por la propia deidad misma de los Anarukon, quien, según se cuenta en muchas historias, decidió sacrificar su divinidad para salvar a su gente de la tiranía de la **Emperatriz Eterna**.
 
 Los Anarukon son conocidos como guerreros fieros e imparables, dada su rápida habilidad regenerativa e inmortalidad total, capaces incluso de recomponerse tras ser decapitados. Se dice que cuando un territorio cae en el punto de mira del Imperio para ser conquistado, la elección más sabia es rendirse immediatamente, ya que luchar contra ellos solo resultará en la más dolorosa de las muertes, en una batalla completamente unilateral.
 
-Mucha gente de esta especie puede ser encontrada en la Tierra, un hecho ocultado a conciencia hasta el primer contacto con otras especies tras el **Evento Luna** de 2021. Es más, otra información llegó a ver la luz, sobre la intervención entre el Reino Kurenai y **Imanaki Corp**, siendo los primeros responsables de la destrucción de sus oficinas centrales en **Kereshnovka** en 2009, el así llamado **Incidente Hellbound** que atrayeron semanas despues del final de la **Caza de Ghouls** de 2007. Se dice que desde ese incidente, el reino había declarado a la humanidad como su enemigo, pero no hubo intentos de tomar represalias más allá del incidente especificado. Esta fría hostilidad duró hasta 2171, con la boda de **Saya Miyamoto** y **Kirin Xanai**, líder de su principal aliado, el **Imperio Sykhai de Akkou**, y habiendo ella entablado amistad con la **Reina Andreki Anderken**, actual líder del Reino Kurenai.
+Mucha gente de esta especie puede ser encontrada en la Tierra, un hecho ocultado a conciencia hasta el primer contacto con otras especies tras el **Evento Luna** de 2021. Es más, otra información llegó a ver la luz, sobre la intervención entre el Reino Kurenai y **Imanaki Corp**, siendo los primeros responsables de la destrucción de sus oficinas centrales en **Kereshnovka** en 2009, el así llamado **Incidente Hellbound** que atrayeron semanas después del final de la **Caza de Ghouls** de 2007. Se dice que desde ese incidente, el reino había declarado a la humanidad como su enemigo, pero no hubo intentos de tomar represalias más allá del incidente especificado. Esta fría hostilidad duró hasta 2171, con la boda de **Saya Miyamoto** y **Kirin Xanai**, líder de su principal aliado, el **Imperio Sykhai de Akkou**, y habiendo ella entablado amistad con la **Reina Andreki Anderken**, actual líder del Reino Kurenai.
 
 Entre los varios miembros de esta especie en la Tierra, un nombre que muchos reconocerán es el de **Ashley Knox**, cantante y guitarrista de **The Black Rat's Coven**. La revelación de no ser humana fue recibida con mucha sorpresa, aunque no fue tan espectacular como el hecho de que otros dos miembros de la banda eran literalmente dioses.
 

lore/es/ashley.txt

@@ -13,8 +13,7 @@ TXT
 
 Nacida en Londres en 1887, hija de **Yrikha Yanikov** y **Maxwell A. Knox**, **Ashley** es la mayor de tres hijos, los otros siendo **Adrian Knox**, veterano de la Primera y Segunda Guerras Mundiales, y **Viola Knox**, una bruja en prácticas (todavía hasta la fecha actual de 2148). Pasó la mayor parte de su infancia en Cornualles, despues de que su madre tuviera que darse a la fuga por acusaciones de brujería (las cuales no eran exactamente falsas).
 
-En 1983, se casó con **Fredrik Steiner**, teniendo los dos un único hijo, **Christopher Knox**, en 1989.
-Sin embargo, tras descubrir que era una bruja se divorció de ella, dejándola sola al cuidado de su hijo. A pesar de las dificultades a las que se enfrentaron, Christopher creció y se convirtió en uno de las mentes más prodigiosas de la ciencia de principios del siglo 21.
+En 1983, se casó con **Fredrik Steiner**, teniendo los dos un único hijo, **Christopher Knox**, en 1989. Sin embargo, tras descubrir que era una bruja se divorció de ella, dejándola sola al cuidado de su hijo. A pesar de las dificultades a las que se enfrentaron, Christopher creció y se convirtió en uno de las mentes más prodigiosas de la ciencia de principios del siglo XXI.
 
 Ashley nunca destacó mucho hasta principios de los años 2000, cuando, tras varios años de práctica para convertirse en guitarrista, formó su propia banda con un grupo de amigos (algunos de los cuales había conocido durante su estancia en la ciudad mágica de **Sankaideriha** donde estudió brujería).
 
@@ -29,7 +28,7 @@ Meses despues de su ruptura, durante un concierto en Japón, Ashley conoció a *
 
 \cfEn serio es que, Ashley-san mola muchísimo, me encanta su música, me encanta su... todo. Y joder es que estoy TAAAAAAAAAAAN celosa de Yu-chan, que puede disfrutar de esos suaves pechotes de bruja cuando le da la gana, mientras que yo solo puedo pedir abrazos y a veces me dice que no y... coño. Pero venga joder, es solo un abrazo, yo solo quiero poder sentir la suavidad™, ¿que problema hay con eso?\c-
 
-\cfBueno, cachondismo aparte, las otras gentes de la banda, molan también, sí. Buen colegueo con todas, bueno, excepto la grandota, Maruku, la tía... ¿el tío?.. ni idea, en serio. Casi no habla, mete miedo... Prefiero no acercarme. Pero Mykka... jo tío, todo un encanto. La verdad es que aprendí la mayoría de lo que se de dioses y coasas de ella. Siempre le gusta hablar durante horas y horas de "lore", y me enseña cosas tope molonas que puede hacer con sus poderes (puede hacer aparecer caramelos de la nada, cosa fina).\c-
+\cfBueno, cachondismo aparte, las otras gentes de la banda, molan también, sí. Buen colegueo con todas, bueno, excepto la grandota, Maruku, la tía... ¿el tío?.. ni idea, en serio. Casi no habla, mete miedo... Prefiero no acercarme. Pero Mykka... jo tío, todo un encanto. La verdad es que aprendí la mayoría de lo que sé de dioses y cosas de ella. Siempre le gusta hablar durante horas y horas de "lore", y me enseña cosas tope molonas que puede hacer con sus poderes (puede hacer aparecer caramelos de la nada, cosa fina).\c-
 
 \cfY bueno, supongo que también está la otra, la pequeñaja rosa. Puede que tal vez en cierto modo no estemos muy en buenos términos por unos comentarios estúpidos que hice que, sinceramente, ojalá no hubiera hecho. Mira, en mi defensa, no lo sabía y sabes que soy muy MUY directa con las mierdas que suelto a veces, no puedo evitarlo. Y sí, a veces puede que casualmente si alguien me pone voy y le pido que "mande nudes" y tal pero... ah, mierda joder.\c-
 

lore/es/blackmann.txt

@@ -8,13 +8,13 @@ TXT
 \cxPágina Web:\c-
 \cf https://blackmannarms.de\c-
 
-**Blackmann Arms** fue fundada en 1924 por **Daniel Ischer**, inicialmente bajo el nombre de **Schwartzmann Exotischwaffen**, como un taller de "armas exóticas" en Colonia, Alemania. Cuando la familia emigró a América en 1933, en los comienzos de la Dictadura Nazi, la tienda se "americanizó" bajo su nombre actual, y alcanzó la fama rápidamente diseñando toda clase de ingeniosas armas para las fuerzas aliadas, y aceptando toda clase de peticiones de diseños originales, su eslogan era "si puedes imaginarlo, podemos crearlo".
+**Blackmann Arms** fue fundada en 1924 por **Daniel Ischer**, inicialmente bajo el nombre de **Schwartzmann Exotischwaffen**, como un taller de "armas exóticas" en Colonia, Alemania. Cuando la familia emigró a América en 1933, en los comienzos de la **Dictadura Nazi**, la tienda se "americanizó" bajo su nombre actual, y alcanzó la fama rápidamente diseñando toda clase de ingeniosas armas para las fuerzas aliadas, y aceptando toda clase de peticiones de diseños originales, su eslogan era "si puedes imaginarlo, podemos crearlo".
 
 Blackmann se popularizó no solo por la rapidez en diseñar toda clase de curiosas armas que sus clientes pedían, sino también por sus propios inventos originales, como la serie **Silver Bullet** de rifles de francotirador de calibre ultra-alto, o la serie **Puntzer** de armas diseñadas para "penetrar cualquier material, sin importar su resistencia", gracias a su patentado diseño de bala **Spin Motion Wedge (SMW)**.
 
-A partir de 2148, la compañía está a cargo de **Hermann E.Ischer** tataranieto de su fundador, quien ha hecho su objetivo personal que toda arma creada en sus fábricas capaz de tener más de una bala cargada debe tener la habilidad de dispararlo todo a la vez, o lo más rápido posible. El hombre es también popular en redes sociales dado su estatus por tener el record mundial de "mayores cejas", frecuentemente presumiendo de ellas o hablando en detalle de su mantenimiento.
+A partir de 2148, la compañía está a cargo de **Hermann E. Ischer** tataranieto de su fundador, quien ha hecho su objetivo personal que toda arma creada en sus fábricas capaz de tener más de una bala cargada debe tener la habilidad de dispararlo todo a la vez, o lo más rápido posible. El hombre es también popular en redes sociales dado su estatus por tener el record mundial de "mayores cejas", frecuentemente presumiendo de ellas o hablando en detalle de su mantenimiento.
 
-Una gran parte de los fondos de la compañía proviene de **Don BIG SHOT**, quen, segun reportajes del propio Hermann, regularmente encarga toda clase de descabellados diseños de escopetas que ningun hombre en su sano juicio pensaría usar. De estos muchos diseños estrictamente privados, una sola arma fue hecha pública, la **Wallbuster**, una escopeta revólver de 25 cañones, del calibre 10, supuestamente capaz de "abrir una brecha a través de una barrera de puro plomo con medio metro de grosor".
+Una gran parte de los fondos de la compañía proviene de **Don BIG SHOT**, quien, segun reportajes del propio Hermann, regularmente encarga toda clase de descabellados diseños de escopetas que ningun hombre en su sano juicio pensaría usar. De estos muchos diseños estrictamente privados, una sola arma fue hecha pública, la **Wallbuster**, una escopeta revólver de 25 cañones, del calibre 10, supuestamente capaz de "abrir una brecha a través de una barrera de puro plomo con medio metro de grosor".
 
 \cxNotas de Saya:\c-
-\cfSí, sí. Armas que molan mucho y tal. Algunas hasta tuvieron la bendición del mismísimo Gun Jesus (dios como lo echo de menos). Pero, sí... Me di cuenta de una cosa cuando rebuscaba cosas para escribir aquí. Es por el nombre de la empresa y tal. Seguro que es una referencia a algo, sí... algo grande... y negro... ¿lo pillas? Sí, eso es. Por supuesto que es un puto chiste de penes, POR... SUPUESTO... QUE SÍ. ¿¿¿El puto tío en serio quería que toda la gente pensara en su POLLA cada bez que vieran sus enormes armas??? ¡¡¡PUTO ASCO!!!\c-
+\cfSí, sí. Armas que molan mucho y tal. Algunas hasta tuvieron la bendición del mismísimo Gun Jesus (dios como lo echo de menos). Pero, sí... Me di cuenta de una cosa cuando rebuscaba cosas para escribir aquí. Es por el nombre de la empresa y tal. Seguro que es una referencia a algo, sí... algo grande... y negro... ¿lo pillas? Sí, eso es. Por supuesto que es un puto chiste de penes, POR... SUPUESTO... QUE SÍ. ¿¿¿El puto tío en serio quería que toda la gente pensara en su POLLA cada vez que vieran sus enormes armas??? ¡¡¡PUTO ASCO!!!\c-

lore/es/candygun.txt

@@ -17,6 +17,6 @@ Una variante altamente potenciada de la **Pistola de Explódium** estándar. Su
 \cfFuego Combinado:\c- Durante los primeros momentos de preparar una recarga explosiva, tambien puedes, en su lugar, dejar el cargador dentro de la pistola, armado y listo, y entonces lanzar el arma entera como una granada, para una destrucción total. Como siempre, asegúrate de tener una de repuesto cargada, o acabarás con las manos vacías. Dada esta naturaleza desechable, se te permite llevar hasta 4 repuestos en tu inventario. Úsalos bien.
 
 \cxNotas de Saya:\c-
-\cfNo lo pillo, en serio que no. ¿Como es que mezclando toda esa mierda explosiva con caramelo hace esto? Oh, es igual, me sigue molando mucho cada momento, pero los bonitos fuegos artificiales me dan como nostalgia, no sé porqué...\c-
+\cfNo lo pillo, en serio que no. ¿Como es que mezclando toda esa mierda explosiva con caramelo hace esto? Oh, es igual, me sigue molando mucho cada momento, pero los bonitos fuegos artificiales me dan como nostalgia, no sé por qué...\c-
 
 \cfSabes, un dia de estos debería llevarte a ver los que tiran donde vivo, claro está, cuando hayas terminado de salvar el mundo. Tómatelo como un regalo, por ser una buena robotita y tal.\c-

lore/es/collar.txt

@@ -8,7 +8,7 @@ TXT
 \cxClasificación:\c-
 \cf Accesorio de Moda\c-
 
-Esto es un accesorio muy estiloso y elegante, personalmente creado por **Saya Miyamoto**, con mucho amor y cariño, y adicionalmente infundido con energía mágica protectora por **Ashley Knox**. Mientras lo lleves, tus aventuras serán mucho más fáciles, especialmente si tiendes a reventarte accidentalmente con tus propios explosivos. Tambien puede absorber la mayoría del daño que recibas si estás REALMENTE en peligro, potencialmente permitiendo tu escapada. Un último detalle a notar es que no importa lo que pase, nunca se romperá.
+Éste es un accesorio muy estiloso y elegante, hecho personalmente por **Saya Miyamoto**, con mucho amor y cariño, y adicionalmente infundido con energía mágica protectora por **Ashley Knox**. Mientras lo lleves, tus aventuras serán mucho más fáciles, especialmente si tiendes a reventarte accidentalmente con tus propios explosivos. También puede absorber la mayoría del daño que recibas si estás REALMENTE en peligro, potencialmente permitiendo tu escapada. Un último detalle a notar es que no importa lo que pase, nunca se romperá.
 
 \cxNotas de Saya:\c-
 \cf¡Por última vez! NO es nada de BDSM, hostia joder ya. Todo cristo se me echa encima, y siempre es lo mismo. Es solo una cosa guay que pensé que te quedaría bien, y a Ibuki también, pero la peña lo sigue malinterpretando, *suspiro*...\c-

lore/es/cronos.txt

@@ -4,9 +4,9 @@ TXT
 \cxClasificación:\c-
 \cf Clúster de pequeños mundos interconectados\c-
 
-**Cronos** es un lejano universo en miniatura compuesto de pequeños mundos autocontenidos, los cuales están conectados entre ellos por puertas cuánticas que los lugareños llaman **Portales Etéreos**. Investigaciones históricas demuestran que todos estos pequeños mundos fueron una vez parte de uno mayor y único, pero un "cataclismo" no especificado ocurrió hace miles de años, partiendo este mundo en fragmentos desperdigados, los cuales solo pudieron ser reunidos a través de estos portales, creaciones de un grupo de poderosos hechiceros conocidos como los **Cuatro Sabios**. De todos ellos, actualmente solo queda el **Sabio de Invierno**, y se dice que cuando el también muera, los Portales Etéreos desparecerán para siempre, dejando a los varios mundos de Cronos aislados para toda la eternidad.
+**Cronos** es un lejano universo en miniatura compuesto de pequeños mundos autocontenidos, los cuales están conectados entre ellos por puertas cuánticas que los lugareños llaman **Portales Etéreos**. Investigaciones históricas demuestran que todos estos pequeños mundos fueron una vez parte de uno mayor y único, pero un "cataclismo" no especificado ocurrió hace miles de años, partiendo este mundo en fragmentos desperdigados, los cuales solo pudieron ser reunidos a través de estos portales, creaciones de un grupo de poderosos hechiceros conocidos como los **Cuatro Sabios**. De todos ellos, actualmente solo queda el **Sabio de Invierno**, y se dice que cuando él también muera, los Portales Etéreos desparecerán para siempre, dejando a los varios mundos de Cronos aislados para toda la eternidad.
 
