diff --git a/src/rendering/hwrenderer/scene/hw_drawinfo.h b/src/rendering/hwrenderer/scene/hw_drawinfo.h
index 91e545c3c..86fe0e612 100644
--- a/src/rendering/hwrenderer/scene/hw_drawinfo.h
+++ b/src/rendering/hwrenderer/scene/hw_drawinfo.h
@@ -207,7 +207,7 @@ struct HWDrawInfo
 			return;
 		}
 
-		if (!surface->portalIndex && !surface->bSky)
+		if (surface->needsUpdate && !surface->portalIndex && !surface->bSky)
 		{
 			VisibleSurfaces.Push(surface);
 		}