Gotta refit that text

This commit is contained in:
Mari the Deer 2020-06-23 17:48:57 +02:00
commit 2cd0bc310b
4 changed files with 22 additions and 24 deletions

View file

@ -438,16 +438,16 @@ TXT_HEXEN_WIN2MSG =
"However, unknown to you, someone has taken\n"
"note of everything that happened here...";
TXT_HEXEN_WIN3MSG =
"In another plane, far away, the last of the\n"
"Serpent Riders, Eidolon, can be seen playing\n"
"an odd game of chess. With a deep, guttural\n"
"voice, he speaks to himself:\n"
"In another plane, far away, the last of\n"
"the Serpent Riders, Eidolon, can be seen\n"
"playing an odd game of chess. With a deep,\n"
"guttural voice, he speaks to himself:\n"
"\n"
"\"The metal machine has bested one more of\n"
"my brothers. It has played well, I will not\n"
"deny that. Korax underestimated it, foolish\n"
"as he is. Perhaps it will be my turn next?\n"
"Well, in that case, I shall not go unprepared.\"";
"\"The metal machine has bested one more\n"
"of my brothers. It has played well, I will\n"
"not deny that. Korax underestimated it,\n"
"foolish as he is. Will it be my turn next?\n"
"Well, then it shall not find me unprepared.";
// Re-tagged monsters
FN_ZOMBIE = "Zomb";
FN_SHOTGUN = "Bald Zomb";

View file

@ -436,16 +436,16 @@ TXT_HEXEN_WIN2MSG =
"Aunque, sin tú saberlo, alguien ha estado tomando\n"
"nota de todo lo que ha transcurrido aquí...";
TXT_HEXEN_WIN3MSG =
"En otro plano, muy lejos de este mundo, el último\n"
"de los Jinetes de Serpiente, Eidolon, puede verse\n"
"jugando una extraña forma de ajedrez. Con una voz\n"
"profunda y gutural, se dice a si mismo:\n"
"En otro plano, muy lejos de este mundo, el\n"
"último de los Jinetes de Serpiente, Eidolon,\n"
"puede verse jugando una extraña forma de ajedrez.\n"
" Con una voz profunda y gutural, se dice:\n"
"\n"
"\"La máquina de metal ha derrotado a uno más de\n"
"mis hermanos. Ha jugado bien, no puedo negarlo.\n"
"Korax la subestimó, necio que es. ¿Tal vez será\n"
"mi turno la próxima vez? Bien, en ese caso, no\n"
"me encontrará desprevenido.\""
"\"La máquina de metal ha derrotado a uno más\n"
"de mis hermanos. Ha jugado bien, no puedo.\n"
"negarlo. Korax la subestimó, necio que es.\n"
"¿Será mi turno ahora? Bien, entonces no me\n"
"encontrará desprevenido.\""
// Re-tagged monsters
FN_ZOMBIE = "Zombi";
FN_SHOTGUN = "Zombi Calvete";

View file

@ -1,2 +1,2 @@
[default]
SWWM_MODVER="\chSWWM \cwGZ\c- r382 (Tue 23 Jun 17:37:50 CEST 2020)";
SWWM_MODVER="\chSWWM \cwGZ\c- r383 (Tue 23 Jun 17:48:57 CEST 2020)";

View file

@ -196,16 +196,14 @@ Intermission Inter_Chess
{
Music = "Chess"
Background = "FINALE3"
Draw = "CHESSALL", 20, 0
Time = 2
FadeType = FadeIn
}
TextScreen
{
Background = "FINALE3"
Draw = "CHESSALL", 20, 0
TextSpeed = 3
Text = "$TXT_HEXEN_WIN3MSG"
Position = 0, 112
Position = 0, 108
}
}