-En estas tierras, hay tres facciones mayores, la **Legión**, el **Arcanum**, y la **Iglesia** (realmente llamada así). Anteriormente peleando constantemente entre ellos, ahora estan todos bajo el control de **Korax**, el segundo de los **Jinetes de Serpiente**, y recibieron un gran poder de él. Puede que tengas que combatir con ellos y sus líderes antes de poder enfrentarte al Jinete moviendo los hilos, pero viendo tu experiencia en misiones anteriores, está claro que esto no será un problema.
+En estas tierras, hay tres facciones mayores, la **Legión**, el **Arcanum**, y la **Iglesia** (realmente llamada así). Anteriormente peleando constantemente entre ellos, ahora están todos bajo el control de **Korax**, el segundo de los **Jinetes de Serpiente**, y recibieron un gran poder de él. Puede que tengas que combatir con ellos y sus líderes antes de poder enfrentarte al Jinete moviendo los hilos, pero viendo tu experiencia en misiones anteriores, está claro que esto no será un problema.
 
 Sin embargo, lo que sí puede que sea problemático, es un rasgo específico de la gente de estas tierras. Su extraña obsesión con complicados puzzles y otros mecanismos, que pondrán a prueba tu paciencia, varias veces durante tu misión. Se dice que la mayoría de estas detestables pérdidas de tiempo fueron ideadas por un antiguo socio de **D'Sparil**, un noble conocido como **Lord Vilkreath**, quien también pudo estar detrás de algunos de los mecanismos encontrados anteriormente en **Parthoris**. Corren rumores de que él y otro viejo discípulo del Jinete han estado planeando resucitarlo. Esto puede requerir cierta atención en un futuro.
 

lore/es/cyrus.txt

@@ -4,13 +4,13 @@ TXT
 \cxClasificación:\c-
 \cf Startup(???) Tecnológico\c-
 \cxLocalización:\c-
-\cf Isla Kopo, Keresnovka, Rusia\c-
+\cf Isla Kopo, Kereshnovka, Rusia\c-
 \cxPágina Web:\c-
 \cf https://cyrus.enterprises\c-
 
 La compañía personal de **Reubens C. Karnanaiahmani**, actual alcalde del pueblo de **Kereshnovka**, representante de toda la gente **Qurensniv** de la Tierra, y segundo hijo del rey **Marc P. Karnanaiahmani**. Reubens maneja todo por su cuenta, sin tener ningún empleado.
 
-Cyrus se centra principalmente en traer tecnologías altamente avanzadas de los Qurensiv a la humanidad. Entre las creaciones más notables de la compañía, está el **Hammerspace™**, un método de "almacenamiento fuera del mundo" que permite que un individuo viaje ligero, necesitando solo llevar un pequeño dispositivo para almacenar y recuperar cualquier objeto que necesiten a voluntad. Muchos comentarios se han hecho sobre los nombres "frikis" de los varios productos de la compañía, siendo este uno de ellos.
+Cyrus se centra principalmente en traer tecnologías altamente avanzadas de los Qurensiv a la humanidad. Entre las creaciones más notables de la compañía, está el **Hammerspace™**, un método de "almacenamiento extradimensional" que permite que un individuo viaje ligero, necesitando solo llevar un pequeño dispositivo para almacenar y recuperar cualquier objeto que necesite a voluntad. Muchos comentarios se han hecho sobre los nombres "frikis" de los varios productos de la compañía, siendo éste uno de ellos.
 
 En referencia al hombre en sí, Reubens es bien conocido no solo por ser un inventor nato, sino también por ser todo un experto en combate cuerpo a cuerpo, siendo diez veces campeón de **Ko-Ron-Jai** (artes marciales Qurensniv), y también un disparador excelente, capaz de alcanzar la cabeza de una cerilla desde un kilómetro de distancia con un simple revolver (aunque esto último no ha sido confirmado). También es un ávido gamer, y se le ha notado comparar muchas veces la vida real y los videojuegos, a veces hasta niveles preocupantes.
 
@@ -19,6 +19,6 @@ Cyrus Enterprises, adicionalmente, es el patrocinador principal del proyecto **D
 \cxNotas de Saya:\c-
 \cfEs un friki, UN PUTO FRIKI, ¡UN FRIKAZO!\c-
 
-\cfHala, ya lo he dicho. Es que sí, vale, lo que hace, mola y tal, pero MADRE DE DIOS es que el tío me saca de quicio con toda su mierda friki de videojuegos. ¿No dejarte ir por ahí con todo equipado, y en vez de eso CISCÁNDOLO TODO POR AHÍ para que lo recojas? Esa es una. Que despues de cada misión decida quitarte TODO lo que pillaste, es otra cosa también. Pero, que nos suelte unas pelillas cada vez que revientes a algun maleante, eso puedo aceptarlo, que nos vale para cubris los costes de todo.\c-
+\cfHala, ya lo he dicho. Es que sí, vale, lo que hace, mola y tal, pero MADRE DE DIOS es que el tío me saca de quicio con toda su mierda friki de videojuegos. ¿No dejarte ir por ahí con todo equipado, y en vez de eso CISCÁNDOLO TODO POR AHÍ para que lo recojas? Esa es una. Que despues de cada misión decida quitarte TODO lo que pillaste, es otra cosa también. Pero, que nos suelte unas pelillas cada vez que revientes a algun maleante, eso puedo aceptarlo, que nos vale para cubrir los costes de todo.\c-
 
 \cfPuto friki...\c-

lore/es/demolitionist.txt

@@ -14,20 +14,20 @@ TXT
 
 El **Demolicionista** es uno de los mayores logros de **Akari Labs** en el campo de la robótica. Una unidad de combate manejada por IA capaz de usar eficientemente todo tipo de armamento a su disposición, altamente resistente a todo tipo de daño y capaz de operar en cualquier entorno, incluyendo el vacío del espacio. Puede considerarse el sucesor espiritual del programa de supersoldado **Oni Rojo**, en cierto modo, ya que también sirve el mismo propósito de defender a la Tierra de una fuerza invasora mayor.
 
-Cada unidad está equipada con varios componentes de terceros, tal como los **Impulsores JetBurst™** a sus espaldas, permitiendoles realizar rápidos impulsos en el aire y evasiones, un par de contenedores **Hammerspace™**, permitiendo el acceso a un vasto arsenal, los dos acoplados al tan popular **Cinturón Útil Magnético de Symnatek**, o su potente **Batería de Microfusión Celestine**, cortesía del **Instituto Tecnológico Tach-Engine**, que la provee a la unidad de hasta 80 días de autonomía, al máximo de la capacidad de procesado de su **CPU IK-349 de Nekuratek**. Hay más detalles sobre las especificaciones completas de hardware disponibles en la página web de Akari Labs.
+Cada unidad está equipada con varios componentes de terceros, tal como los **Impulsores JetBurst™** a sus espaldas, permitiéndoles realizar rápidos impulsos en el aire y evasiones, un par de contenedores **Hammerspace™**, permitiendo el acceso a un vasto arsenal, los dos acoplados al tan popular **Cinturón Útil Magnético de Symnatek**, o su potente **Batería de Microfusión Celestine**, cortesía del **Instituto Tecnológico Tach-Engine**, que provee a la unidad de hasta 80 días de autonomía, al máximo de la capacidad de procesado de su **CPU IK-349 de Nekuratek**. Hay más detalles sobre las especificaciones completas de hardware disponibles en la página web de Akari Labs.
 
-El núcleo de IA del Demolicionista está construido sobre la misma tecnología que las **Maidbots** de Akari Labs, el **Framework de IA Nekuronbot**, que fue proporcionado a **Saya Miyamoto** como un regalo de amistad de **Zanaveth Nekuraku II**, la ingeniera jefe de IA y actual CEO de **Nekuratek**. Gracias a esta tecnología, y combinado con muchos otros componentes como el **Display CuteEmotion** que permite a la unidad mostrar visiblemente sus emociones a traves de un conjunto de simples caras animadas o la **Caja de Voz Loudboi** que la permite hablar casi con naturalidad, el Demolicionista es casi indistinguible de una persona real en su comportamiento y respuesta emocional, haciendo la interacción con civiles mucho más recomfortante. Se puede decir incluso que el Demolicionista tiene su propia personalidad, con sus pequeñas peculiaridades.
+El núcleo de IA del Demolicionista está construido sobre la misma tecnología que las **Maidbots** de Akari Labs, el **Framework de IA Nekuronbot**, que fue proporcionado a **Saya Miyamoto** como un regalo de amistad de **Zanaveth Nekuraku II**, la ingeniera jefe de IA y actual CEO de **Nekuratek**. Gracias a esta tecnología, y combinado con muchos otros componentes como el **Display CuteEmotion** que permite a la unidad mostrar visiblemente sus emociones a través de un conjunto de simples caras animadas o la **Caja de Voz Loudboi** que la permite hablar casi con naturalidad, el Demolicionista es casi indistinguible de una persona real en su comportamiento y respuesta emocional, haciendo la interacción con civiles mucho más recomfortante. Se puede decir incluso que el Demolicionista tiene su propia personalidad, con sus pequeñas peculiaridades.
 
-La primera unidad, conocida afectivamente como **Demo-chan** por Saya, fue desplegada en Junio de 2148 en el territorio de la **Union de Estados** para combatir la invasión demoníaca atraida por las intervenciones de la **UAC** en el **Infierno**.
+La primera unidad, conocida afectivamente como **Demo-chan** por Saya, fue desplegada en Junio de 2148 en el territorio de la **Unión de Estados** para combatir la invasión demoníaca atraída por las intervenciones de la **UAC** en el **Infierno**.
 
 De esta primera unidad anteriormente mencionada, se conocen muchos más detalles gracias a la sesión de preguntas y respuestas que Saya realizó en directo meses antes del despliegue. La unidad es reconocida como parte de la familia Miyamoto, teniendo el nombre completo de **Demo Miyamoto**, y Saya se refiere a ella como su "hija". Se puede describir a Demo como "muy habladora" y aficcionada a hacer chistes para poner una sonrisa en las caras de la gente, aunque también es muy seria y determinada en su deseo de proteger a quien lo necesita. También es bastante popular con la comunidad LGBTQIA+ dado su feroz soporte de proteger los derechos de aquellos que sufren discriminación por su identidad, e incluso ha anunciado públicamente ser no-binaria. Esto fue algo poco inesperado, dada la experiencia de Saya con el colectivo.
 
 \cxNotas de Saya:\c-
 \cfJeje, sí... el directo estuvo bien. La gente preguntaba tantas cosas, y tus respuestas desde luego fueron sorprendentes, juju...\c-
 
-\cfPor cierto, hay algo mas que te hace tán única. Es ese "collar de la suerte" que te hice, ya sabes. Ibuki también tuvo uno, y desde luego fue de mucha ayuda, así que pensé que sería una buena idea darte uno también. Aunque ojalá la gente no se pusiera tan de "¿guau le diste esa cosa de BDSM?. NO ES ESO, no tiene NADA que ver con eso.\c-
+\cfPor cierto, hay algo mas que te hace tán única. Es ese "collar de la suerte" que te hice, ya sabes. Ibuki también tiene uno, y desde luego fue de mucha ayuda, así que pensé que sería una buena idea darte uno también. Aunque ojalá la gente no se pusiera tan de "¿guau le diste esa cosa de BDSM?". NO ES ESO, no tiene NADA que ver con eso.\c-
 
-\cfEn fin, si has terminado de leer sobre ti, ¿que tal si vuelves al trabajo? Si, Demo-chan, se que estás leyendo esto, justo en este momento. OoOOoOoOoOooo... da miedo, ¿verdad?\c-
+\cfEn fin, si has terminado de leer sobre ti, ¿que tal si vuelves al trabajo? Sí, Demo-chan, sé que estás leyendo esto, justo en este momento. OoOOoOoOoOooo... da miedo, ¿verdad?\c-
 
 \cfVuelve al trabajo, robotita tontita.\c-
 TXT
@@ -44,11 +44,11 @@ TXT
 
 El **Demolicionista** es uno de los mayores logros de **Akari Labs** en el campo de la robótica. Una unidad de combate manejada por IA capaz de usar eficientemente todo tipo de armamento a su disposición, altamente resistente a todo tipo de daño y capaz de operar en cualquier entorno, incluyendo el vacío del espacio. Puede considerarse el sucesor espiritual del programa de supersoldado **Oni Rojo**, en cierto modo, ya que también sirve el mismo propósito de defender a la Tierra de una fuerza invasora mayor.
 
-Cada unidad está equipada con varios componentes de terceros, tal como los **Impulsores JetBurst™** a sus espaldas, permitiendoles realizar rápidos impulsos en el aire y evasiones, un par de contenedores **Hammerspace™**, permitiendo el acceso a un vasto arsenal, los dos acoplados al tan popular **Cinturón Útil Magnético de Symnatek**, o su potente **Batería de Microfusión Celestine**, cortesía del **Instituto Tecnológico Tach-Engine**, que la provee a la unidad de hasta 80 días de autonomía, al máximo de la capacidad de procesado de su **CPU IK-349 de Nekuratek**. Hay más detalles sobre las especificaciones completas de hardware disponibles en la página web de Akari Labs.
+Cada unidad está equipada con varios componentes de terceros, tal como los **Impulsores JetBurst™** a sus espaldas, permitiéndoles realizar rápidos impulsos en el aire y evasiones, un par de contenedores **Hammerspace™**, permitiendo el acceso a un vasto arsenal, los dos acoplados al tan popular **Cinturón Útil Magnético de Symnatek**, o su potente **Batería de Microfusión Celestine**, cortesía del **Instituto Tecnológico Tach-Engine**, que provee a la unidad de hasta 80 días de autonomía, al máximo de la capacidad de procesado de su **CPU IK-349 de Nekuratek**. Hay más detalles sobre las especificaciones completas de hardware disponibles en la página web de Akari Labs.
 
-El núcleo de IA del Demolicionista está construido sobre la misma tecnología que las **Maidbots** de Akari Labs, el **Framework de IA Nekuronbot**, que fue proporcionado a **Saya Miyamoto** como un regalo de amistad de **Zanaveth Nekuraku II**, la ingeniera jefe de IA y actual CEO de **Nekuratek**. Gracias a esta tecnología, y combinado con muchos otros componentes como el **Display CuteEmotion** que permite a la unidad mostrar visiblemente sus emociones a traves de un conjunto de simples caras animadas o la **Caja de Voz Loudboi** que la permite hablar casi con naturalidad, el Demolicionista es casi indistinguible de una persona real en su comportamiento y respuesta emocional, haciendo la interacción con civiles mucho más recomfortante. Se puede decir incluso que el Demolicionista tiene su propia personalidad, con sus pequeñas peculiaridades.
+El núcleo de IA del Demolicionista está construido sobre la misma tecnología que las **Maidbots** de Akari Labs, el **Framework de IA Nekuronbot**, que fue proporcionado a **Saya Miyamoto** como un regalo de amistad de **Zanaveth Nekuraku II**, la ingeniera jefe de IA y actual CEO de **Nekuratek**. Gracias a esta tecnología, y combinado con muchos otros componentes como el **Display CuteEmotion** que permite a la unidad mostrar visiblemente sus emociones a través de un conjunto de simples caras animadas o la **Caja de Voz Loudboi** que la permite hablar casi con naturalidad, el Demolicionista es casi indistinguible de una persona real en su comportamiento y respuesta emocional, haciendo la interacción con civiles mucho más recomfortante. Se puede decir incluso que el Demolicionista tiene su propia personalidad, con sus pequeñas peculiaridades.
 
