Add Russian to credits, clean up files.

language.def_menu

@@ -60,6 +60,8 @@ SWWM_CCOMMUNITY2 = "(For helping me keep this whole thing rolling, and for all t
 SWWM_CCOMMUNITY3 = "(Here's to many more years of Dooming. Stay awesome, everyone!)";
 SWWM_CDEVS1 = "Randi, Graf, Rachael, Mental, dpJudas and the rest of the GZDoom dev team";
 SWWM_CDEVS2 = "(For their work on the source port that brought back my faith in modding. You guys rock!)";
+SWWM_CLOCAL = "Translation:";
+SWWM_LRUS = "Russian";
 SWWM_FORCEDISABLE = "Force Disable";
 SWWM_USERSET = "User Set";
 SWWM_FORCEENABLE = "Force Enable";

language.es_menu

@@ -60,6 +60,8 @@ SWWM_CCOMMUNITY2 = "(Por ayudarme a seguir trabajando en esto, y por todo el tie
 SWWM_CCOMMUNITY3 = "(Por muchos más años de Doom. ¡Os adoro!)";
 SWWM_CDEVS1 = "Randi, Graf, Rachael, Mental, dpJudas y el resto del equipo de desarrollo de GZDoom";
 SWWM_CDEVS2 = "(Por su trabajo en el source port que me ha devuelto la fe en el modding. ¡Sois la caña!)";
+SWWM_CLOCAL = "Traducción:";
+SWWM_LRUS = "Ruso";
 SWWM_FORCEDISABLE = "Forzar Desactivado";
 SWWM_USERSET = "Elegido por Usuario";
 SWWM_FORCEENABLE = "Forzar Activado";

language.ru_base

@@ -1,5 +1,4 @@
 [ru]
-SWWM_MODVER = "0.1а";
 // tags, pickups
 T_PUSHER = "Толкатель";
 I_PUSHER = "\"Толкатель\" Микроядерный перфоратор";
@@ -509,7 +508,6 @@ SWWM_LASTITEM = "\cf%s\cf получил последний предмет. +%d\
 SWWM_LASTMONSTER = "\cf%s\cf убил последнего монстра. +%d\c-";
 SWWM_NEWLORE = "Новые записи были добавлены в библиотеку.";
 // intermission tips
-SWWM_NINTERTIP = "30";
 SWWM_INTERTIP = "Совет #%d:";
 SWWM_INTERTIP1 = "Разрушитель неуязвим для утопления, яда и даже урона от падения (исключая ямы мгновенного уничтожения, например, в Гексене).";
 SWWM_INTERTIP2 = "У альтернальвного огня пушки Взрывадиум есть взрывная сила, пропорциональная пулям, оставленным в магазине.";
@@ -543,7 +541,6 @@ SWWM_INTERTIP29 = "Зажигательные боеприпасы малоэф
 SWWM_INTERTIP30 = "Мои девушки самые милые. Извините, я должен был это сказать.";
 // intermission fanart
 SWWM_FANART = "Арт: ";
-SWWM_NFANART = "2";
 SWWM_FANART1 = "S20TBL.jpg;Substance20 (@S20_TBL)";
 SWWM_FANART2 = "CaptainJ.png;Captain J (@Jho7835)";
 // intermission 4komas (TBD)

language.ru_menu

@@ -58,10 +58,11 @@ SWWM_CCOMMUNITY2 = "(За то, что помогли мне продолжат
 SWWM_CCOMMUNITY3 = "(Тут ещё много лет Дуууминга. Оставайтесь потрясающими, все!)";
 SWWM_CDEVS1 = "Randi, Graf, Rachael, Mental, dpJudas и остальной части команды разработчиков GZDoom";
 SWWM_CDEVS2 = "(За их работу над исходным портом, которая вернула мне веру в моддинг. Вы, ребята, рок!)";
+SWWM_CLOCAL = "Перевод:";
+SWWM_LRUS = "русский";
 SWWM_FORCEDISABLE = "Принуд. отключение";
 SWWM_USERSET = "Польз. набор";
 SWWM_FORCEENABLE = "Принуд. включение";
-SWWM_6DOF = "6DOF Flight";
 SWWM_TARGET = "Отображать панель здоровья";
 SWWM_TARGETTAG = "Отображать имена монстров";
 SWWM_DAMNUMS = "Отображать номера урона/исцеления";
@@ -76,7 +77,6 @@ SWWM_UNLIMITED = "Бесконечно";
 SWWM_INTERTYPE = "Арт в экране загрузки";
 SWWM_INTERDEF = "Н/Д";
 SWWM_INTERART = "Фан-арт";
-SWWM_INTER4KOMA = "4Koma";
 SWWM_BALLUSE = "Свинцовые шары могут активировать переключатели";
 SWWM_BOSSBAR = "Отображать панель здоровья босса";
 SWWM_BTITLE = "Настройки баланса";

