Due to C++ conversion rules this was a bit too volatile. There's really not enough places where being able to pass a string directly into the sound API was beneficial - the two most frequent functions now got overloaded variants.
src/common/console/c_console.cpp:1032:4: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
src/common/console/c_console.cpp:958:4: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
src/common/scripting/backend/codegen.cpp:2969:4: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
src/common/scripting/frontend/zcc_compile.cpp:2656:4: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
src/common/scripting/frontend/zcc_compile.cpp:521:5: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
src/common/scripting/jit/jit_math.cpp:966:19: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
src/d_main.cpp:1538:3: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
src/d_main.cpp:1549:3: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
src/d_main.cpp:3820:3: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
src/gameconfigfile.cpp:544:25: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
src/gamedata/p_xlat.cpp:193:11: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
src/gamedata/p_xlat.cpp:200:11: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
src/gamedata/p_xlat.cpp:210:11: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
src/g_game.cpp:1145:20: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
src/maploader/maploader.cpp:2142:3: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
src/menu/doommenu.cpp:159:28: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
src/m_cheat.cpp:109:3: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
src/playsim/mapthinkers/a_ceiling.cpp:254:24: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
src/playsim/mapthinkers/a_floor.cpp:322:18: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
src/playsim/mapthinkers/a_floor.cpp:330:18: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
src/playsim/mapthinkers/a_floor.cpp:344:10: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
src/playsim/mapthinkers/a_plats.cpp:129:47: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
src/playsim/mapthinkers/a_plats.cpp:284:8: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
src/playsim/p_acs.cpp:6302:18: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
src/playsim/p_acs.cpp:8111:16: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
src/playsim/p_spec.cpp:344:6: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
src/scripting/decorate/thingdef_parse.cpp:1343:9: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
src/scripting/zscript/zcc_compile_doom.cpp:298:12: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
src/wi_stuff.cpp:463:14: warning: this statement may fall through [-Wimplicit-fallthrough=]