-La primera unidad, conocida afectivamente como **Demo-chan** por Saya, fue desplegada en Junio de 2148 en el territorio de la **Union de Estados** para combatir la invasión demoníaca atraida por las intervenciones de la **UAC** en el **Infierno**.
+La primera unidad, conocida afectivamente como **Demo-chan** por Saya, fue desplegada en Junio de 2148 en el territorio de la **Unión de Estados** para combatir la invasión demoníaca atraída por las intervenciones de la **UAC** en el **Infierno**.
 
 De esta primera unidad anteriormente mencionada, se conocen muchos más detalles gracias a la sesión de preguntas y respuestas que Saya realizó en directo meses antes del despliegue. La unidad es reconocida como parte de la familia Miyamoto, teniendo el nombre completo de **Demo Miyamoto**, y Saya se refiere a ella como su "hija". Se puede describir a Demo como "muy habladora" y aficcionada a hacer chistes para poner una sonrisa en las caras de la gente, aunque también es muy seria y determinada en su deseo de proteger a quien lo necesita. También es bastante popular con la comunidad LGBTQIA+ dado su feroz soporte de proteger los derechos de aquellos que sufren discriminación por su identidad, e incluso ha anunciado públicamente ser no-binaria. Esto fue algo poco inesperado, dada la experiencia de Saya con el colectivo.
 
@@ -57,6 +57,6 @@ Tras su éxito luchando contra los ejércitos del Infierno, Saya se dio cuenta d
 \cxNotas de Saya:\c-
 \cfEres tan mona, Demo-chan. Desde luego, mira que me he lucido con ese cuerpo de Maidbot. En serio me pilló por sorpresa cuando, justo al pasarte a él, así de repente... te me echaste encima abrazándome y besándome tanto y... buf~\c-
 
-\cfMe alegro tanto de que ahora estés en nuestro pequeño Club Cuqui (\c-\cg♥\c-\cf), sabes. Y ya, no quería tener que ir pasándolo también entre los dos así que sí, te hice otro collar para llevar. Eh, venga, sigo diciendo que no tiene nada que ver con ningun fetiche de BDSM ni nada por el estilo.\c-
+\cfMe alegro tanto de que ahora estés en nuestro pequeño Club Cuqui (\c-\cg♥\c-\cf), sabes. Y ya, no quería tener que ir pasándolo también entre los dos así que sí, te hice otro collar para llevar. Eh, venga, sigo diciendo que no tiene nada que ver con ningún fetiche de BDSM ni nada por el estilo.\c-
 
 \cfEn fin, ya vale de leer sobre ti mientras trabajas. Sal de aquí, tonti.\c-

lore/es/devanikna.txt

@@ -6,19 +6,19 @@ TXT
 \cxLocalización:\c-
 \cf Ixxeney, sistema Xathar, Coalición X'Animen\c-
 
-**Devanikna** es una de las dos mayores naciones de **Ixxeney**, el mayor planeta del **sistema Xathar**. Es el hogar de una raza humanoide conocida como los **Devánikan**, guerreros fieros que las leyendas dicen que fueron traidos a este mundo por una entidad conocida como el **Dragón Ancestro**, a quien adoran como su dios. En su lengua, el nombre de "Devánikan" significa "Sangre de Dragón".
+**Devanikna** es una de las dos mayores naciones de **Ixxeney**, el mayor planeta del **sistema Xathar**. Es el hogar de una raza humanoide conocida como los **Devanikan**, guerreros fieros que las leyendas dicen que fueron traídos a este mundo por una entidad conocida como el **Dragón Ancestro**, a quien adoran como su dios. En su lengua, el nombre de "Devanikan" significa "Sangre de Dragón".
 
-La socieda Devánikan está dividida principalmente en varios clanes, muchos de ellos existiendo desde hace miles de años. Actualmente, el **Clan Unissix** posee el liderazgo de toda la nación, habiendo sido elegidos de forma unánime por el resto de la población tras su derrota del demente **Lord Ni'Kai**, del rival **Clan Devenko**, quien anteriormente había tomado el mando por la fuerza e instaurado un gobierno totalitario.
+La socieda Devanikan está dividida principalmente en varios clanes, muchos de ellos existiendo desde hace miles de años. Actualmente, el **Clan Unissix** posee el liderazgo de toda la nación, habiendo sido elegidos de forma unánime por el resto de la población tras su derrota del demente **Lord Ni'Kai**, del rival **Clan Devenko**, quien anteriormente había tomado el mando por la fuerza e instaurado un gobierno totalitario.
 
-Uno de los aspectos más notables de la raza Devánikan es que los guerreros entrenados tienen la habilidad de transformarse en dragones. Esta transformación es completamente mágica en su naturaleza, ya que sus cuerpos de dragón parecen ser proyecciones, en lugar de cuerpos físicos completos. Una vez en estra forma, su fuerza aumenta considerablemente, y se convierten en potentes conductos para hechizos, dandoles una mayor ventaja en la mayoría de combates. Sin embargo, es tambien muy agotador para sus cuerpos, así que es algo que solo usan en casos excepcionales.
+Uno de los aspectos más notables de la raza Devanikan es que los guerreros entrenados tienen la habilidad de transformarse en dragones. Esta transformación es completamente mágica en su naturaleza, ya que sus cuerpos de dragón parecen ser proyecciones, en lugar de cuerpos físicos completos. Una vez en esta forma, su fuerza aumenta considerablemente, y se convierten en potentes conductos para hechizos, dándoles una mayor ventaja en la mayoría de combates. Sin embargo, es también muy agotador para sus cuerpos, así que es algo que solo usan en casos excepcionales.
 
-La tierra de Devanikna en si está dividida en varias ciudades, la mayoría cubriendo las vastas áreas boscosas que rodean el mar Noxan, donde se encuentra la ciudad capital de **Dekhasa**. La capital es un destino turístico muy popular dada su particular geografía: grandes pilares de roca saliendo de las profundidades, a veces alcanzando alturas de hasta 11 kilómetros sobre el nivel del mar. Los Devánikan construyeron sus casas alrededor de las paredes de estos pilares, y se enorgullecen de la impresionante durabilidad y estabilidad de su trabajo arquitectónico.
+La tierra de Devanikna en sí está dividida en varias ciudades, la mayoría cubriendo las vastas áreas boscosas que rodean el mar Noxan, donde se encuentra la ciudad capital de **Dekhasa**. La capital es un destino turístico muy popular dada su particular geografía: grandes pilares de roca saliendo de las profundidades, a veces alcanzando alturas de hasta 11 kilómetros sobre el nivel del mar. Los Devanikan construyeron sus casas alrededor de las paredes de estos pilares, y se enorgullecen de la impresionante durabilidad y estabilidad de su trabajo arquitectónico.
 
 Entre los varios clanes, hay un número considerable de "héroes de leyenda" documentados. Guerreros cuyas hazañas son conocidas y alabadas por todos. Notables son gente como **Deva Unissix**, hijo del padre fundador del clan, y quien llevó a sus camaradas a la batalla contra Ni'Kai, o su nieta **Deneva Unissix**, la cual en solitario consiguió derrotar al gran golem **Mero El Destructor**, quien durante siglos había propagado el terror sobre Ixxeney, habiendo incluso sido considerado invencible por los poderosos titanes de la nación vecina de **Xekke**.
 
-Uno de los rasgos poco conocidos de los Devánikan es su fuerte defensa de la pureza racial. Cuando la princesa **Devai Unissix**, actual jefa del clan, anunció su enlace con **Serwand Nerukousei**, una quimera construida por un mago errante, su marido comenzó a recibir amenazas de la población, llamándolo "bestia con forma de hombre" y acusándolo de corromper el linaje Unissix con el propósito de tomar el control de la nación. Estas amenazas se extendieron tambien a sus hijos, los cuales fueron denotados como "abominaciones cruzadas" de sangre Devánikan y quimérica. No fue hasta los primeros grandes logros como guerrera de Deneva que la persecución que sufrieron terminó. Desde entonces, la hostilidad a la que se enfrentaban ha disminuido gradualmente, a medida que nuevas generaciones fueron aceptando la mezcla de razas.
+Uno de los rasgos poco conocidos de los Devanikan es su fuerte defensa de la pureza racial. Cuando la princesa **Devai Unissix**, actual jefa del clan, anunció su enlace con **Serwand Nerukousei**, una quimera construida por un mago errante, su marido comenzó a recibir amenazas de la población, llamándolo "bestia con forma de hombre" y acusándolo de corromper el linaje Unissix con el propósito de tomar el control de la nación. Estas amenazas se extendieron tambien a sus hijos, los cuales fueron denotados como "abominaciones cruzadas" de sangre Devanikan y quimérica. No fue hasta los primeros grandes logros como guerrera de Deneva que la persecución que sufrieron terminó. Desde entonces, la hostilidad a la que se enfrentaban ha disminuido gradualmente, a medida que nuevas generaciones fueron aceptando la mezcla de razas.
 
 \cxNotas de Saya:\c-
-\cfSí, la gente de Misa mola mucho. Bueno, menos por lo del racismo. Eso si que es una mierda muy grande, desde luego. Oí de Zana-sama que si no hubiera conocido a Misa entonces, probablemente se habría quitado la vida por todo lo que estaba pasando. Joder... Pero al menos, ahora vive feliz con Zana-sama (suertuda), y sí, las cosas van mejorando comparadads con como eran antes.\c-
+\cfSí, la gente de Misa mola mucho. Bueno, menos por lo del racismo. Eso sí que es una mierda muy grande, desde luego. Oí de Zana-sama que si no hubiera conocido a Misa entonces, probablemente se habría quitado la vida por todo lo que estaba pasando. Joder... Pero al menos, ahora vive feliz con Zana-sama (suertuda), y sí, las cosas van mejorando comparadads con como eran antes.\c-
 
 \cfSabes, todo este tema, me recuerda a una vieja serie de JRPGs a la que jugaba hace un porrón de años, que iba también de gente con sangre de dragón... pero ya ni me acuerdo de como se llamaba. Coño, si hasta puse a Misa a jugarlos y no paraba de hablar de todas las similtudes y cosas así. Oh bueno, guerreros molones de dragones, fuck yeah.\c-

lore/es/doomguy.txt

@@ -17,7 +17,7 @@ El **Marine de Doom** es el único superviviente de las invasiones demoníacas e
 En el momento de escribir este artículo, el marine ha sido encargado de combatir contra los demonios invasores que han aparecido en la Tierra. Muchos tienen fe en su triunfo, viéndolo como una imparable máquina de matar demonios, pero otros han criticado la decisión de la UAC de mandar a una sola persona para encargarse de una invasión a tal escala, entre ellos **Saya Miyamoto** de **Akari Labs**, quien en su lugar ha optado por apostar por su propia creación, el **Demolicionista**.
 
 \cxNotas de Saya:\c-
-\cfBien, COSA IMPORTANTE: no te acerques a este tío, no le digast nada, no te metas en medio. Si os cruzáis, quédate quieta y deja que trabaje, o si no puede que vaya y te pegue un tiro a ti también.\c-
+\cfBien, COSA IMPORTANTE: no te acerques a este tío, no le digas nada, no te metas en medio. Si os cruzáis, quédate quieta y deja que trabaje, o si no puede que vaya y te pegue un tiro a ti también.\c-
 
 \cfPor cierto, mi enhorabuena a los gorilas de la UAC por lo bien guardado que tienen todo sobre este tío. No sabemos ni como se llama, ni de su historial antes de que empezara toda esta mierda. Es que, ¿que clase de tío es? Tampoco he oido mucho de eso, aunque ¿creo que mencionaron por ahí que le gustan los conejos? ¿conejitos monos?\c-
 

lore/es/ellen.txt

@@ -23,4 +23,4 @@ Aparte de su ascendencia compartida con la conocida cantante/guitarrista de Rock
 
 \cfOh ya, hablando de Ellen-san. Es una puta bromista de cuidado, es que vamos, una super troll de la vida. Mira, una vez... bueno, mejor creo que me lo voy a callar, porque es que me da muchísima vergüenza. Aún me duele el culo desde entonces. Que va, NO pienso explicarlo, coño si no. Usa tu imaginación, Demo-chan.\c-
 
-\cfAh, y tambien, cosa tope de buena de tenerla por aquí. Tiene unos contactos muy interesantes. Sí, la mayoría de la gente no lo sabe, pero su abuelo es un demonio. Sí, uno de verdad, del Infierno y todo. Y es una monada, también. Se llama Cytho Valathor, y dice que es un "íncubus reformado", lo que sea que signifique eso. Siempre que necesite saber algo sobre lo que pasa en la tierra de fuego eterno, es el tío al que acudo.\c-
+\cfAh, y también, cosa tope de buena de tenerla por aquí. Tiene unos contactos muy interesantes. Sí, la mayoría de la gente no lo sabe, pero su abuelo es un demonio. Sí, uno de verdad, del Infierno y todo. Y es una monada, también. Se llama Cytho Valathor, y dice que es un "íncubus reformado", lo que sea que signifique eso. Siempre que necesite saber algo sobre lo que pasa en la tierra de fuego eterno, es el tío al que acudo.\c-

lore/es/enginetech.txt

@@ -1,10 +1,22 @@
 TXT
-Nombre: Instituto Tecnológico Tach-Engine
-Clasificación: Unión Tecnológica
-Localización: Perth, Escocia
+\cxNombre:\c-
+\cf Instituto Tecnológico Tach-Engine\c-
+\cxClasificación:\c-
+\cf Fundación de Investigación Tecnológica Avanzada\c-
+\cxLocalización:\c-
+\cf Perth, Escocia\c-
+\cxPágina Web:\c-
+\cf https://tachengine.tech\c-
 
-Resumen: Fundado en 2014 por J.A. Techmek-Smith, en aquel entonces el "hombre más rico del mundo". Desde sus inicios, el hombre ha invertido su fortuna en la investigación y desarrollo de muchas innovaciones para la "mejora de la humanidad". Energía de fusión, mejoras en reciclado de resíduos, limpieza de aire, etc. Tecnologías Tach-Engine es actualmente la segunda mayor compañía tecnológica de la Tierra, muy al pesar de la UAC, quienes anteriormente tuvieron ese puesto, sin embargo, su inmortal fundador ha dicho que no tiene intención de "robar la corona a esa gente", en referencia al actual titán de la industria [NOMBRE BORRADO].
+Fundado en 2014 por **J.A. Tachmek-Smith**, el **Instituto Tach-Engine** es una de las mayores corporaciones tecnológicas de la Tierra, muy por encima de la **UAC**. Fueron pioneros en la introducción de la **Tecnología de Microfusión**, permitiendo la producción de energía limpia y eficiente con recursos mínimos, aunque la mayoría de este trabajo fue adaptado y refinado de tecnología **Nukuri** ya existente.
 