language.ru_voice

@@ -2,7 +2,6 @@
 // voice name
 SWWM_VOICENAME_DEFAULT = "Подрывник";
 // new weapon received
-SWWM_SUBS_DEFAULT_NGETWEAPON = "13";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_GETWEAPON1 = "Не плохо... Cовсем не плохо...";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_GETWEAPON2 = "Хорошая находка...";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_GETWEAPON3 = "Теперь это моё...";
@@ -17,19 +16,16 @@ SWWM_SUBS_DEFAULT_GETWEAPON11 = "Мне это нравится...";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_GETWEAPON12 = "Это выглядит красиво...";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_GETWEAPON13 = "Это, наверное, стоит целое состояние...";
 // locked door
-SWWM_SUBS_DEFAULT_NLOCKED = "4";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_LOCKED1 = "Нет ключа.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_LOCKED2 = "Открывается только ключом.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_LOCKED3 = "Нужен ключ.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_LOCKED4 = "Заперто.";
 // jammed door (strife)
-SWWM_SUBS_DEFAULT_NJAMMED = "4";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_JAMMED1 = "Заело.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_JAMMED2 = "Без толку.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_JAMMED3 = "Заклинило.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_JAMMED4 = "Бесполезно.";
 // puzzle item failure
-SWWM_SUBS_DEFAULT_NPUZZFAIL = "6";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_PUZZFAIL1 = "Чёрт.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_PUZZFAIL2 = "Блин.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_PUZZFAIL3 = "Не хорошо.";
@@ -37,14 +33,12 @@ SWWM_SUBS_DEFAULT_PUZZFAIL4 = "Нет.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_PUZZFAIL5 = "Ох-ох.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_PUZZFAIL6 = "Хммм.";
 // puzzle item success
-SWWM_SUBS_DEFAULT_NPUZZSUCC = "5";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_PUZZSUCC1 = "Хорошо.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_PUZZSUCC2 = "Вот и всё.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_PUZZSUCC3 = "Понятно.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_PUZZSUCC4 = "Да.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_PUZZSUCC5 = "Прекрасно.";
 // first enemy encounter (20 seconds cooldown since all enemies dead)
-SWWM_SUBS_DEFAULT_NFIGHTSTART = "21";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_FIGHTSTART1 = "Это снова ты.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_FIGHTSTART2 = "Давай посмотрим, на что годна эта штуковина.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_FIGHTSTART3 = "Время умирать.";
@@ -67,7 +61,6 @@ SWWM_SUBS_DEFAULT_FIGHTSTART19 = "Время устроить шоу.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_FIGHTSTART20 = "Я подавляю тебя.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_FIGHTSTART21 = "О, хорошо. Я боялась, что мне нечего делать.";
 // played at map start
-SWWM_SUBS_DEFAULT_NMAPSTART = "14";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_MAPSTART1 = "Тьфу... это место пахнет ужасно.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_MAPSTART2 = "Хорошо, давай приступим к работе.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_MAPSTART3 = "Давайте поторопимся.";
@@ -83,7 +76,6 @@ SWWM_SUBS_DEFAULT_MAPSTART12 = "Я выложусь на полную.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_MAPSTART13 = "Просто чтобы нам было ясно: всё хорошее, что я нахожу, принадлежит мне.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_MAPSTART14 = "Могу поспорить, еда здесь ужасна.";
 // every time a secret is found
