- the final batch of easy level replacements.

What's left will require a bit more work...

src/r_data/r_translate.cpp

@@ -919,7 +919,7 @@ void R_InitTranslationTables ()
 
 	// Each player corpse has its own translation so they won't change
 	// color if the player who created them changes theirs.
-	for (i = 0; i < level.BODYQUESIZE; ++i)
+	for (i = 0; i < FLevelLocals::BODYQUESIZE; ++i)
 	{
 		PushIdentityTable(TRANSLATION_PlayerCorpses);
 	}