-Apéndice: La compañía ha colaborado varias veces con su homólogo Nukuri, Nekuratek. En 2045, se les dió acceso a los materiales de investigación de Nekuratek sobre la exploración de las ruinas de Decade Mechanics en Sunkaeze. Poco tiempo después, el fundador anunció la apertura de una nueva subdivisión dedicada a reproducir los trabajos de la difunta compañía, marcando así la entrada de Tach-Engine en la carrera armamentística.
+En cierto mode, Tach-Engine es, tanto en escala como ámbito, muy similar al bien conocido supergigante tecnológico Nukuri de **Nekuratek**. Ambas compañías han permanecido asociadas incluso después de los eventos de la **Cicatriz Blanca**, ya que el mismo fundador consiguió negociar una forma de evitar firmar el tratado global que prohibe el uso de tecnología Nukuri, además de cualquier contacto con esta gente. De este modo, Escocia se convirtió en uno de los dos únicos paises (el otro siendo Japón) que aun siguen siendo aliados, lo que los ha permitido sobrepasar con creces al resto del mundo en cuanto a avances científicos.
 
-Nota de Saya: Siempre mola conocer a otros inmortales, especialmente si tienen MILES de años, guau. Como que, este tío es básicamente un antiguo rey Egipcio que fue destronado y maldecido con inmortalidad o algo así, cosas de la vida. Por cierto, tuve que borrar el nombre de esa gente por si me demandaban a la mierda. Ni te imaginas como son. La UAC no es nada comparada con ellos.
+En asociación con Nekuratek, también han colaborado varias veces en proyectos especiales, incluyendo la expedición al planeta desierto de **Sunkaeze** en 2045, donde se descubrieron las ruínas de **Decade Mechanics**. Poco después de este evento, el fundador de la compañía anunció la apertura de una nueva subdivisión dedicada a estudiar y reproducir los trabajos de la difunta compañía, haciendo así que Tach-Engine entre en la carrera armamentística.
+
+Poco se conoce del propio fundador. No es alguien que hable mucho, ni tiene mucha presencia pública. Tras una entrevista en 2057, solo hubo más preguntas acerca de él. Aseguró tener más de seis mil años, y no ser humano. Es más, se autodeclaró "el último rey viviente de Egipto".
+
+\cxNotas de Saya:\c-
+\cfQuien iba a pensar que la tierra de faldas y gaitas se nos uniría para NO firmar el dichoso tratado ese. ¿Vaya mundo en el que vivimos, eh? No suelo hablar mucho de esto pero... casi que nos conocemos de algún modo. Al menos eso creo, puede que mi Inglés sea bueno, pero su acento es casi incomprensible a veces. Tienes tecnología suya ahí metida, Demo-chan, cosas muy finas. Esa batería te va a durar DÍAS, sabes, no importa lo mucho que la vayas liando por ahí reventando mierdas. Esto de la "microfusión" es la repera, bien que sí. Aunque creo que pueda tener algo que ver con que peses tanto (no, no te estoy llamando gorda, solo pesada).\c-
+
+\cfEn fin, ¿lo que soltó en la entrevista? Coño, si me lo creo. Tal y como está todo, me creería cualquier cosa. Hay aliens por todas partes, los dioses existen, múltiples universos, ángeles, demonios, todas esas mierdas, TODO es posible.\c-

lore/es/eviscerator.txt

@@ -1,15 +1,24 @@
 TXT
-Designación: Cañón Antiaéreo de Carga Pesada "Eviscerator"
-Fabricante: Industrias Don BIG SHOT
+\cxDesignación:\c-
+\cf Cañón Antiaéreo de Carga Pesada "Eviscerator"\c-
+\cxFabricante:\c-
+\cf Don BIG SHOT\c-
+\cxClasificación:\c-
+\cf Artillería Portátil\c-
 
-Resumen: Bestial artillería pesada, convierte objetivos de carne y hueso en una fina niebla roja en instantes. Bastante letal tanto para sus objetivos como para usuarios no familiarizados con su operación.
+Un arma bestial ideada por el único e inimitable **Don BIG SHOT**, para "hacer llover metal ardiente" sobre grandes grupos de enemigos, convirtiéndolos en una fina niebla roja en instantes. Ha sido descrito por algunos como "el hijo bastardo de una escopeta y un lanzagranadas".
 
-Fuego Primario: Detona el proyectil directamente, esparciendo metal ardiente en frente del usuario.
+Su posesión y uso han sido prohibidos en varios países, no solo por los efectos horripilantes contra objetivos, sino también por el peligro que plantea al propio usuario. Sin embargo, a principios de la invasión demoníaca de 2148, la prohibición fue levantada, y su uso se considera justificado contra las fuerzas invasoras.
 
-Fuego Secundario: Lanza el proyectil como una granada, detonará al impactar con cualquier superficie y objeto y liberará su carga en la dirección a la que apuntaba al iniciar el disparo.
+A diferencia de otras armas de operación similar, el **Eviscerator** no necesita recargarse, gracias a su compatibilidad con los contenedores de **Hammerspace™**, permitiendo que su cargador interno se rellene a medida que sea necesario con la reserva de munición del operador.
 
-Recarga: Ya que este arma se recarga automáticamente y su caja de munición interna ha sido enlazada con tu Contenedor de Hammerspace, el boton de recarga en su lugar sirve para cambiar entre dos niveles de dispersión del fuego primario.
+\cfFuego Primario:\c- Detona el proyectil directamente, esparciendo metal ardiente delante del usuario.
 
-Apéndice: Los fragmentos metalicos disparados por este arma rebotarán por todas partes, lo cual la hacen muy efectiva para disparar alrededor de esquinas.
+\cfFuego Secundario:\c- Lanza el proyectil como una granada, que detonará en contacto con cualquier superficie u objeto, y liberará su carga en la dirección que tenía al ser disparado.
 
-Nota de Saya: ¿Por que hay una cara de "owo" garabateada en cada proyectil? ¿Quien ha sido? ¡Quiero respuestas!
+\cfFuego Terciario:\c- Alterna entre dos rangos de alcance para el fuego primario. Permitiendo la opción de un disparo más ancho con mejor alcance a corta distancia, o un disparo más concentrado que puede ser útil para alcanzar objetivos a mayores distancias.
+
+\cfTécnicas:\c- Los fragmentos metálicos disparados por este arma rebotarán por todas partes, lo que los hace muy efectivos para disparar alrededor de esquinas y alcanzar objetivos fuera de vista, u ocultos bajo cobertura.
+
+\cxNotas de Saya:\c-
+\cf¿Por que hay una cara de "owo" garabateada en cada bomba de estas? ¿Quien ha sido? ¡Exijo respuestas!\c-

lore/es/explodium.txt

@@ -1,11 +1,18 @@
 TAG
 Explódium
 TXT
-Nombre: Explódium
-Clasificación: Material áltamente explosivo
+\cxNombre:\c-
+\cf Explódium\c-
+\cxClasificación:\c-
+\cf Material áltamente explosivo\c-
 
-Resumen: Ideado por Parker Munch durante la fase principal de su racha de invención de armas. Es una mezcolanza de elementos áltamente volátiles que combustiona al arder o impactar. Un solo gramo de esta cosa tiene el potencial explosivo de una granada de mano estándar.
+El **Explódium** es una mezcla propietaria de elementos áltamente volátiles que explota de forma violenta al ser quemada o golpeada. A diferencia de otros explosivos plásticos de alta gama, su carga explosiva es descomunal, con un gramo del material teniendo el mismo efecto que una típica granada de mano.
 
-Apéndice: El uso de esta substancia está áltamente regulado dados los peligros de su mal uso. Se rumorea que se suelen vender "pequeñas bombas" en los mercados negros para su uso en asesinatos.
+El material fue inventado inicialmente por un grupo anónimo de investigadores, y luego comprado por **Parker Munch**, hijo del fundador de **Innovaciones Munch**, quien además obtuvo plenos derechos para su reproducción y comercialización. Su primer uso fue en la **Pistola de Explódium**, un "reventador de bolsillos" fácil de llevar que se convirtió en un gran éxito de ventas, permitiendo a la compañía escalar a la cima de los mejores fabricantes de armas del mundo, a pesar de que, si no hubiera sido por los intereses de Parker en hacer armas, nunca habrían considerado entrar en ese mercado, permaneciendo como simples productores de aparatos inteligentes.
 
-Nota de Saya: LO SABÍA. ¡Entonces la teoría de las "pequeñas bombas" podría haber sido correcta! Y la gente se reía de mi. ¡JA! Ahora soy yo quien ríe, hijos de perra.
+Aunque está generalmente regularizado dados los peligros de su mal uso, es conocimiento de todos que el Explódium se suele vender a menudo en mercados negros, y puede haber sido empleado en la creación de "pequeñas bombas", usadas en ciertos actos de terrorismo y brutales asesinatos.
+
+\cxNotas de Saya:\c-
+\cf¡SI ES QUE LO SABÍA! Y todos se reían de mí, ¡JA!\c-
+
+\cf¿Ves? ¡La teoría de las "pequeñas bombas" podría haber sido correcta! Sí, ¿quien se rie ahora, cabrones? ¡YO!\c-

lore/es/explodiumgun.txt

@@ -1,17 +1,22 @@
 TAG
 Pist. de Explódium
 TXT
-Designación: Pistola de Explódium
-Fabricante: Munch Innovations
+\cxDesignación:\c-
+\cf Pistola de Explódium\c-
+\cxFabricante:\c-
+\cf Innovaciones Munch\c-
+\cxClasificación:\c-
+\cf "Reventador de Bolsillo"\c-
 
-Resumen: Arma de fuego semiautomática diseñada para balas de Explódium personalizadas del calibre .387. Áltamente volátil, puede eliminar pequeños objetivos con facilidad. Cada cargador tiene 7 balas.
+Una pistola semiautomática hecha a medida, diseñada para balas propietarias de **Explódium** de calibre .387. Uno de los mayores logros de su creador, quien inicialmente la creó puramente de broma, para luego darse cuenta de que miles de personas querían una. Tras entrar en producción masiva, **Innovaciones Munch** se convirtió en lo que es ahora gracias a la demanda interminable de "reventadores de bolsillo".
 
-Fuego Principal: Disparos lentos pero precisos. Un impacto directo suele ser letal, pero el daño por explosión también puede doler bastante. Apunta a los pies para lanzar a enemigos pequeños por el aire.
+\cfFuego Primario:\c- Disparos constantes. Un golpe directo suele ser letal, pero la explosión en sí también duele bastante. Apunta a los pies para mandar objetivos ligeros volando por los aires.
 
-Fuego Secundario: Realiza una "recarga explosiva", tirando de la clavija en el cargador para armarlo como una granada y lanzarlo a los enemigos. Su potencial explosivo es proporcional al número de balas que quedan dentro. Esta acción solo se puede realizar si queda al menos una bala en el cargador.
+\cfFuego Secundario:\c- Realiza lo que comunmente se conoce como "recarga explosiva". Cada cargador para este arma tiene una clavija en la parte inferior, la cual, al tirar, arma el cargador como una granada, listo para ser lanzado a tus enemigos. La carga explosiva de cada uno es proporcional al número de balas que tenga dentro. Obviamente, esta acción solo puede ser realizada si te queda al menos una bala dentro, de otro modo no tendría mucho sentido.
 
-Recarga: Recarga normal, no explota nada aquí.
+\cfRecarga:\c- Recarga normal, nada va a explotar aquí, ya que no estando armados, los cargadores son prácticamente indestructibles.
 
-Apéndice: Gracias a un trato entre Akari Labs y Munch Innovations, se te ha provisto con una fuente casi ilimitada de munición para este arma, asi que se libre de soltarlo todo.
+\cxNotas de Saya:\c-
+\cfThis one's on my main, level three-eighty-seven.\c-
 
-Nota de Saya: Este es en mi principal, nivel trescientos ochenta y siete... ¿Eeeh? ¿Como que no pillas la referencia?
+\cfVale, no creo que pilles la referencie, pero a la mierda, tenía que decirlo. En fin, memes de la antigüedad aparte... hice un trato con el tío, y básicamente tienes un suministro interminable de balas para la cosa esta, así que sé libre de derrocharlo todo. Solo te pido que no seas una tontaina y metas un cargador armado dentro del Hammerspace, o el frikazo se pondrá como una fiera cuando reviente todo.\c-

lore/es/fabricator.txt

@@ -1,11 +1,16 @@
 TAG
 Fab. de Munición
 TXT
-Designación: Fabricador de Munición Universal
-Fabricante: Cyrus Enterprises
+\cxDesignación:\c-
+\cf Fabricador de Munición Universal\c-
+\cxFabricante:\c-
+\cf Cyrus Enterprises\c-
+\cxClasificación:\c-
+\cf Proveedor de Munición\c-
 
-Resumen: Nanofabricadores portátiles que pueden construir cualquier tipo de munición de la nada. Disponibles en varios tiers. La diferencia principal siendo el material base total disponible y la complejidad de la munición que se puede fabricar.
+Los **Fabricadores de Munición Universales** son dispositivos portátiles capaces de construir cualquier tipo de munición desde cero, a partir de un proceso de "reconfiguración subatómica" de los materiales básicos de construcción que contiene. La naturaleza exacta de este proceso no ha sido realmente explicada, pero el dispositivo es ciertamente capaz de generar cualquier cosa, hasta un cierto límite basado en costes materiales. **Cyrus** provee cuatro modelos de estos dispositivos, cada uno aumentando en precio pero también en capacidad de producción (con el tier mas alto anunciado como "capaz de producir suficiente munición para abastecer a todo un ejército"). Este modelo de distribución permite incluso que aquellos con poco presupuesto puedan beneficiarse de esta tecnología.
 
-Apéndice: El tier más alto es difícil de encontrar, pero tiene suficiente material para un abastecimiento completo de todos los tipos de munición.
+\cxNotas de Saya:\c-
+\cfOh, tienes que estar de puta broma. Ahora el friki este va y nos mete mierda de gacha, con tiers y todo.\c-
 
-Nota de Saya: ¿Que puñetas es esta mierda? Bueno al menos funciona, pero también es una chorrada, ¿y encima vienen en puñeteros tiers como si esto fuera un gacha? Ese puto friki... ¿Esto lo hace a propósito para cabrearme o que?
+\cfEn serio, juro que el tío hace esto a propósito para joderme o algo.\c-

lore/es/forx.txt

@@ -1,10 +1,28 @@
 TAG
 Aeronáutica Forx
 TXT
-Nombre: Aeronáutica Forx
-Clasificación: Fabricante de Motores de Propulsión
-Localización: Kent, Inglaterra
+\cxNombre:\c-
+\cf Aeronáutica Forx\c-
+\cxClasificación:\c-
+\cf Fabricante de Motores de Propulsión\c-
+\cxLocalización:\c-
+\cf Kent, Inglaterra\c-
+\cxPágina Web:\c-
+\cf https://forx.co.uk\c-
 
-Resumen: Fundada por Harold Forx en 2029, esta compañía tiene el mérito de haber salvado a Inglaterra de su lamentable caída en la ruína tras el Brexit y la independencia de Escocia. Aeronáutica Forx es el proveedor #1 de motores de propulsión para toda clase de aeronaves, ya sean aviones comerciales, o incluso naves espaciales. La única excepción siendo la UAC, que prefiere su propia tecnología. Forx también ha adaptado sus sistemas de propulsión por motores jet patentados para otros usos, como por ejemplo el "Impulsor JetBurst", uno de los primeros jetpacks realmente portátiles, o el "Compensador Jet Veloz", un sistema de reducción de retroceso para armas de alto calibre que permite su uso puera de pesadas e incómodas servoarmaduras.
+Fundada en 2029 por **Harold Forx**, esta compañía es considerada como la única salvadora de Inglaterra tras su larga caída en la ruína económica tras el **Brexit** en 2020 y la **Independencia de Escocia** en 2022. A pesar de estos dos golpes mortales, **Aeronáutica Forx**, habiendo aparecido casi de la nada, fundada por un hombre que, hace solo pocos años pasaba su vida rebuscando en desguaces, consiguió atraer tanto dinero como para rescatar al país entero solo pocos meses despues de ser fundada.
 