-SWWM_SUBS_DEFAULT_NFINDSECRET = "13";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_FINDSECRET1 = "Да, да, я лучшая.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_FINDSECRET2 = "Это правда. Я знаю, что я делаю.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_FINDSECRET3 = "Что я могу сказать? Я хороша в том, что я делаю.";
@@ -98,7 +90,6 @@ SWWM_SUBS_DEFAULT_FINDSECRET11 = "Я хорошо поработала, не т
 SWWM_SUBS_DEFAULT_FINDSECRET12 = "Вау, мне довольно повезло!";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_FINDSECRET13 = "Да, ну, я очень классная.";
 // frag taunts
-SWWM_SUBS_DEFAULT_NSCOREKILL = "26";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_SCOREKILL1 = "Скатертью дорога.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_SCOREKILL2 = "Один готов.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_SCOREKILL3 = "Прощай.";
@@ -126,13 +117,11 @@ SWWM_SUBS_DEFAULT_SCOREKILL24 = "Убирайся с моего пути.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_SCOREKILL25 = "Хочешь ещё?";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_SCOREKILL26 = "Сделано и сделано.";
 // oopsies
-SWWM_SUBS_DEFAULT_NFRIENDKILL = "4";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_FRIENDKILL1 = "Боже мой.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_FRIENDKILL2 = "Боже мой. Я так виновата.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_FRIENDKILL3 = "О Боже...";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_FRIENDKILL4 = "Боже мой. Ты в порядке?";
 // getting hurt by monsters
-SWWM_SUBS_DEFAULT_NGETHIT = "19";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_GETHIT1 = "Без разницы...";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_GETHIT2 = "*вздох*";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_GETHIT3 = "Хм хмм.";
@@ -153,7 +142,6 @@ SWWM_SUBS_DEFAULT_GETHIT17 = "Ты не уйдешь отсюда одним к
 SWWM_SUBS_DEFAULT_GETHIT18 = "Ты явно расстроен...";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_GETHIT19 = "Тьфу. Просто... уходи.";
 // getting hurt by friendlies
-SWWM_SUBS_DEFAULT_NFRIENDHIT = "7";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_FRIENDHIT1 = "Ты на меня злишься?";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_FRIENDHIT2 = "Ты серьёзно?";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_FRIENDHIT3 = "Что? Почему?";
@@ -162,12 +150,10 @@ SWWM_SUBS_DEFAULT_FRIENDHIT5 = "Что простите?";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_FRIENDHIT6 = "Вы не очень дружелюбны?";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_FRIENDHIT7 = "ВОУ ВОУ. Полегче там.";
 // hurting a friendly
-SWWM_SUBS_DEFAULT_NHITFRIEND = "3";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_HITFRIEND1 = "Я... прости.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_HITFRIEND2 = "Мне жаль.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_HITFRIEND3 = "Простите.";
 // greeting another player
-SWWM_SUBS_DEFAULT_NGREET = "7";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_GREET1 = "Привет.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_GREET2 = "Привет всем.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_GREET3 = "Хэй.";
@@ -176,7 +162,6 @@ SWWM_SUBS_DEFAULT_GREET5 = "Хэй.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_GREET6 = "А привет.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_GREET7 = "Всем привет.";
 // ragekit
-SWWM_SUBS_DEFAULT_NRAGEKIT = "6";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_RAGEKIT1 = "АААААААААААААААААААААА!!!!!";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_RAGEKIT2 = "БЛЛЛЛЛЛЯЯЯЯЯЯЯТТТЬ!!!";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_RAGEKIT3 = "БЛЯТЬБЛЯТЬБЛЯТЬЬЬЬЬ!!";
