diff --git a/src/common/2d/v_draw.h b/src/common/2d/v_draw.h
index c2503a543..97668d97c 100644
--- a/src/common/2d/v_draw.h
+++ b/src/common/2d/v_draw.h
@@ -100,7 +100,6 @@ enum
 
 	// For DrawText calls:
 	DTA_TextLen,		// stop after this many characters, even if \0 not hit
-	DTA_Localize,		// localize text
 	DTA_CellX,			// horizontal size of character cell
 	DTA_CellY,			// vertical size of character cell
 
@@ -133,6 +132,7 @@ enum
 	DTA_Indexed,			// Use an indexed texture combined with the given translation.
 	DTA_CleanTop,			// Like DTA_Clean but aligns to the top of the screen instead of the center.
 	DTA_NoOffset,			// Ignore 2D drawer's offset.
+	DTA_Localize,		// localize drawn string, for DrawText only
 
 };
 
diff --git a/wadsrc/static/zscript/engine/base.zs b/wadsrc/static/zscript/engine/base.zs
index b313bc1e0..dd9813ae6 100644
--- a/wadsrc/static/zscript/engine/base.zs
+++ b/wadsrc/static/zscript/engine/base.zs
@@ -430,7 +430,6 @@ enum DrawTextureTags
 
 	// For DrawText calls only:
 	DTA_TextLen,		// stop after this many characters, even if \0 not hit
-	DTA_Localize,		// localize drawn string
 	DTA_CellX,			// horizontal size of character cell
 	DTA_CellY,			// vertical size of character cell
 
@@ -463,6 +462,7 @@ enum DrawTextureTags
 	DTA_Indexed,			// Use an indexed texture combined with the given translation.
 	DTA_CleanTop,			// Like DTA_Clean but aligns to the top of the screen instead of the center.
 	DTA_NoOffset,			// Ignore 2D drawer's offset.
+	DTA_Localize,		// localize drawn string, for DrawText only
 
 };