-Nota de Saya: Hey ¿has oído la histora de aquella vez que intentó tirar abajo un orfanato y el tipo que lo dirigía le partio la cara con una fuerza tal que hizo un 180 completo y salió corriendo? He visto las imágenes de archivo algo así como una docena de veces y siempre me meo de risa con la cara del capullo ese cuando sale.
+Forx es actualmente el proveedor Nº1 de motores de propulsión para todo tipo de aeronaves, incluyendo jets comerciales e incluso naves espaciales. Su dominio se extiende por todo el lado este del Atlántico, ya que al otro lado, en América, la **UAC** aun reina soberana, con sus propias tecnologías.
+
+Aparte de motores de nave, Forx también ha adaptado sus systemas propietarios de jets propulsores para otros usos, como el **Impulsor JetBurst™**, el primer jetpack "realmente portátil", o el sistema **Compensador Jet Rápido** de reducción de retroceso par almas de alto calibre, que permite su uso fuera de pesadas e incómodas servoarmaduras.
+
+\cxNotas de Saya:\c-
+\cfSí, sí, la típica historia de "pobreza a riqueza". Huérfano sin techo que se convierte en un "auto-hecho" millonario a base de esfuerzo y perseverancia, bla bla. Y un huevo de avión. Me apuesto a que hay algo de todo este tema que no le ha contado a nadie. TIENE que ser eso. Nadie va y de repente se vuelve asquerosamente rico así como si nada a menos que tenga contactos en algún lado, no me lo creo.\c-
+
+\cfAparte, el tío es un capullo. Como cualquier sucio cerdo capitalista, sinceramente. ¿Puedes creerte que el muy hijo de puta intentó echar abajo el orfanato en el que creció? Pero la cosa es que, lo intentó, sí... pero no fue bien la cosa, y madre si fue todo un espectáculo.\c-
+
+\cfA ver, la cosa va así, el tío primero intenta decirles que se larguen de ahí y le dejen tirar abajo todo para construir mierdas por ahi. Ni puto caso. Entonces, va ahí en persona, y ESA es la mejor parte. Despues de discutir con el director del orfanato, que conoce al tío personalmente, va y le METE UNA HOSTIA TREMENDA que el tío pega la media vuelta y corre fuera llorando.\c-
+
+\cfNo es coña, Demo-chan, te juro que eso es lo que vi. He visto los videos de archivo cien veces, porque me ayudan a sentirme mejor cuando ando de mala hostia, y... siempre, la parte en la que el viejales le mete un hostiazo del revés al tío, nunca falla. Es que me desorino. Es BUENÍSIMO.\c-
+
+\cfEn serio, eso es lo que se merece esta gente. No sabes cuantas veces he deseado poder ir ahí y darle una buena paliza al niñato bastardo ese de Kelliher. Desde luego me haría sentir mejor, sí. Que se joda, él y la UAC también. El meme ese de "comer a los ricos" sigue siendo relevante, pero yo digo que hay que poner de moda otra cosa, que lo que realmente necesitan es una buena somanta de hostias.\c-

lore/es/froggychair.txt

@@ -1,12 +1,16 @@
 TAG
 Silla Rana
 TXT
-Designación: Silla Rana
-Clasificación: Mueble
-Precio: 1440 Campanas
+\cxDesignación:\c-
+\cf Silla Rana\c-
+\cxClasificación:\c-
+\cf Mueble\c-
+\cxPrecio:\c-
+\cf 1440 Campanas\c-
 
-Resumen: Un pequeño precio a pagar.
+Un pequeño precio a pagar...
 
-Apéndice: Por una Silla Rana.
+...por una \cdSilla Rana\c-.
 
-Nota de Saya: ¿Que puñetas es esto?
+\cxNotas de Saya:\c-
+\cf¿Que puñetas es esto?\c-

lore/es/gcsandwich.txt

@@ -1,10 +1,22 @@
 TXT
-Designación: Sandwich de Queso a la Plancha
-Fabricante: Nukritas 1xx
-Sabor: Delicioso
+\cxDesignación:\c-
+\cf Sandwich de Queso a la Plancha\c-
+\cxFabricante:\c-
+\cf Nukritas 1xx\c-
+\cxClasificación:\c-
+\cf Comida\c-
+\cxSabor:\c-
+\cf Delicioso\c-
 
-Resumen: Este delicioso sandwich en particular ha sido magistralmente creado por el cofundador de la Universidad de Nos-Kora para ofrecer a cualquiera el mayor y más maravilloso estímulo a su salud. También les proporciona toda la protección que puedan desear.
+Este delicioso sandwich en específico ha sido creado con maestreza por el cofundador de la **Universidad de Nos-Kora** para ofrecer a cualquiera en absoluto el mayor y más maravilloso potenciado de salud. También les provee de toda la protección que pudieran desear.
 
-Apéndice: Se puede activar automáticamente para prevenir la muerte el usuario, esto siempre funciona.
+Que no te engañe su simple apariencia, este artefacto comestible está imbuído del poder del mismísimo **Nukritas 1xx**, y no solo provee a su consumidor de los beneficios anteriormente mencionados, sino también permite ser comido por aquellos cuyas características físicas no lo permitan, por mera fuerza de voluntad.
 
-Nota de Saya: Cagüendios, que cojones pasa en este mundo. ¿Por que coño el sandwich este hace lo que hace? Esto es una estupidez... Agh, esos chalados de Nos-Kora es que no pueden parar de hacer cosas sin sentido que no tienen sentido alguno.
+Incluso si no se come directamente, el sandwich todavía puede demostrar su utilidad en otros momentos. Mientras permanezca en tu posesión, podrá incluso dispersar su energía en el momento exacto de tu eventual fallecimiento, cancelándolo por completo. Realmente no te puede faltar este maravillante artefacto.
+
+\cxNotas de Saya:\c-
+\cfSí, los tipos estos escriben las entradas de sus cosas, fácil de notar, lo sé. Es que ya no entiendo, todo lo que tenga que ver con estos dos me fríe los sesos a conciencia, intentando comprender que pasa. Como cuando la primera vez que probamos la cosa esta, ¿recuerdas?\c-
+
+\cfLos dos aparecen, así porque sí, en el laboratorio y de repente nos dan el "sandwich" este, y por mucho que insistía que no podías comértelo, seguían y seguían con lo de que era todo lo que necesitabas y tal. Y entonces, ESO pasó. OK a ver, sé que fue algo confuso para ti también, pero yo lo estaba viendo todo, y tengo que decirte, es que era como si la realidad se viniera abajo a mi alrededor, como... que nada tenía sentido ya. El hecho de que no sé como te COMISTE el sandwich, y pude ver como pasaba, y el destello de luz, y toda la cosa esa y... es que joder... ya no sé ni que pensar.\c-
+
+\cfLos chiflados estos de Nos-Kora, me sacan de quicio con las chorradas estas, que es que no tienen ningún puto sentido alguno. Putos manipuladores de realidad...\c-

lore/es/gensokyo.txt

@@ -1,8 +1,16 @@
 TXT
-Nombre: Gensokyo
-Clasificación: Enclave Aislado
-Localización: Japón
+\cxNombre:\c-
+\cf Gensokyo\c-
+\cxClasificación:\c-
+\cf Enclave Aislado\c-
+\cxLocalización:\c-
+\cf Japón\c-
 
-Resumen: Gensokyo es un hueco aislado de espacio localizado en alguna parte de Japón. Está completamente oculto del mundo exterior, aunque hay formas de entrar y salir. Es el hogar de una multitud de criaturas míticas. No se sabe mucho más del tema.
+**Gensokyo** es un pequeño mundo aislado en algún lugar de Japón, el cual ha permanecido completamente oculto del mundo exterior hasta el día de hoy, al igual que muchos otros espacios de la misma naturaleza como el pueblo de **Kereshnovka** en Siberia, **Neissvilla** en Europa del Este, o **Eureka** en América. La mayor parte de la información que tenemos sobre este lugar vino de las investigaciones de una joven estudiante llamada **Sumireko Usami**, que consiguió encontrar una forma de atravesar su barrera de forma segura.
 
-Nota de Saya: He ido ahí algunas veces a visitar a la abuela, está lleno de bichos raros, como la vieja esta que siempre se interesa por mí no sé porqué. Siempre anda por ahí con una chica zorro y una chica gato.
+La tierra de Gensokyo no tiene una estructura política clara, aunque parece que hay algunos individuos que poseen cierto poder sobre ella, conocidos como los **Sabios de Gensokyo**. Una posible razón de que mantengan este lugar aislado del resto del mundo puede ser para protegernos de las criaturas que habitan en él.
+
+Se ha intentado muchas veces establecer comunicaciones con ellos tras investigaciones iniciales, sin éxito hasta la fecha, aunque hay una excepción: La **familia Miyamoto**, quienes inicialmente vinieron de este lugar, y luego emigraron al exterior. Tal y como cuenta **Saya Miyamoto** en redes sociales, la familia suele viajar a través de la barrera, para visitar a su pariente lejana, la **princesa Kaguya Houraisan**. Tras esta revelación, muchos han intentado acercarse a los miembros de la familia Miyamoto para pedir más información, pero han rechazado hablar del tema.
+
+\cxNotas de Saya:\c-
+\cfTío, mira que se interesa la peña por ese sitio, ¿verdad? Pero joder es que no entienden, que las cosas tienen que ser así. Esas son las reglas, o mierdas así. No se pueden mezclar los dos mundos y tal, es lo que dice la vieja esa. Sí, esa que se comporta como si tuviera diecisiete y anda por ahí con unas cosplayers. Creo que debe de ser pariente de Ashley-san, tienen los mismos ojos. Pero una mierda voy a ir a preguntarle, la tía me da mal rollo.\c-

lore/es/ghostartifact.txt

@@ -1,9 +1,15 @@
 TAG
 Artef. Fantasma
 TXT
-Designación: Artefacto Fantasma
-Fabricante: Decade Mechanics
+\cxDesignación:\c-
+\cf Artefacto Fantasma\c-
+\cxFabricante:\c-
+\cf Decade Mechanics (anterior)\c-
+\cf Instituto Tecnológico Tach-Engine (actual)\c-
+\cxClasificación:\c-
+\cf Dispositivo de Ocultamiento\c-
 
-Resumen: Dispositivo de ocultación construido con planos recuperados de las instalaciones abandonadas en Sunkaeze. Genera una burbuja de distorsión alrededor del usuario que redirige los fotones salientes, volviendolo completamente invisible.
+Uno de los varios dispositivos encontrados en las ruinas de **Decade Mechanics** en **Sunkaeze**. Exitosamente reproducido por **Tecnologías Tach-Engine**, basándose en planos recuperados. El así llamado **Artefacto Fantasma**, una vez activado, genera una burbuja de distorsión alrededor del usuario que redirije los fotones salientes, haciéndolo completamente invisible. Tras su activación, no hay manera de apagarlo. En su lugar, uno tiene que esperar a que su batería interna se acabe.
 
-Apéndice: Ten en cuenta que esto no camufla el sonido, por lo que se te puede oir perfectamente mientras está activo.
+\cxNotas de Saya:\c-
+\cfPuede que te haga invisible, pero sabes que te pueden oir igual, ¿no? Esto puede que no sirva de mucho teniendo en cuenta lo ruidoso que es tu cuerpo (culpa mía). Bueno, puede que valga para ALGUNAS cosas, supongo. Solo... intenta no hacer mucho ruído cuando intentes pasar sigilosamente por ahí.\c-

lore/es/ghoulhunt.txt

@@ -1,12 +1,40 @@
 TAG
 Caza de Ghouls
 TXT
-Nombre: La Caza de Ghouls
-Clasificación: Conflicto Interdimensional
-Periodo: 2007-2009
+\cxNombre:\c-
+\cf La Caza de Ghouls\c-
+\cxClasificación:\c-
+\cf Conflicto Interdimensional\c-
+\cxPeriodo:\c-
+\cf 2007-2009\c-
 
-Resumen: Un incidente en Kereshnovka en el cual un oficial de alto rango de la UAAF fue hallado muerto en el pueblo. Se le echó la culpa a los ghouls locales, y una caza comenzó contra ellos. Al mismo tiempo, un enviado de los Anarukon se encontraba en el área tratando de apoderarse de uno de los ghouls por razones desconocidas, y se metió de lleno en fuego cruzado. Esto último dió lugar a que el cuartel general de Imanaki fuera invadido por soldados Anarukon y posteriormente destruido.
+En el verano de 2007, hubo un incidente en el pueblo de **Kereshnovka** en el cual un oficial de alto rango de la **UAAF** fue encontrado muerto, habiendo sido masacrado por uno de los varios ghouls del pueblo. Despues de esto, un equipo fue formado para cazar y exterminar estas peligrosas criaturas, marcando así el comienzo de la **Caza de Ghouls**, que llegó a durar dos años, extendiéndose por todo el pueblo y sus alrededores. Los cazadores fueron muy minuciosos, e ignoraron las quejas de los nativos de ser "tesoros nacionales".
 
-Apéndice: El "ghoul" que intentaban encontrar resultó ser Manakei, actual heredero al trono del Infierno, quien había desaparecido hace más de un milenio tras ser invocado en el pueblo por un druida loco.
+Casualmente, en los momentos finales de esta caza, un enviado del **Reino Kurenai** se metió de lleno en el fuego cruzado, mientras trataba de capturar uno de los ghouls por razones desconocidas. Este enviado no era ningún otro que el príncipe **Anthon Anderken**. Herido, se retiró, no sin antes apuntar a los cazadores y gritar algo, probablemente una amenaza de represalias futuras, ya que varios días después de terminar la caza, durante un experimento rutinario de teletransporte en las oficinas locales de **Imanaki Corp**, sus sistemas fueron hackeados, y una inmensa armada de soldados **Anarukon** comenzaron a invadir el pueblo, ejecutando eficientemente a todo humano que encontraban que pudiera estar relacionado con la UAAF, lo cual incluyó a todo el personal de Imanaki, a excepción del CEO **Tetsuya Imanaki**, quien no estaba presente en ese momento.
 