@@ -185,7 +170,6 @@ SWWM_SUBS_DEFAULT_RAGEKIT5 = "УБИИИИТЬ!!!!";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_RAGEKIT6 = "РААААГХ!!! ДАЙ МНЕ ЭТО!!!";
 // --- comebacks for korax hub lines ---
 // "Greetings mortal, are you ready to die?"
-SWWM_SUBS_DEFAULT_NKORAXGREET = "13";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_KORAXGREET1 = "О, парень. Вот и всё. я ухожу";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_KORAXGREET2 = "Отлично... Просто замечательно.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_KORAXGREET3 = "Я не хочу то, что вы продаёте.";
@@ -200,7 +184,6 @@ SWWM_SUBS_DEFAULT_KORAXGREET11 = "Я собиралась спросить ва
 SWWM_SUBS_DEFAULT_KORAXGREET12 = "Я просто ищу майонез. Может быть, вы могли бы взять его для меня. Вторая полка, прямо рядом с пудингом.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_KORAXGREET13 = "Я здесь, чтобы забрать заказ. Два больших пепперони и кальцоне. Моё имя 'Пошёл на хрен'.";
 // "My servants can smell your blood, human"
-SWWM_SUBS_DEFAULT_NKORAXBLOOD = "13";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_KORAXBLOOD1 = "Криип.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_KORAXBLOOD2 = "Это хорошо знать.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_KORAXBLOOD3 = "Как скажешь.";
@@ -215,7 +198,6 @@ SWWM_SUBS_DEFAULT_KORAXBLOOD11 = "Я думаю, что вы путаете ме
 SWWM_SUBS_DEFAULT_KORAXBLOOD12 = "Я не уверена в этом.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_KORAXBLOOD13 = "Просто заткнись.";
 // "You have played this game too long, mortal, I think I shall remove you from the board"
-SWWM_SUBS_DEFAULT_NKORAXGAME = "14";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_KORAXGAME1 = "Мне действительно всё равно.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_KORAXGAME2 = "Иди трахни себя.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_KORAXGAME3 = "О, иди подавись волосяным шариком.";
@@ -231,7 +213,6 @@ SWWM_SUBS_DEFAULT_KORAXGAME12 = "Я бы хотела, чтобы ты попр
 SWWM_SUBS_DEFAULT_KORAXGAME13 = "О, пожалуйста, попробуйте.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_KORAXGAME14 = "Я не знаю о чём ты говоришь, и мне всё равно.";
 // "Worship me and I may be yet merciful, then again, maybe not"
-SWWM_SUBS_DEFAULT_NKORAXWORSHIP = "11";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_KORAXWORSHIP1 = "Что?";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_KORAXWORSHIP2 = "Что за подонок...";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_KORAXWORSHIP3 = "Помпезная задница...";
@@ -244,7 +225,6 @@ SWWM_SUBS_DEFAULT_KORAXWORSHIP9 = "Вы должно быть думаете, ч
 SWWM_SUBS_DEFAULT_KORAXWORSHIP10 = "Я похожа на идиотку?";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_KORAXWORSHIP11 = "Ты очень высокого мнения о себе.";
 // "Are you strong enough to face your own masters?"
-SWWM_SUBS_DEFAULT_NKORAXMASTERS = "9";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_KORAXMASTERS1 = "Можем ли мы продвинуться вперёд? У меня есть места, чтобы...";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_KORAXMASTERS2 = "Я не ценю людей, которые говорят мне, что делать.";
 SWWM_SUBS_DEFAULT_KORAXMASTERS3 = "Э-э... да, верно.";

language.version

@@ -1,2 +1,2 @@
 [default]
-SWWM_MODVER="\cxSWWM GZ\c- r248 (Tue 19 May 14:30:35 CEST 2020)";
+SWWM_MODVER="\cxSWWM GZ\c- r251 (Tue 19 May 14:41:43 CEST 2020)";

menudef.txt

@@ -128,6 +128,11 @@ OptionMenu "SWWMCreditsMenu"
 	StaticText "Substance20 (@S20TBL)", "Gold"
 	StaticText "Captain J (@Jho7835)", "Gold"
 	StaticText " "
+	StaticText "$SWWM_CLOCAL", "Red"
+	StaticText " "
+	StaticText "$SWWM_LRUS", "Gold"
+	StaticText "Blueberry", "White"
+	StaticText " "
 	StaticText "$SWWM_CPATRON", "Red"
 	StaticText " "
 	StaticText "Christian Grab", "Gold"