-Nota de Saya: La info para todo el rollo este es un lío, y no tengo ni repajolera idea de lo que pasa aquí. Un completo desastre de info entremezclada. Intentaría buscar más, pero significaría pedirle ayuda al friki ese.
+Los Anarukon permanecieron en Kereshnovka durante varios días, hasta que Anthon fue finalmente contactado por alguien del pueblo, y convencido de retirar a sus soldados de la zona, ya que hubo "suficiente sangre derramada".
+
+\cxNotas de Saya:\c-
+\cfSí, cosa chunga de aquel entonces, ¿no crees? La gente hace como si la invasión de demonios de la UAC fue la primera, porque ELLOS se aseguraron de que esto no saliera a la luz. Realmente suena a algo que harían los Anarukon, al menos por lo que sé de ellos, de tener putos guerreros imparables y esas mierdas.\c-
+
+\cfAun así, se pasaron tres pueblos, digo yo. A ver, aunque hubieran hecho daño al tipo ese, es inmortal y tal así que tampoco importa, eso se cura en nada, ¿no? A no ser que haya algo aquí que no esté viendo... No conozco a nadie que tenga algún contacto con el Reino Kurenai, así que tampoco puedo preguntar. Una pena.\c-
+TXT
+\cxNombre:\c-
+\cf La Caza de Ghouls\c-
+\cxClasificación:\c-
+\cf Conflicto Interdimensional\c-
+\cxPeriodo:\c-
+\cf 2007-2009\c-
+
+En el verano de 2007, hubo un incidente en el pueblo de **Kereshnovka** en el cual un oficial de alto rango de la **UAAF** fue encontrado muerto, habiendo sido masacrado por uno de los varios ghouls del pueblo. Despues de esto, un equipo fue formado para cazar y exterminar estas peligrosas criaturas, marcando así el comienzo de la **Caza de Ghouls**, que llegó a durar dos años, extendiéndose por todo el pueblo y sus alrededores. Los cazadores fueron muy minuciosos, e ignoraron las quejas de los nativos de ser "tesoros nacionales".
+
+Casualmente, en los momentos finales de esta caza, un enviado del **Reino Kurenai** se metió de lleno en el fuego cruzado, mientras trataba de capturar uno de los ghouls por razones desconocidas. Este enviado no era ningún otro que el príncipe **Anthon Anderken**. Herido, se retiró, no sin antes apuntar a los cazadores y gritar algo, probablemente una amenaza de represalias futuras, ya que varios días después de terminar la caza, durante un experimento rutinario de teletransporte en las oficinas locales de **Imanaki Corp**, sus sistemas fueron hackeados, y una inmensa armada de soldados **Anarukon** comenzaron a invadir el pueblo, ejecutando eficientemente a todo humano que encontraban que pudiera estar relacionado con la UAAF, lo cual incluyó a todo el personal de Imanaki, a excepción del CEO **Tetsuya Imanaki**, quien no estaba presente en ese momento.
+
+Los Anarukon permanecieron en Kereshnovka durante varios días, hasta que Anthon fue finalmente contactado por alguien del pueblo, y convencido de retirar a sus soldados de la zona, ya que hubo "suficiente sangre derramada".
+
+\cxNotas de Saya:\c-
+\cfA ver, después de mi boda con Kirin-kun, conocí al tipo, el tal Anthon. Llevaba un parche en el ojo y todo, y me dijeron que la herida era ¿¿¿incurable??? ¿Que cojones estaban usando los cazadores esos? Al menos ahora ya entiendo por qué pasó toda la mierda esa. Bueno, eso, y también sé el porqué de que estuviera allí en primer lugar.\c-
+
+\cfPues resulta que el tema este conecta con tu primera misión, Demo-chan. Ya sabes, la verdadera razón por la que el Infierno se nos echara encima. Aparentemente Anthon fue enviado allí a petición de alguien de la familia real del Infierno, para intentar recuperar a un heredero perdido. ESE heredero perdido, el que, si no hubiera desaparecido, habría evitado todo el levantamiento ese y la invasión y tal.\c-
+
+\cfPues sí, ahora odio aun más a la UAC. Puede que tuvieran otro nombre en ese entonces, pero lo mismo da. Ojalá esos hijos de puta se lleven su merecido.\c-

lore/es/gods.txt

@@ -1,12 +1,24 @@
 TAG
 Dioses
 TXT
-Nombre: Dioses
-Clasificación: Pues eso
-Localización: Por todo el mundo
+\cxNombre:\c-
+\cf Dioses\c-
+\cxClasificación:\c-
+\cf Exactamente eso\c-
+\cxLocalización:\c-
+\cf Todo el mundo\c-
 
-Resumen: Desde que el ser humano es sapiente, la religión siempre ha existido. La humanidad siempre se ha preguntado si hay una fuerza mayor que nos creó a todos. La respuesta a esta pregunta puede que no sea exactamente lo que esperaban. Los dioses son tan reales como cualquier otra persona, y no tan diferentes de una, de hecho. Entes muy físicos que viven ahí afuera, y a veces interactúan con mortales.
+Desde que el hombre fue dotado de inteligencia, la religión siempre ha estado ahí. La raza humana siempre se ha preguntado si hay uno o varios entes supremos que lo crearon todo. La respuesta a esta pregunta puede que no sea justo lo que esperaban. Los **dioses** son ciertamente muy reales, pero no son exactamente las entidades todopoderosas que uno suele imaginar.
 
-Apéndice: Hay incontables dioses y semidioses por todo el universo, algunos puede incluso que vivan entre nosotros, sin que nadie se de cuenta.
+Hay incontables individuos por todo el universo conocido y más allá, los cuales pueden ser clasificados como "Dioses". Tantos incluso, que hay una probabilidad muy alta de que cualquier persona se haya cruzado con uno al menos una vez en su vida, sin darse cuenta, ya que en la mayoría de casos, no son tan diferentes a nosotros en apariencia. Los dioses viven entre nosotros, ocultos a plena vista. Algunos incluso deciden formar familias con mortales, y de ese modo traer al mundo a "Semidioses", los cuales heredan su eternidad, pero no su inmortalidad.
 
-Nota de Saya: OK mira la cosa es tal que así, lo dije en otra entrada, pero sé muy bien que los dioses son reales e incluso conocí a uno una vez. La batería de la banda de Ashley-san, su nombre es Mykka. Pues es, una diosa de verdad, de verdad de la buena. Me enseñó sus poderes... era como si estuviera soñando... podía hacer CUALQUIER COSA. Luego me enseñó este diagrama todo tocho lleno de toda clase de nombres enrevesados, era su árbol familiar, llegando hasta el principio de los tiempos. Señalo un nombre en particular, "Anakauser" y dijo: "esta es quien protege vuestro mundo". Hablamos durante horas de todo el asunto este... Hay toda clase de cosas por ahi, el universo es mucho más grande y complejo de lo que jamás hemos podido imaginar... el cerebro me hizo "puf" justo ahí, y todavía sigue así.
+Inicialmente, el primer contacto de la humanidad con un dios verdadero y real, se creía que fue con **Uruk'Anth**, quien vino a la Tierra a finales de 2097, y proclamaba ser el mismísimo **Dios Abrahámico**. Aunque después se descubrió que todo esto era mentira, y su engaño era parte de una estratagema para tomar el control del planeta y todos sus recursos. Tras la destrucción de la IA **LANIR** que había ideado, lo cual resultó en su propia muerte, quedó bastante claro que ciertamente, no era ningún dios. Más bien, investigaciones de su culto, la **Facultad de Iluminados Ningunos**, revelaron su verdadera identidad, siendo miembro de una especie alienígena conocida como los **Xevetha**, nativos del mundo lejano de **Urkai**, que se dedican a esta clase de actos de engaño, en un intento de obtener "divinidad artificial".
+
+En su lugar, el verdadero primer contacto ocurrió mucho antes de que nadie esperara. Allá por 2006, tras el debut de **The Black Rat's Coven**, una banda Inglesa de Rock Gótico, la gente fue introducida a un curioso miembro de ésta, **Maruku Sarahabinaku**, una gigantesca mujer de tez amarillenta, quien incluso se presentó como la "Diosa de la Locura", algo que creyeron era simplemente una especie de título artístico, más que un hecho verdadero. No fue hasta el incidente anteriormente mencionado que fue abordada con más preguntas, y, ciertamente, confirmó que realmente era un dios, a diferencia del hombre que había venido a nuestro planeta. Es más, **Mykka Psyann**, otro miembro de la banda, también reveló que ella era un dios. Nadie se había dado cuenta de esto, durante años.
+
+\cxNotas de Saya:\c-
+\cfPues sí, se te revientan los sesos con esto, ¿verdad? Primero, la gran revelación de que los aliens son muy reales, que desde luego joder si cambió mucho las cosas por aquí para todos, y luego esto. La mayoría decía como que "oh son aliens super poderosos" y tal, realmente sin creerse la posibilidad de que a lo mejor los dioses TAMBIÉN existen.\c-
+
+\cfVenga joder, con todas las mierdas que pasan por ahí, ¿me vas a decir que no te crees que alguien es un dios ni aunque te lo suelte en toda la cara? Hombre bueno, estuvo la excepción esa, pero aun así... ¿en serio?\c-
+
+\cfLo creas o no, conozco a esas dos, personalmente. Mi favorita es Mykka-sama, mola mucho y es muy divertida, y me da caramelos cuando visito. Luego nos pasamos el resto del día juntas, mientras me suelta todo el lore ahí de la "historia de todo" y tal. La verdad es que no entiendo la mayoría de lo que me cuenta, pero mola igual. Porque es que joder, hay toda clase de cosas ahí fuera, el universo... no, el MULTIVERSO es jodidamente enorme y super complejo y tal, mucho más de lo que podríamos imaginar... Me revienta el cerebro, todas las veces.\c-

lore/es/gravitysuppressor.txt

@@ -1,11 +1,14 @@
 TAG
 Supr. de Gravedad
 TXT
-Designación: Supresor de Gravedad
-Fabricante: Cyrus Enterprises
+\cxDesignación:\c-
+\cf Supresor de Gravedad\c-
+\cxFabricante:\c-
+\cf Cyrus Enterprises\c-
+\cxClasificación:\c-
+\cf Dispositivo de Flotación\c-
 
-Resumen: Una vez acoplado y activado, este dispositivo anula la atracción de la gravedad, permitiéndote volar. Mientras estás en el aire, tu aceleración se verá incrementada.
+Otra muestra de las proezas tecnológicas de los **Qurensniv**, el **Supresor de Gravedad** es un dispositivo que, tras engancharse y activarse, es capaz de anular completamente la fuerza de la gravedad, permitiendo al usuario flotar libremente por el aire. Sin embargo, en este estado de ingravidez, uno puede sentirse desorientado debido a la falta de un punto exacto de referencia de donde está el "suelo", sin mencionar la dificultad para moverse. Se recomienda entonces tener equipamiento auxiliar para la orientación y desplazamiento.
 
-Apéndice: Debido a la ingravidez, puede que sea dificil orientarse en el aire, o realizar movimientos finos.
-
-Nota de Saya: Si realmente invierte la gravedad ¿entonces por que aun sigues la trayectoria del planeta en el que estás? La duda es real.
+\cxNotas de Saya:\c-
+\cfA ver, el frikazo no me ha explicado esto, así que tengo que preguntar.. Si esto realmente "anula la fuerza de la gravedad", entonces ¿como es que aun sigues la órbita del planeta en el que estás? ¿No deberías salir volando por el espacio nada más encenderlo? Por que a ver, la Tierra se mueve tope de rápido cuando piensas en ello. Si es que te dispararías a toda hostia fuera de órbita y acabarías flotando por el espacio y matándote y tal... pues eso.\c-

lore/es/hammerspace.txt

@@ -1,9 +1,18 @@
 TXT
-Designación: Contenedor Hammerspace de bolsillo
-Fabricante: Cyrus Enterprises
+\cxDesignación:\c-
+\cf Contenedor Hammerspace™ de Bolsillo\c-
+\cxFabricante:\c-
+\cf Cyrus Enterprises\c-
+\cxClasificación:\c-
+\cf Dispositivo de Almacenamiento Extradimensional\c-
 
-Resumen: Estos dispositivos permiten al portador acceso a un espacio de almacenamiento dedicado fuera de este mundo, con tiempos de ingreso y retirada prácticamente instantáneos. Se te ha provisto de dos espacios separados, uno para tus items y armas, y otro dedicado exclusivamente a municiones.
+Una de las creaciones más ingeniosas de **Cyrus Enterprises**, el contenedor de **Hammerspace™** es un pequeño dispositivo que cabe en un bolsillo y permite al individuo tener acceso a su propio espacio extradimensional de almacenamiento, con la habilidad de almacenar y recuperar cualquier objeto de él a voluntad, al instante. Ha sido comparado frecuentemente con la **Bolsa de Contención**, conocida por todo entusiasta de los juegos de rol, e incluso el fundador de la compañía ha confirmado que ciertamente esa fue la inspiración principal de este dispositivo. Lo ve como una forma de "por fin traer las mecánicas de inventario de los videojuegos a la vida real".
 
-Apéndice: El uso de contención Hammerspace para almacenar seres vivos no está permitido y anulará inmediatamente tu garantía.
+Es de notar que la contención en Hammerspace™ no se puede usar para criaturas vivas. No hay una razón clara del porqué, aparte de "anulará la garantía".
 
-Nota de Saya: Esto suena como a cosa de videojuego, mola, sí, pero ¿el dichoso friki ese tenía que ser un dichoso friki y llamarlo "Hammerspace"?
+\cxNotas de Saya:\c-
+\cfInventario de juego, bien, vale, muy útil. Hasta me pillé DOS contratos, así que tienes un espacio para armas y otra chatarra, y otro solo para munición. No sé lo grandes que son estas cosas... físicamente, pero con dos vas que trinas para llevar toda clase de mierdas. Suficientes balas para cargarte todo lo que encuentres. Coño, si hasta hay una forma de expandir el de munición si aun quieres más. Ya verás.\c-
+
+\cfOh ya, y también: FRIIIIIKIIIIIIII.\c-
+
+\cf¿"Hammerspace"? ¿En serio? Si es que el puto friki éste tiene que ser un puto friki poniendo nombres a las cosas, ¿no?\c-

lore/es/hammerspaceembiggener.txt

@@ -1,11 +1,16 @@
 TAG
 Ensanchecedor
 TXT
-Designación: Ensanchecedor de Hammerspace
-Fabricante: Cyrus Enterprises
+\cxDesignación:\c-
+\cf Ensanchecedor de Hammerspace™\c-
+\cxFabricante:\c-
+\cf Cyrus Enterprises\c-
+\cxClasificación:\c-
+\cf Contrato de Expansión de Almacenamiento\c-
 
-Resumen: Estas llaves únicas te permiten incrementar el espacio máximo de almacenamiento de tu Contenedor de Hammerspace. Se pueden usar múltiples llaves pero hay un límite máximo de ocho expansiones por cliente.
+Cuando los contenedores de **Hammerspace™** fueron inicialmente comercializados, **Cyrus Enterprises** aun no había decidido como manejar las necesitades de aquellos que no estuvieran satisfechos con la capacidad de almacenamiento estándar para cada cliente. Entonces, un día, una idea "revolucionaria" vino, la de un servicio extra de "expansión", por el cual clientes existentes pueden pagar un precio extra para obtener acceso a contenedores adicionales, incrementando su capacidad de almacenamiento total. Cada una de estas tarjetas de **Ensanchecedor de Hammerspace™** es completamente única, y sólo disponible para su compra desde Cyrus Enterprises. Los clientes pueden expandir su límite de almacenamiento hasta ocho veces con éstas, lo cual será suficiente incluso para los requisitos de grandes ejércitos que buscan almacenar eficientemente sus armas y munición.
 
-Apéndice: Por contrato solo tu espacio para municiones puede ser expandido.
+\cxNotas de Saya:\c-
+\cfQué hostias, ¿eso es una referencia a lo que creo que es? Este tío es más friki de lo que pensaba... aparte de que eso no es una palabra de verdad, ¿o no? ... Espera, ¿lo es? Vaya, así que sí la aceptaron... pues vale.\c-
 
-Nota de Saya: ¿Pero esa palabra en serio existe?
+\cfAh ya, por cierto, el frikazo dice que solo tu contenedor de munición se puede expandir con esto, iba soltando mierdas de "mochilas" y tal, me largué antes de que empezara a desvariar de verdad. Cuando hace eso es como si alguien estuviera arañando una pizarra justo delante de ti, ugh...\c-

lore/es/healthgeom.txt

@@ -1,11 +1,20 @@
 TAG
 Geodésico de Salud
 TXT
-Designación: Geodésico de Salud
-Fabricante: Desconocido
+\cxDesignación:\c-
+\cf Geodésicos de Salud\c-
+\cxFabricante:\c-
+\cf Desconocido\c-
+\cxClasificación:\c-
+\cf Artefactos Curativos\c-
 
-Resumen: Descubiertos en cantidades masivas en las ruinas alienígenas en Sedna. Estos artefactos proporcionan efectos curativos al mantenerse apretados contra el cuerpo. Se desconoce como este proceso funciona, aun así, se han vuelto bastante populares en la Tierra, aunque su distribución está controlada estrictamente por Tecnologías Tach-Engine, quienes siguen estudiando los artefactos.
+Los **Geodésicos de Salud** son una gran colección de artefactos descubiertos en unas ruinas alienígenas en **Sedna**, durante los primeros viajes de la humanidad a los otros sistemas planetarios de la **Coalición X'Animen** a través de un portal localizado en el remoto planeta enano. Estas ruínas, de algun modo, no habían sido aun descubiertas por los **Nukuri**, a pesar de su constante uso del portal para viajar entre su sistema y el nuestro. Incluso después de una exploración y estudio en profundidad, no hay suficiente información para identificar exactamente a qué civilización pertenecían.
 
-Apéndice: Las formas más comunes para estos son un tetraedro y un cubo, el primero proporcionando una menor potencia de cura que el segundo.
+Estos artefactos han pasado por un estudio a conciencia por **Tecnologías Tach-Engine**, los descubridores iniciales de las ruínas, y después de la primera prueba en humanos, han comenzado a venderse como "dispositivos de curación". No se han encontrado efectos secundarios, a pesar de varios años de uso frecuente.
 
-Nota de Saya: He hablado con el tipo y tienes permiso para usarlos, y cualquier otra cosa que tengan, así que los vas a ver ciscados por ahi durante tu misión.
+En cuanto el portador aprieta con fuerza el artefacto contra su cuerpo, la luz interna se apaga gradualmente, a medida que emite una forma de "energía" no especificada que cura rápidamente heridas cercanas. Dependiendo del tamaño y forma del artefacto, puede proveer de mayor o menor potencia curativa.
+
+Sus efectos también parecen no limitarse a curar tejido orgánico. La maquinaria también se ve afectada, siendo los artefacts capaces de reparar incluso complejos aparatos electrónicos.
+
+\cxNotas de Saya:\c-
+\cfOK pues resulta que las cosas estas son algo chungas de encontrar, pero despues de tener una charla con el tío, podemos pillarnos un buen puñado, así que los vas a ver por todas partes en tus misiones. Realmente no quiero que te hagas daño, sabes, así que porfi, úsalos, ¿vale?\c-

lore/es/hell.txt

@@ -1,20 +1,80 @@
 TAG
 Infierno
 TXT
-Nombre: Infierno
-Clasificación: Inframundo
+\cxNombre:\c-
+\cf Infierno\c-
+\cxClasificación:\c-
+\cf Inframundo\c-
 
-Resumen: Un vasto mundo separado del nuestro, habitado por criaturas que solo pueden ser descritas como "demonios". Este Infierno fue inicialmente descubierto a través de los muchos experimentos de viaje interdimensional de Imanaki Corp allá a principios del siglo 21, aunque la UAC se ha esforzado bastante en ocultar este hecho y pretender que ellos fueron los primeros en hacerlo. La respuesta a la UAC haciendo su entrada e intentando robar sus valiosos recursos ha sido la de aniquilación total. Empezando con los primeros incidentes en Marte y sus lunas, y ahora una total invasión de la Tierra, no quedan muchas esperanzas para la humanidad. A menos que hagamos algo al respecto, eso es.
+El **Infierno** es un mundo enorme separado del nuestro, pero aún contenido en nuestro universo. En sus inicios, era conocido como **Kur**, un mundo pacífico que los **Anarukon** que abandonaron **Novoskhana** siguiendo a **Noskas Kurenai** buscaban como su "tierra prometida" donde vivirían en paz, lejos de la tiranía de la **Emperatriz Eterna**. La paz duró más de tres mil años, hasta que ocurrió la **Traición del Padre Nostros** en 10.675 AC, segun la cual uno de los descendientes de los **Nueve Reyes** de Kur trajo consigo un ejército casi interminable de criaturas que solo podían ser descritas como "demonios" y decidió tomar toda la tierra para sí y sus nuevos "seguidores". Desde entonces, la tierra de Kur se ha convertido en lo que solo puede ser descrito como "Infierno", bajo el reinado de Nostros como su "líder supremo".
 
-Apéndice: Los actuales líderes del Infierno no son reconocidos de forma legítima por la mayoría de la poblacion, ya que tomaron el mando por la fuerza cuando la Familia Real les dió más poder del que deberían. El Infierno solía ser un lugar más tranquilo antes de su hostil toma de poder, relativamente pacífico, incluso, aparte de alguna que otra incursión de otras naciones que los veían como enemigos. Los diversos generales de las armadas del Infierno deseaban más poder, para luchar contra estos molestos invasores, y así el Príncipe Akusei se lo dió, un terrible error que lamenta hasta este día.
+En 134, tras la desaparición del príncipe heredero **Manakei**, quien había sido invocado en la Tierra pero nunca regresó, comenzaron conflictos internos entre los rangos de la realeza del Infierno. Estas luchas por la sucesión al trono, sin embargo, nunca llegaron a escalar mientras Nostros estuviera allí para mantener a los demonios a raya. Hubo muchos intentos de localizar al heredero y traerlo de vuelta, sin éxito.
 
-Nota de Saya: Sé bastante de la historia del Infierno gracias a Cytho-sama, el abuelo de Ellen-chan. Nos cuenta sus batallitas de cuando vivía allí. Es interesante, en cierto modo, que no son TODOS tan mala gente, y me apuesto a que la buena gente de ahí tambien lo tiene crudo viendo lo que sus ejércitos nos hacen. Cosas así... pasa más a menudo de lo que uno cree. No puedes ir pintando a toda una nación como "el enemigo", si hay mucha gente inocente por ahí que no quiere tomar parte de sus mierdas, que rechaza y denuncia activamente lo que está pasando...
+En 2145, tras la desaparición repentina del líder supremo del Infierno, dejando solo a su hijo a cargo, el inexperimentado **Rey Akusei**, los varios archidemonios, generales corruptos de los ejercitos de demonios, tomaron la oportunidad para dar un golpe de estado y derrocar a la familia real principal, forzándolos al exilio. Este evento, desafortunadamente, coincidió con las primeras exploraciones del Infierno de la **UAC**. Aunque curiosos al principio con estas extrañas criaturas que habían aparecido en su mundo, tomaron la decisión de exterminarlas cuando comenzaron a mostrar interés en explotar sus recursos naturales y además mostrar hostilidad al acercarse. Casi lo consiguieron, pero sus planes de mandar una flota completa a nuestro mundo fueron detenidos junto con su invasión inicial de **Mars City**, y no pudieron continuar hasta mucho después, en 2148, cuando consiguieron tomar los teletransportadores de la UAC en Fobos y Deimos, dominando por completo ambas bases lunares e incluso consiguiendo traer una de las lunas a su mundo. Tras el contraataque de un único soldado, el **Marine de Doom**, pusieron el punto de mira en la Tierra, y entonces comenzó su invasión final.
+
+\cxNotas de Saya:\c-
+\cfOK, lo primero, gracias muchas al abuelete de Ellen-san por toda la info que tenemos de esto. Cytho-sama es como que, nuestro único contacto con el puto sitio ese, y no te vas a creer las cosas que me ha contado.\c-
+
+\cfPor ejemplo, ¿sabías que no todo el mundo ahí es "la encarnación del mal"? Obviamente, están todos esos demonios sanguinarios que siguen ciegamente a los generales y están endemoniados (je) con traer muerte y sufrimiento, pero... resulta que también hay un montón de demonios "civiles" que solo quieren vivir su vida en paz por ahí. Gente como Cytho-sama, básicamente. La rehostia de gente que está en desacuerdo con toda la mierda que está pasando, pero que no pueden hacer nada al respecto.\c-
+
+\cfAhora, por supuesto, debes de estar pensando: "¿pero no se supone que los demonios son malos?" Y mira, el problema ahí, está en el nombre. Las palabras desde luego pueden cambiar como vemos las cosas, sí. Palabras como "monstruo" o "demonio" te hacen pensar en malos malosos y tal, pero ¿y si no lo son? La peña suelta lo de "oh son demonios, del Infierno", y sí, vale, es lo primero que viene en mente de que son malvados porque es lo que nos han hecho creer. Pero aquí está la cosa: eso son nombres que NOSOTROS los humanos les hemos dado, inmediatamente después del primer contacto, solo porque es la impresión que tuvieron todos.\c-
+
+\cfLos habitantes de Kur tienen un nombre diferente para ellos mismos, que no tiene nada que ver con el Infierno ni demonios ni mierdas, son los Kuriste, que significa "eternamente despreciados". La historia aquí es que eran criaturas desperdigadas por todo el universo que sufrían la persecución de otros porque los veían como "monstruos", y el tal Nostros este básicamente decidió viajar por todo el mundo reuniéndolos a todos bajo su protección. Vale, echó a todo dios cuando volvió a casa, pero era para darles a todos un lugar donde vivir. Pero aun así sigo odiando al tío. Hay que ser JODIDAMENTE incompetente para ir y marcharse así, como si nada, dejando que los más mierders de por ahí tomen el control y hagan TODO esto. Si me encuentro al tío ese alguna vez, es que... voy y le aplasto las tripas a patadas.\c-
 TXT
-Nombre: Infierno
-Clasificación: Inframundo
+\cxNombre:\c-
+\cf Infierno\c-
+\cxClasificación:\c-
+\cf Inframundo\c-
 
-Resumen: Un vasto mundo separado del nuestro, habitado por criaturas que solo pueden ser descritas como "demonios". Este Infierno fue inicialmente descubierto a través de los muchos experimentos de viaje interdimensional de Imanaki Corp allá a principios del siglo 21, aunque la UAC se ha esforzado bastante en ocultar este hecho y pretender que ellos fueron los primeros en hacerlo. La respuesta a la UAC haciendo su entrada e intentando robar sus valiosos recursos fue la de aniquilación total. Empezando con los primeros incidentes en Marte y sus lunas, y más tarde una total invasión de la Tierra. Si no hubiera sido por las acciones de la Demolicionista, la humanidad habría perecido.
+El **Infierno** es un mundo enorme separado del nuestro, pero aún contenido en nuestro universo. En sus inicios, era conocido como **Kur**, un mundo pacífico que los **Anarukon** que abandonaron **Novoskhana** siguiendo a **Noskas Kurenai** buscaban como su "tierra prometida" donde vivirían en paz, lejos de la tiranía de la **Emperatriz Eterna**. La paz duró más de tres mil años, hasta que ocurrió la **Traición del Padre Nostros** en 10.675 AC, segun la cual uno de los descendientes de los **Nueve Reyes** de Kur trajo consigo un ejército casi interminable de criaturas que solo podían ser descritas como "demonios" y decidió tomar toda la tierra para sí y sus nuevos "seguidores". Desde entonces, la tierra de Kur se ha convertido en lo que solo puede ser descrito como "Infierno", bajo el reinado de Nostros como su "líder supremo".
 
-Apéndice: Los actuales líderes del Infierno no son reconocidos de forma legítima por la mayoría de la poblacion, ya que tomaron el mando por la fuerza cuando la Familia Real les dió más poder del que deberían. El Infierno solía ser un lugar más tranquilo antes de su hostil toma de poder, relativamente pacífico, incluso, aparte de alguna que otra incursión de otras naciones que los veían como enemigos. Los diversos generales de las armadas del Infierno deseaban más poder, para luchar contra estos molestos invasores, y así el Príncipe Akusei se lo dió, un terrible error que lamenta hasta este día. Tras la derrota del Icono del Pecado, parece que ya no tienen los recursos necesarios para otra invasión a gran escala, por lo que la Tierra puede ahora al menos disfrutar de algo de paz.
+En 134, tras la desaparición del príncipe heredero **Manakei**, quien había sido invocado en la Tierra pero nunca regresó, comenzaron conflictos internos entre los rangos de la realeza del Infierno. Estas luchas por la sucesión al trono, sin embargo, nunca llegaron a escalar mientras Nostros estuviera allí para mantener a los demonios a raya. Hubo muchos intentos de localizar al heredero y traerlo de vuelta, sin éxito.
 
-Nota de Saya: Sé bastante de la historia del Infierno gracias a Cytho-sama, el abuelo de Ellen-chan. Nos cuenta sus batallitas de cuando vivía allí. Es interesante, en cierto modo, que no son TODOS tan mala gente, y me apuesto a que la buena gente de ahí tambien lo tuvo crudo viendo lo que sus ejércitos nos hicieron. Cosas así... pasa más a menudo de lo que uno cree. No puedes ir pintando a toda una nación como "el enemigo", si hay mucha gente inocente por ahí que no quiere tomar parte de sus mierdas, que rechaza y denuncia activamente lo que está pasando...
+En 2145, tras la desaparición repentina del líder supremo del Infierno, dejando solo a su hijo a cargo, el inexperimentado **Rey Akusei**, los varios archidemonios, generales corruptos de los ejercitos de demonios, tomaron la oportunidad para dar un golpe de estado y derrocar a la familia real principal, forzándolos al exilio. Este evento, desafortunadamente, coincidió con las primeras exploraciones del Infierno de la **UAC**. Aunque curiosos al principio con estas extrañas criaturas que habían aparecido en su mundo, tomaron la decisión de exterminarlas cuando comenzaron a mostrar interés en explotar sus recursos naturales y además mostrar hostilidad al acercarse. Casi lo consiguieron, pero sus planes de mandar una flota completa a nuestro mundo fueron detenidos junto con su invasión inicial de **Mars City**, y no pudieron continuar hasta mucho después, en 2148, cuando consiguieron tomar los teletransportadores de la UAC en Fobos y Deimos, dominando por completo ambas bases lunares e incluso consiguiendo traer una de las lunas a su mundo. Tras el contraataque de un único soldado, el **Marine de Doom**, pusieron el punto de mira en la Tierra, trayendo consigo todas sus legiones, bajo el comando de **Baramun** el Titan del Este, quien recibió el título de **Icono del Pecado**.
+
+Contra todo pronóstico, la humanidad triunfó, y los invasores fueron derrotados, junto con su líder. A pesar de esta gran derrota, los generales demoníacos organizaron otros varios ataques, usando sus fuerzas restantes, pero fallaron de nuevo. Habiéndose dado cuenta de que la humanidad era mucho más fuerte de lo que habían supuesto, abandonaron su lucha. Eso es, hasta Agosto de 2160, cuando dos nigromantes demoníacas, las **Hermanas Resurrectoras**, entraron en escena, y revivieron a todos aquellos que habían caído, haciendo que la UAC trajese de vuelta a su "solucionador de problemas", el cual regresó al Infierno, exterminando a los demonios resucitados y eliminando a ambas Hermanas Resurrectoras. Al haber terminado su masacre inicial, envió un último mensaje a la Tierra, jurando que permanecería en el infierno para siempre, para asegurarse de que los demonios nunca jamás intentarían atacar a la humanidad.
+
+El Marine de Doom pasó sus últimos días luchando contra los ejércitos restantes del Infierno, finalmente derrotando a los últimos comandantes. Viendo que no había forma de detener la matanza de este humano solitario, los generales archidemonios idearon un plan para, en su lugar, "hacer que se marche". Cuando el marine se adentró en la ciudad capital de **Dis**, con la clara intención de matarlos, cayó en su trampa. Entonces, **Erebus**, el general mayor, aprovechó esta oportunidad para desterrarlo, lo más lejos posible, fuera incluso de los límites de este universo, para que nunca jamás pudiera regresar.
+
+A pesar de estas grandes pérdidas, junto con el regreso del Padre Nostros, los archidemonios todavía lideran el Infierno, ya que ni él ni la familia real exiliada realmente tienen el poder para derrotarlos y restaurar la paz. Su única esperanza es el regreso de Manakei, el único demonio lo suficientemente fuerte como para sobrepasar a todos los generales archidemonios.
+
+\cxNotas de Saya:\c-
+\cfOK, lo primero, gracias muchas al abuelete de Ellen-san por toda la info que tenemos de esto. Cytho-sama es como que, nuestro único contacto con el puto sitio ese, y no te vas a creer las cosas que me ha contado.\c-
+
+\cfPor ejemplo, ¿sabías que no todo el mundo ahí es "la encarnación del mal"? Obviamente, están todos esos demonios sanguinarios que siguen ciegamente a los generales y están endemoniados (je) con traer muerte y sufrimiento, pero... resulta que también hay un montón de demonios "civiles" que solo quieren vivir su vida en paz por ahí. Gente como Cytho-sama, básicamente. La rehostia de gente que está en desacuerdo con toda la mierda que está pasando, pero que no pueden hacer nada al respecto.\c-
+
+\cfAhora, por supuesto, debes de estar pensando: "¿pero no se supone que los demonios son malos?" Y mira, el problema ahí, está en el nombre. Las palabras desde luego pueden cambiar como vemos las cosas, sí. Palabras como "monstruo" o "demonio" te hacen pensar en malos malosos y tal, pero ¿y si no lo son? La peña suelta lo de "oh son demonios, del Infierno", y sí, vale, es lo primero que viene en mente de que son malvados porque es lo que nos han hecho creer. Pero aquí está la cosa: eso son nombres que NOSOTROS los humanos les hemos dado, inmediatamente después del primer contacto, solo porque es la impresión que tuvieron todos.\c-
+
+\cfLos habitantes de Kur tienen un nombre diferente para ellos mismos, que no tiene nada que ver con el Infierno ni demonios ni mierdas, son los Kuriste, que significa "eternamente despreciados". La historia aquí es que eran criaturas desperdigadas por todo el universo que sufrían la persecución de otros porque los veían como "monstruos", y el tal Nostros este básicamente decidió viajar por todo el mundo reuniéndolos a todos bajo su protección. Vale, echó a todo dios cuando volvió a casa, pero era para darles a todos un lugar donde vivir. Pero aun así sigo odiando al tío. Hay que ser JODIDAMENTE incompetente para ir y marcharse así, como si nada, dejando que los más mierders de por ahí tomen el control y hagan TODO esto. Si me encuentro al tío ese alguna vez, es que... voy y le aplasto las tripas a patadas.\c-
+
+\cfActualización: Pillé más info del abuelete demonio cuqui de Ellen-san. Cosa que tienes que saber, la mayor parte de lo que has estado leyendo aquí son cosas que no conoce el público y tal, somos los únicos que sabemos todo esto. Asi que, esto es lo que voy a hacer: No me voy a quedar aquí sentada haciendo el vago. Voy a ir por ahí a intentar traer de vuelta al tal Manakei este. Quiero ver como esos gordos feos cabrones sufren, oh sí, vaya que sí.\c-
+TXT
+\cxNombre:\c-
+\cf Infierno\c-
+\cxClasificación:\c-
+\cf Inframundo\c-
+
+El **Infierno** es un mundo enorme separado del nuestro, pero aún contenido en nuestro universo. En sus inicios, era conocido como **Kur**, un mundo pacífico que los **Anarukon** que abandonaron **Novoskhana** siguiendo a **Noskas Kurenai** buscaban como su "tierra prometida" donde vivirían en paz, lejos de la tiranía de la **Emperatriz Eterna**. La paz duró más de tres mil años, hasta que ocurrió la **Traición del Padre Nostros** en 10.675 AC, segun la cual uno de los descendientes de los **Nueve Reyes** de Kur trajo consigo un ejército casi interminable de criaturas que solo podían ser descritas como "demonios" y decidió tomar toda la tierra para sí y sus nuevos "seguidores". Desde entonces, la tierra de Kur se ha convertido en lo que solo puede ser descrito como "Infierno", bajo el reinado de Nostros como su "líder supremo".
+
+En 134, tras la desaparición del príncipe heredero **Manakei**, quien había sido invocado en la Tierra pero nunca regresó, comenzaron conflictos internos entre los rangos de la realeza del Infierno. Estas luchas por la sucesión al trono, sin embargo, nunca llegaron a escalar mientras Nostros estuviera allí para mantener a los demonios a raya. Hubo muchos intentos de localizar al heredero y traerlo de vuelta, sin éxito.
+
+En 2145, tras la desaparición repentina del líder supremo del Infierno, dejando solo a su hijo a cargo, el inexperimentado **Rey Akusei**, los varios archidemonios, generales corruptos de los ejercitos de demonios, tomaron la oportunidad para dar un golpe de estado y derrocar a la familia real principal, forzándolos al exilio. Este evento, desafortunadamente, coincidió con las primeras exploraciones del Infierno de la **UAC**. Aunque curiosos al principio con estas extrañas criaturas que habían aparecido en su mundo, tomaron la decisión de exterminarlas cuando comenzaron a mostrar interés en explotar sus recursos naturales y además mostrar hostilidad al acercarse. Casi lo consiguieron, pero sus planes de mandar una flota completa a nuestro mundo fueron detenidos junto con su invasión inicial de **Mars City**, y no pudieron continuar hasta mucho después, en 2148, cuando consiguieron tomar los teletransportadores de la UAC en Fobos y Deimos, dominando por completo ambas bases lunares e incluso consiguiendo traer una de las lunas a su mundo. Tras el contraataque de un único soldado, el **Marine de Doom**, pusieron el punto de mira en la Tierra, trayendo consigo todas sus legiones, bajo el comando de **Baramun** el Titan del Este, quien recibió el título de **Icono del Pecado**.
+
+Contra todo pronóstico, la humanidad triunfó, y los invasores fueron derrotados, junto con su líder. A pesar de esta gran derrota, los generales demoníacos organizaron otros varios ataques, usando sus fuerzas restantes, pero fallaron de nuevo. Habiéndose dado cuenta de que la humanidad era mucho más fuerte de lo que habían supuesto, abandonaron su lucha. Eso es, hasta Agosto de 2160, cuando dos nigromantes demoníacas, las **Hermanas Resurrectoras**, entraron en escena, y revivieron a todos aquellos que habían caído, haciendo que la UAC trajese de vuelta a su "solucionador de problemas", el cual regresó al Infierno, exterminando a los demonios resucitados y eliminando a ambas Hermanas Resurrectoras. Al haber terminado su masacre inicial, envió un último mensaje a la Tierra, jurando que permanecería en el infierno para siempre, para asegurarse de que los demonios nunca jamás intentarían atacar a la humanidad.
+
+El Marine de Doom pasó sus últimos días luchando contra los ejércitos restantes del Infierno, finalmente derrotando a los últimos comandantes. Viendo que no había forma de detener la matanza de este humano solitario, los generales archidemonios idearon un plan para, en su lugar, "hacer que se marche". Cuando el marine se adentró en la ciudad capital de **Dis**, con la clara intención de matarlos, cayó en su trampa. Entonces, **Erebus**, el general mayor, aprovechó esta oportunidad para desterrarlo, lo más lejos posible, fuera incluso de los límites de este universo, para que nunca jamás pudiera regresar.
+
+A pesar de estas grandes pérdidas, junto con el regreso del Padre Nostros, los archidemonios todavía lideran el Infierno, ya que ni él ni la familia real exiliada realmente tienen el poder para derrotarlos y restaurar la paz. Su única esperanza es el regreso de Manakei, el único demonio lo suficientemente fuerte como para sobrepasar a todos los generales archidemonios.
+
+\cxNotas de Saya:\c-
+\cfOK, lo primero, gracias muchas al abuelete de Ellen-san por toda la info que tenemos de esto. Cytho-sama es como que, nuestro único contacto con el puto sitio ese, y no te vas a creer las cosas que me ha contado.\c-
+
+\cfPor ejemplo, ¿sabías que no todo el mundo ahí es "la encarnación del mal"? Obviamente, están todos esos demonios sanguinarios que siguen ciegamente a los generales y están endemoniados (je) con traer muerte y sufrimiento, pero... resulta que también hay un montón de demonios "civiles" que solo quieren vivir su vida en paz por ahí. Gente como Cytho-sama, básicamente. La rehostia de gente que está en desacuerdo con toda la mierda que está pasando, pero que no pueden hacer nada al respecto.\c-
+
+\cfAhora, por supuesto, debes de estar pensando: "¿pero no se supone que los demonios son malos?" Y mira, el problema ahí, está en el nombre. Las palabras desde luego pueden cambiar como vemos las cosas, sí. Palabras como "monstruo" o "demonio" te hacen pensar en malos malosos y tal, pero ¿y si no lo son? La peña suelta lo de "oh son demonios, del Infierno", y sí, vale, es lo primero que viene en mente de que son malvados porque es lo que nos han hecho creer. Pero aquí está la cosa: eso son nombres que NOSOTROS los humanos les hemos dado, inmediatamente después del primer contacto, solo porque es la impresión que tuvieron todos.\c-
+
+\cfLos habitantes de Kur tienen un nombre diferente para ellos mismos, que no tiene nada que ver con el Infierno ni demonios ni mierdas, son los Kuriste, que significa "eternamente despreciados". La historia aquí es que eran criaturas desperdigadas por todo el universo que sufrían la persecución de otros porque los veían como "monstruos", y el tal Nostros este básicamente decidió viajar por todo el mundo reuniéndolos a todos bajo su protección. Vale, echó a todo dios cuando volvió a casa, pero era para darles a todos un lugar donde vivir. Pero aun así sigo odiando al tío. Hay que ser JODIDAMENTE incompetente para ir y marcharse así, como si nada, dejando que los más mierders de por ahí tomen el control y hagan TODO esto. Si me encuentro al tío ese alguna vez, es que... voy y le aplasto las tripas a patadas.\c-
+
+\cfActualización: Pillé más info del abuelete demonio cuqui de Ellen-san. Cosa que tienes que saber, la mayor parte de lo que has estado leyendo aquí son cosas que no conoce el público y tal, somos los únicos que sabemos todo esto. Asi que, esto es lo que voy a hacer: No me voy a quedar aquí sentada haciendo el vago. Voy a ir por ahí a intentar traer de vuelta al tal Manakei este. Quiero ver como esos gordos feos cabrones sufren, oh sí, vaya que sí.\c-
+
+\cfOtra Actualización: Bueno pues, sabes que conocí al tal Nostros durante la boda, ¿no? Y sí, desde luego que hice justo lo que prometí. Le di de patadas en todo el estómago con todas mis fuerzas, una y otra vez hasta que su mujer me pidió que parase. Sí, ahí está la cosa, su mujer, Azkhan, la "Matriarca del Infierno". Tuve una charla con ella al día siguiente, antes de que vinierais todas de visita. Y le alegró mucho conocer mis planes. Sip... señorita cabra feliz. He estado pensando que, si me traigo a Azkhan conmigo cuando empiece a buscar al príncipe ese, puede que sea más fácil traerlo de vuelta. Ya sabes, a lo mejor responde a la llamada de la mami cabra o algo. Nunca se les ocurrió intentar esto, aunque sea... bastante obvio, la verdad.\c-

lore/es/hellblazer.txt

@@ -1,15 +1,35 @@
 TXT
-Designación: Cañón de Fuego Infernal Mk3 ("Hellblazer")
-Fabricante: Imanaki Research Corporation
+\cxDesignación:\c-
+\cf Cañón de Fuego Infernal Mk3 ("Hellblazer")\c-
+\cxFabricante:\c-
+\cf Fundación de Investigación Imanaki (anterior)\c-
+\cf Instituto Tecnológico Tach-Engine (actual)\c-
+\cxClasificación:\c-
+\cf Lanzador de Minimisiles\c-
 
-Resumen: Lanzacohetes de diseño simple. Hay cuatro tipos de munición disponibles, todos ellos potenciados por "Energía Infernal" altamente condensada. Los misiles estándar son lo que cualquiera se espera, los Estalladores revientan en un clúster de pequeñas granadas, los Ruinadores liberan llamas infernales en un area extensa, y por último pero no menos importante, las Cabezas Nucleares devastan todo en un inmenso radio, incluyéndote a ti si no mantienes la distancia adecuada.
+El **Hellblazer** es la tercera encarnación del **Cañón de Fuego Infernal**, una de las muchas armas que **Imanaki Corp** había construído basándose en sus experimentos explotando lo que llamaron **Energía Ardiente**, una fuente de poder de las profundidades del mismo **Infierno**. Es una mejora directa del modelo Mark 2, el **Hellrazer**, siendo mucho más fácil de recargar gracias a su sistema de simples cargadores en barril. También posee más tipos de munición esta vez:
 
-Fuego Primario: Dispara la munición cargada con su propulsión armada y lista.
+\cfGranadas "Blazer":\c- La munición estándar. Altamente explosivas a pesar de su diminuto tamaño, gracias a la Energía Ardiente superconcentrada que contienen.
 
-Fuego Secundario: Lanza la munición cargada sin armar, como una granada.
+\cfGranadas en clúster "Crackshot":\c- Éstas explotan en granadas más pequeñas que se dispersan en el impacto, rebotando durante un tiempo antes de detonar.
 
-Fuego Terciario: Selecciona el tipo de munición para la próxima recarga.
+\cfGranadas incendiarias "Ravager":\c- Las Ravagers liberan una onda de Energía Ardiente sin refinar cuando detonan, cubriendo una zona amplia a su alrededor. Muy útiles en espacios cerrados, donde su plasma abrasador no se disipará tan fácilmente, tostando a conciencia todos los objetivos encontrados.
 
-Recarga: Recarga, obviamente. Los cambios de munición se hacen aquí, cualquier munición no usada que no quepa en el inventario será tirada al suelo.
+\cfCabezas nucleares "Slayer":\c- Un favorito de la anterior serie. Estas bombas nucleares en miniatura contienen en su interior Energía Ardiente altamente enriquecida que causará una devastación total en un radio masivo, causando la muerte segura de incluso los demonios de mayor rango en los ejércitos del Infierno.
 
-Apéndice: Los cohetes son detonados automáticamente al acercarse a objetivos hostiles, asi que aunque to puntería sea mala podrás alcanzarlos igual.
+El Hellblazer fue descontinuado tras la destrucción de las oficinas de Imanaki Corp en 2009, pero el **Instituto Tecnológico Tach-Engine** ha conseguido reproducir el arma tras su caída. Sin embargo, los modelos replicados no emplean esta "Energía Ardiente", así que no son tan destructivos como debían ser. En su lugar, usan el altamente volátil **Nokron**, uno de los dos elementos exóticos empleados en el proceso de Microfusión, ya que su potencial para el uso en explosivos es bastante notable.
+
+\cfFuego Primario:\c- Dispara la munición cargada con su propulsión armada y lista.
+
+\cfFuego Secundario:\c- Lanza la munición cargada sin armar, como una granada.
+
+\cfFuego Terciario:\c- Alterna entre las municiones a usar en la próxima recarga.
+
+\cfRecarga:\c- Durante una recarga, puedes o bien rellenar el cargador actual (fácil a través del contenedor de **Hammerspace™**), o cambiarlo por otro tipo de munición.
+
+\cfTécnicas:\c- Las granadas detonan automáticamente en proximidad a objetivos hostiles, así que todavía puedes alcanzar ese disparo aunque solo los hayas rozado. No está muy claro como detectan los objetivos, o como saben que son hostiles.
+
+\cxNotas de Saya:\c-
+\cf¿"Energía Ardiente"? ¿Coño es eso? ¿Energía que le sacan del ano a un demonio despues de atiborrarse a curry? Más me da, cualquier cosa salida del Infierno es mejor no tocarla, sabes. Tú mira lo que le pasó a la puta UAC, metiendo las pezuñas donde no los llaman.\c-
+
+\cfAhora que lo miro, lo de que las réplicas usen Nokron fue una buena idea. No sabía yo que esa cosa explotara. Realmente da que pensar sobre todos esos mecanismos de seguridad que tienen los motores de Microfusión, definitivamente justificados si ESO puede pasar.\c-